Detailinformationen
Solimann der zweyte oder Die drey Sultaninnen [Ein Lustspiel in 3. Aufzügen] [Soliman second, Ou Les Trois Sultanes (dt.)] "Osmin: Großmächtigster Sultan! dein unterthänigster Sclave erwartet deine Befehle - - Kein Wort! - - Herr! - - ich sehe, ich rede vergebens. - Gnädigster Sultan! Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky Theater-Bibliothek des Hamburger Stadttheaters Signatur: Theater-Bibliothek : 678b
Solimann der zweyte oder Die drey Sultaninnen [Ein Lustspiel in 3. Aufzügen] Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky ; Theater-Bibliothek des Hamburger Stadttheaters
Signatur: Theater-Bibliothek : 678b
[Soliman second, Ou Les Trois Sultanes (dt.)]. "Osmin: Großmächtigster Sultan! dein unterthänigster Sclave erwartet deine Befehle - - Kein Wort! - - Herr! - - ich sehe, ich rede vergebens. - Gnädigster Sultan!
Favart, Charles Simon (1710-1792) [Verfasser]
o.O., 1788 [um 1788?]. - Ms. mit wenigen Ergänzungen und Streichungen sowie einer Rollenübersicht, 53 Bl.. - Dokument, Soufflierbuch
Inhaltsangabe: Erstaufführung in Hamburg: 1765 (laut Meyer: Schröder II.2, S. 55); Aufführung in dieser Fassung 16.06.1788 (Laut Annalen des Theaters).;Kopistenabschrift von Soliman, der zweyte (Theater-Bibliothek 678a), jedoch sind die Sprechtexte des Osmin im ersten Auftritt zunächst freigelassen und später von Schröders Hand in wohl eigener Übersetzung nachgetragen worden (er spielte den Osmin).Marmontel, Jean François (1723-1799) [[Vorlagenautor] [nicht dokumentiert]], Schröder, Friedrich Ludwig (1744-1816) [sr [nicht dokumentiert]]
Literaturhinweise: Annalen des Theaters 3, 1789, S. 124f.
Begleitmaterial:Beilage 1 (Doppelblatt "Die Krönung der Roxolane"), Beilage 2 (Einzelblatt "Divertissement zum Soliman den 2ten")
Bemerkung: Aus dem Französischen des Herrn Favart [nach Marmontel] Datierung ermittelt, Übersetzer unbekannt
Erwerbungsgeschichte: Provenienz: Stadttheater-Gesellschaft Hamburg
Pfad: Theater-Bibliothek des Hamburger Stadttheaters / Textbücher
[Alte Signatur: Nr. 126 (Frühere Signatur)]
DE-611-HS-4011183, http://kalliope-verbund.info/DE-611-HS-4011183
Erfassung: 2. November 2011 ; Modifikation: 13. August 2018 ; Synchronisierungsdatum: 2024-05-17T16:47:19+01:00