Detailinformationen
Tagebuch von Benjamin Schultze. Franckesche Stiftungen, Studienzentrum August Hermann Francke, Archiv und Bibliothek Missionsarchiv Signatur: Missionsarchiv / Indienabteilung: AFSt/M 2 H 6 : 3
Tagebuch von Benjamin Schultze. Franckesche Stiftungen, Studienzentrum August Hermann Francke, Archiv und Bibliothek ; Missionsarchiv
Signatur: Missionsarchiv / Indienabteilung: AFSt/M 2 H 6 : 3
Schultze, Benjamin (1689-1760) [Verfasser]
Madras, 02.01.1739-29.12.1739. - 6 Bl., Deutsch [deutsch]. - Bericht, Tagebuch
eingeschränkt.
Inhaltsangabe: Verfassen eines "Compendium Astrognosiae" in tamilischer Sprache; Unterweisung der Katecheten, Schulmeister und Schüler in Astrognosie; Kirchendisziplin in Tranquebar; Fragen der christlichen Erziehung jugendlicher Inder; Postbeförderung in Indien; allgemeine Informationen zur Gemeinde; Fortsetzung der Übersetzung von J. Arndts "Wahrem Christentum" ins Tamil; Klagen über Ungeziefer (Skorpione) in den Wohnungen und Häusern; Behandlung von Skorpionstichen; Beweggründe für das Erlernen der "Maurischen Sprache"; Besonderheiten des Hindustani; Einfluss des Persischen und Arabischen auf diese Sprache; Schwierigkeiten beim Erlernen der hindustanischen Sprache; Gebrauch des Hindustani; Gespräche mit Muslims aus Arcot; Entwicklung der Gemeinde; Studien zur peguanischen Sprache; Alphabet und Vokale in der peguanischen Sprache; Entwicklung der von Wohltätern unterhaltenen Schulkinder; Korrespondenz mit dem Orientalisten G. J. Kehr in St. Petersburg; Übersetzung der Evangelien Johannes, Matthäus und Markus ins Hindustani; Inhalte der Katechisation; Verfassen der Tagebücher in englischer Sprache lt. Anweisung der SPCK.Kehr, Georg Jacob (1692-) [Erwähnt]
Society for Promoting Christian Knowledge [[Erw�hnte K�rperschaft] [nicht dokumentiert]]
Astrognosie, Schultze, Benjamin / Compendium Astrognosiae, Kirchenzucht, Erziehung, Transportweg, Gemeinde (Kirche), Evangelium, Arndt, Johann / Vier Bücher vom wahren Christentum, Übersetzung, Hindustani, Tamil, Fremdsprachenlernen, Linguistik, Birmanisch, Katechese, Gespräch, Muslim, Ungeziefer, Skorpione, Therapie, Tagebuch, Madras, Tranquebar, Indien, Sankt Petersburg
Editionshinweise: Zwey und fünfzigste Continuation Des Berichts Der Königl. Dänischen Missionarien in Ost-Indien. Halle 1743, S. 710-722.
Bemerkung: Restauriert Dezember 2006.
Ausreifungsgrad: Ausfertigung
Pfad: Missionsarchiv / Indienabteilung
DE-611-HS-1690753, http://kalliope-verbund.info/DE-611-HS-1690753
Erfassung: 5. Dezember 2005 ; Modifikation: 21. Juli 2014 ; Synchronisierungsdatum: 2024-03-29T14:47:20+01:00