Detailinformationen
Breitbach, Joseph: La Jubilaire [Dramatisches] Deutsches Literaturarchiv Marbach, Archiv A:Breitbach, Joseph - [Bestand, Nachlass]
Breitbach, Joseph: La Jubilaire [Dramatisches] Deutsches Literaturarchiv Marbach, Archiv ; A:Breitbach, Joseph - [Bestand, Nachlass]
Breitbach, Joseph (1903-1980) [Verfasser]
1 Kasten mit 8 Mappen, Französisch. - Dramatisches
benutzbar.
Inhaltsangabe: Mappe 6: "La Jubilaire. Comédie en Trois Actes", vervielfltigtes Manuskript (Agence générale de copies dramatiques et littéraires), Seite 1-180, "contient corrections", mit 1 eingelegten Blatt Mappe 7: "La Jubilaire. Comédie en Trois Actes", vervielfältigtes Manuskript (Agence générale de copies dramatiques et littéraires), Seite 1-180, mit handschriftlicher Änderung des Zusatztitels zu: "Comédie populaire en quatre Actes. Version revue" und handschriftlicher Anmerkung auf dritter Umschlagseite Mappe 8: handschriftliche Änderungen "que j'ai apportés au texte depuis mes conversations avec Michel de Ré"; verschiedene Fassungen der vorletzten Szene des 2. Akts, Typoskript/Durchschlag mit handschriftlichen Korrekturen Mappe 9: abgelegte Seiten, Durchschläge mit handschriftlichen Korrekturen und handschriftliche Seiten Mappe 10: Durchschlag 1. und 2. Akt, Seite 1-119 Mappe 11: erste Version in vier Akten, Typoskript mit zahlreichen handschriftlichen Korrekturen Mappe 12: erste Version in vier Akten, Durchschlag Seite 1-22 (1. Akt), Seite 1-42 (2. Akt), Seite 1-31 (3. Akt), Seite 1-29 (4. Akt), Übersetzung von Robert La Roche Mappe 13: "La Jubilaire. Comédie populaire en quatre Actes. Version revue", vorletzte Version, Durchschlag mit handschriftlichen Korrekturen, Seite 1-196La Roche, Robert [Übersetzer]
Pfad: A:Breitbach, Joseph - [Bestand, Nachlass]
[Standort: Kasten 2 ; HS.NZ86.0004 (Akquisitionsnummer)]
DE-2498-HS01224704, http://kalliope-verbund.info/DE-2498-HS01224704