Traduction oecuménique (Bible, Notre Père, Symboles)  Basel UB ; Nachlass Oscar Cullmann (1902-1999)

Signatur: UBH NL 353 : A:II:a:25

---

1963-1969

Es gelten die Benutzungsbestimmungen für den Sonderlesesaal.

Inhaltsangabe:   Dieses Dossier mit der Aufschrift “Traductions Bible / + Symbole de Nicée / Trad. Bible” enthält Material und Korrespondenz zum Projekt der (ökumenischen) Revision der Bible de Jérusalem, für das OC als “arbitre” von protestantischer Seite gewonnen wurde. Von der römisch - katholischen Seite sollte Pierre Benoit als “arbitre” agieren. Das Unternehmen führte auch zur Festsetzung eines ökumenischen französischen Textes des Vaterunsers und des Apostolischen und Nizänischen Glaubensbekenntnisses. Einer der führenden Initiatoren war Georges Casalis. Für den Text des Vaterunsers war auf protestantischer Seite L. Matiffa, auf katholischer Pierre-Marie Gy verantwortlich. Einer der neutesta mentlichen Revisoren war Pierre Prigent. Ein Hinweisblatt auf die vorhandenen Briefe von Georges Casalis und Pierre Prigent ist unter ihren Namen in den Mappen “03 Korrespondenz” eingeordnet [KF 2009].

https://swisscollections.ch/Record/991170522626105501 (Katalogeintrag in swisscollections) 

Pfad: Nachlass Oscar Cullmann (1902-1999) / Lebensdokumente / Biografische Unterlagen / Biografie

CH-002121-2-991170522626105501, http://kalliope-verbund.info/CH-002121-2-991170522626105501

Modifikation: 09.08.2023

---