Detailinformationen

Zayre [Ein Trauerspiel in Fünf Aufzügen] Zaïre (dt.) "Fatime: Nein ich begreifs nicht! - kenne dich nicht wieder, Zayre, wie? auch nicht den kleinsten Wunsch mehr"   Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky  Theater-Bibliothek des Hamburger Stadttheaters  Signatur: Theater-Bibliothek : 888b

Funktionen

Zayre [Ein Trauerspiel in Fünf Aufzügen]  Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky ; Theater-Bibliothek des Hamburger Stadttheaters

Signatur: Theater-Bibliothek : 888b

Zaïre (dt.). "Fatime: Nein ich begreifs nicht! - kenne dich nicht wieder, Zayre, wie? auch nicht den kleinsten Wunsch mehr"

Voltaire (1694-) [Verfasser] 

[Hamburg], 1780 [um 1780]. - Ms. mit Korr. sowie mit einer Rollenübersicht, 52 Bl.. - Dokument, Soufflierbuch

Inhaltsangabe:   Erstaufführung in Hamburg: 23.8.1780 (laut Spalding, S. 213);Abschrift des Manuskriptes Zayre (Theater-Bibliothek: 888a) unter Berücksichtigung der dortigen Korrekturen und Ergänzungen

Reimarus, Eleonora Elisabeth [[Übersetzerin] [nicht dokumentiert]] 

Sprechtheater, Textbuch

Literaturhinweise:   Almut Spalding: Elise Reimarus (1735-1805). The Muse of Hamburg. A Woman of the German Enlightenment. Würzburg 2005, S. 199, 212-215

Bemerkung:   [Voltaire; deutsche Übersetzung von Elise Reimarus]  Verfasser, Übersetzerin und Ort ermittelt 

Erwerbungsgeschichte:  Provenienz:  Stadttheater-Gesellschaft Hamburg

Pfad: Theater-Bibliothek des Hamburger Stadttheaters / Textbücher

[Alte Signatur: Nr. 81 (Frühere Signatur)]

DE-611-HS-4011174, http://kalliope-verbund.info/DE-611-HS-4011174

Erfassung: 10. November 2011 ; Modifikation: 13. August 2018 ; Synchronisierungsdatum: 2024-03-29T17:32:55+01:00