1 Brief an Johann Caspar Hirzel / Joh: Zellweger Vatter  KB Appenzell Ausserrhoden ; Familienarchiv Zellweger

Signatur: Fa Zellweger : 36/B : HirzJC : 1780.10.02

---

Trogen , Gais , Lyon , 2. 8:bre 1780. - 4 S., Deutsch. - Handschrift

Inhaltsangabe:   Sowohl die Familie Hirzel als auch die Familie Zellweger ist wieder Zuhause angekommen. Zellweger ist über Neftenbach gereist und berichtet über die Besichtigung von zerfallenen Gemäuern. Er berichtet ausführlich von ihrer Rückfahrt über Winterthur nach St. Gallen. In ihrer Abwesenheit ist der Bruder des Trogner Pfarrers verstorben, worüber alle dankbar sind. Die Gemeinde Gais beginnt seinen Verlust [Dorfbrand] zu spüren und wird noch mehr geschwächt, weil einige aus der Gemeinde wegziehen. Doktor Gruber hat Jacob Schläpfers Haus in Speicher gemietet und auch andere wollen fortziehen. Das könnte dazuführen, dass Gais nie mehr ganz neu aufgebaut wird. Um den Wiederaufbau zu finanzieren wird darüber diskutiert, die ganze Eidgenossenschaft um eine Steuer zu bitten. Die Ehrengesandten haben jedoch nichts dazu gesagt, weil man das Geschäft in Solothurn nicht stören will. Andere finden, man soll das Begehren den Stände sofort kommunizieren. Das Ehepaar Zellweger beglückwünscht Hirzels Schwiegertochter Susanna Hirzel-Lochmann zur Niederkunft. Das Ehepaar Zellweger hat den Aufenthalt mit der Familie Hirzel in Flaach sehr genossen. Aus Lyon hat Zellweger erfahren, dass die gefärbten Waren von nun an verzollt werden müssen und die Kopfsteuern gefordert werden. Die spanischen "Billets d 'Etat" beginnen zu zirkulieren. Man weiss noch nicht, ob sie an Kredit gewinnen, denn wenn sie einmal in Spanien waren, kann man sie in Frankreich nicht mehr abbringen. In Genua hat es starke Regengüsse gegeben.

https://swisscollections.ch/Record/991170481507805501 (Katalogeintrag in swisscollections) 

Bemerkung:   Alte Signatur: Ms. 76 : 4, Nr. 185, S. 669-672  Anrede: Mein theuerster Herr Schwager!  Adresse: Monsieur Hirzel, Conseiller et Premier Medecine de la Republique de Zurich, A Zurich  

Ordnungszustand: Chronologisch geordnet 

Pfad: Familienarchiv Zellweger / Bestand Zellweger, Johannes (1730-1802) / Korrespondenzen / Briefwechsel zwischen Johannes Zellweger und seinem Schwager Johann Caspar Hirzel

CH-002121-2-991170481507805501, http://kalliope-verbund.info/CH-002121-2-991170481507805501

Modifikation: 09.08.2023

---