Suche

Ihre Suche nach ead.otherroles.gnd=="118987917"

• eadCH-000015-0-13252951

  Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Hesse-Archiv ; Signatur: SLA-Hesse-D-4-04-s5314

  Lind, Georg Rudolf (1926-1990) Machado, Antonio (1875-1939) Juan de Mairena : Sentenzen, Spässe, Aufzeichnungen und Erinnerungen eines apokryphen Lehrers. Ins Deutsche übertragen von Georg Rudolf Lind / Machado, Antonio, Lind, Georg Rudolf Bibliothek Suhrkamp 36 Berlin und Frankfurt/M. 1956 (Titel)

  Machado, Antonio (1875-1939) [Verfasser]

  1956. - 8°; 181 S.
• eadCH-000015-0-8588492

  Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Archiv des Ammann-Verlags ; Signatur: SLA-AMMANN-C-8-b-03 : Kasten 13/55

  Reisen; Verlagsfotos (Titel)

  1998 bis 2005. - S/W
• eadCH-000015-0-7801943

  Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Archiv des Ammann-Verlags ; Signatur: SLA-AMMANN-D-2-a-1-AMME/03 : Kasten 5/1

  Interview mit Egon Ammann zur Gesamtausgabe und Biografie Fernando Pessoas (MC) (Titel)

  1997. - 1 MC
• eadCH-000015-0-8663964

  Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Archiv des Ammann-Verlags ; Signatur: SLA-AMMANN-D-2-a-1-AMME/03-mp3 : Kasten 5/1

  Interview mit Egon Ammann zur Gesamtausgabe und Biografie Fernando Pessoas (MC) (Titel)

  1997. - 1 MC
• eadCH-000015-0-5885375

  Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Archiv des Ammann-Verlags ; Signatur: SLA-AMMANN-B-4-a-GROSC : Kasten 2/55

  Dossier Grosche, Hildegard; Korrespondenz, Stuttgart, Zürich (Titel)

  Ammann, Egon (1941-2017) [Verfasser], Ammann, Egon (1941-2017) [Adressat]

  1986. - masch., Dg.
• eadCH-000015-0-6143296

  Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Archiv des Ammann-Verlags ; Signatur: SLA-AMMANN-B-4-a-THOA : Kasten 2/129

  Dossier Thorau, Henry; Korrespondenz, Trier, Zürich (Titel)

  Ammann, Egon (1941-2017) [Verfasser], Thorau, Henry [Verfasser], Ammann, Egon (1941-2017) [Adressat], Thorau, Henry [Adressat]

  Mai 1988 bis Oktober 2001. - CA., hs., masch.
• eadCH-000015-0-8636657

  Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Archiv des Ammann-Verlags ; Signatur: SLA-AMMANN-C-6-BARRO : Kasten 14/1

  Barroso, Maria Alice; Autorenverträge (Titel)

  1988 bis 1994
• eadCH-000015-0-8682778

  Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Archiv des Ammann-Verlags ; Signatur: SLA-AMMANN-C-6-FERRE : Kasten 14/5

  Ferreira, Virgílio; Autorenverträge (Titel)

  1988 bis 1989
• eadCH-000015-0-8770459

  Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Archiv des Ammann-Verlags ; Signatur: SLA-AMMANN-C-6-MACH : Kasten 14/16

  Machado, Antonio; Autorenverträge (Titel)

  2004 bis 2010
• eadCH-000015-0-87743210

  Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Archiv des Ammann-Verlags ; Signatur: SLA-AMMANN-C-6-PESF : Kasten 14/20

  Pessoa, Fernando; Autorenverträge (Titel)

  1983 bis 2010
• eadCH-000015-0-84289411

  Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Archiv des Ammann-Verlags ; Signatur: SLA-AMMANN-D-3-LINJ : Kasten 13/26

  Lind, Josefina u. Georg Rudolf; Autorenfotos (Titel)

  Farbig
• eadCH-000015-0-83069112

  Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Archiv des Ammann-Verlags ; Signatur: SLA-AMMANN-D-3-PESF : Kasten 13/35

  Pessoa, Fernando; Autorenfotos (Titel)

  1900 bis 1993. - S/W
• eadCH-000015-0-89028613

  Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Archiv des Ammann-Verlags ; Signatur: SLA-AMMANN-D-6-a-PESF : Kasten 15/98, 15/99, 15/100, 15/101

  Pessoa, Fernando; Pressedokumentation (Titel)

  1985 bis 2010
• eadCH-000015-0-68739414

  Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Archiv des Ammann-Verlags ; Signatur: SLA-AMMANN-A-1-BARRO-01-a : Kasten 3/9

  Barroso, Maria Alice: "Sag mir seinen Namen und ich töte ihn" (Ts.) (Titel)

  Barroso, Maria Alice (1926-2012) [Verfasser]

  1989. - 371 Bl.Ts. der dt. Übersetzung: 366 masch. S., davon wenige Dg., wenige hs. Korr., pag. 2-366
• eadCH-000015-0-68739515

  Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Archiv des Ammann-Verlags ; Signatur: SLA-AMMANN-A-1-BARRO-01-b : Kasten 3/10

  Barroso, Maria Alice: "Sag mir seinen Namen und ich töte ihn" (Ts.-Kop.) (Titel)

  Barroso, Maria Alice (1926-2012) [Verfasser]

  1989. - 367 Bl.Ts.-Kop. der dt. Übersetzung: 366 masch. S., davon wenige Dg., wenige hs. Korr., pag. 2-366
• eadCH-000015-0-74246616

  Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Archiv des Ammann-Verlags ; Signatur: SLA-AMMANN-A-1-LUIS-01 : Kasten 3/155

  Luís, Augustina Bessa: "Die Peripathetiker [sic]" (Ts.-Dg.) (Titel)

  Luís, Agustina Bessa (1922-2019) [Verfasser]

  119 Bl.Ts. der deutschen Übersetzung: 118 masch. S. (Dg.), pag. 1-45, 2-73
• eadCH-000015-0-132016717

  Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Archiv des Ammann-Verlags ; Signatur: SLA-AMMANN-A-1-LUIS-02 : Kasten 3/155

  Luís, Augustina Bessa: "Die Unheilbaren Teil 1]" (Ts.-Kop.) (Titel)

  Luís, Agustina Bessa (1922-2019) [Verfasser]

  182 Bl.Kop. Ts. der deutschen Übersetzung: 182 masch. S., pag. 1-13, 15-19, 44-54, 55-156, 158-180, 182-200, 203-212.
• eadCH-000015-0-132017418

  Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Archiv des Ammann-Verlags ; Signatur: SLA-AMMANN-A-1-LUIS-03 : Kasten 3/155

  Luís, Augustina Bessa: "Die Unheilbaren Teil 2" (Ts.-Kop.) (Titel)

  Luís, Agustina Bessa (1922-2019) [Verfasser]

  1957. - 198 Bl.Kop. Ts. der deutschen Übersetzung: 198 masch. S., pag. 213-410
• eadCH-000015-0-74382719

  Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Archiv des Ammann-Verlags ; Signatur: SLA-AMMANN-A-1-MACH-03

  Machado, Antonio: "Juan de Mairena" (Titel)

  Machado, Antonio (1875-1939) [Verfasser]
• eadCH-000015-0-74382520

  Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Archiv des Ammann-Verlags ; Signatur: SLA-AMMANN-A-1-MACH-03-a : Kasten 3/157

  Machado, Antonio: "Juan de Mairena" (Ts./Kop. Publ.) (Titel)

  Machado, Antonio (1875-1939) [Verfasser]

  2005. - ca. 120 Bl., KartonumschlagTs. der Übersetzung: ca. 120 masch. S. u. kop. S. der Suhrkampausgabe, teils zusammengeklebt
• eadCH-000015-0-74577921

  Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Archiv des Ammann-Verlags ; Signatur: SLA-AMMANN-A-1-PESF-01-a : Kasten 3/194

  Pessoa, Fernando: "Das Buch der Unruhe" (Lektoriertes Ts.) (Titel)

  Pessoa, Fernando (1888-1935) [Verfasser]

  1985. - ca. 370 Bl.Lektoriertes Ts. der Übersetzung: ca. 370 masch. S. m. hs. Korr. (orthogr./satztechn.), pag. 7-376
• eadCH-000015-0-74579122

  Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Archiv des Ammann-Verlags ; Signatur: SLA-AMMANN-A-1-PESF-01-b : Kasten SF-3

  Pessoa, Fernando: "Das Buch der Unruhe" (Lektorierte Druckfahnen I) (Titel)

  Pessoa, Fernando (1888-1935) [Verfasser]

  1985. - 63 Bl.Lektorierte Druckfahnen: 63 S., DIN A3, m. hs. Korr. (orthogr./satztechn.)
• eadCH-000015-0-74579823

  Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Archiv des Ammann-Verlags ; Signatur: SLA-AMMANN-A-1-PESF-01-c : Kasten SF-3

  Pessoa, Fernando: "Das Buch der Unruhe" (Lektorierte Druckfahnen II) (Titel)

  Pessoa, Fernando (1888-1935) [Verfasser]

  1985. - ca. 267 Bl.Lektorierte Umbruchseiten: ca. 267 S., DIN A3, m. hs. Korr. (orthogr./satztechn.)
• eadCH-000015-0-74579424

  Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Archiv des Ammann-Verlags ; Signatur: SLA-AMMANN-A-1-PESF-01-d : Kasten SF-3

  Pessoa, Fernando: "Das Buch der Unruhe" (Umbruch) (Titel)

  Pessoa, Fernando (1888-1935) [Verfasser]

  1985. - ca. 110 Bl.Umbruchseiten: ca. 220 S., DIN A3, pag. 72-295
• eadCH-000015-0-74582525

  Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Archiv des Ammann-Verlags ; Signatur: SLA-AMMANN-A-1-PESF-02-a : Kasten 3/195

  [Caeiro, Alberto]: "Dichtungen, Ricardo Reis, Oden" (Lektoriertes Ts. I) (Titel)

  Pessoa, Fernando (1888-1935) [Verfasser], Caeiro, Alberto (1889-1915) [Verfasser]

  1986. - ca. 110 Bl.Kop. des lektorierten Ts. der Übersetzung: ca. 110 kop. masch. S. m. hs. Korr. (orthogr./inhaltl.), pag. 1-220
• eadCH-000015-0-74582726

  Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Archiv des Ammann-Verlags ; Signatur: SLA-AMMANN-A-1-PESF-02-b : Kasten 3/195

  [Caeiro, Alberto]: "Dichtungen, Ricardo Reis, Oden" (Lektoriertes Ts. II) (Titel)

  Pessoa, Fernando (1888-1935) [Verfasser], Caeiro, Alberto (1889-1915) [Verfasser]

  1986. - ca. 220 Bl.Kop. des lektorierten Ts. der Übersetzung: ca. 220 kop. masch. S. m. hs. Korr. (orthogr./inhaltl./satztechn.), pag. 1-220
• eadCH-000015-0-74583327

  Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Archiv des Ammann-Verlags ; Signatur: SLA-AMMANN-A-1-PESF-02-c : Kasten 3/195

  [Caeiro, Alberto]: "Dichtungen, Ricardo Reis, Oden" (Korrekturseiten u. lektoriertes portugiesisches Ts.) (Titel)

  Lind, Georg Rudolf (1926-1990) [Verfasser], Pessoa, Fernando (1888-1935) [Verfasser], Caeiro, Alberto (1889-1915) [Verfasser], Ammann, Egon (1941-2017) [Adressat], Ammann-Verlag [Adressat]

  5. April 1986. - ca. 120 Bl.Lektorierte Korrekturseiten u. Kop. des portugiesischen Ts.: ca. 120 kop. masch. S. m. hs. Korr. (orthogr./satztechn.), pag.
• eadCH-000015-0-74583928

  Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Archiv des Ammann-Verlags ; Signatur: SLA-AMMANN-A-1-PESF-02-d : Kasten SF-4

  [Caeiro, Alberto]: "Dichtungen, Ricardo Reis, Oden" (Druckfahne) (Titel)

  Pessoa, Fernando (1888-1935) [Verfasser], Caeiro, Alberto (1889-1915) [Verfasser]

  30. April 1986. - 3 Bl.Kop. u. Orig.
• eadCH-000015-0-74584029

  Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Archiv des Ammann-Verlags ; Signatur: SLA-AMMANN-A-1-PESF-02-e : Kasten SF-4

  [Caeiro, Alberto]: "Dichtungen, Ricardo Reis, Oden" (Lektorierte Druckfahnen) (Titel)

  Pessoa, Fernando (1888-1935) [Verfasser], Caeiro, Alberto (1889-1915) [Verfasser]

  27. März bis 21. Mai 1986. - ca. 200 Bl.Lektorierte Druckfahnen: ca. 200 S., DIN A3, m. hs. Korr. (satztechn.)
• eadCH-000015-0-74584930

  Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Archiv des Ammann-Verlags ; Signatur: SLA-AMMANN-A-1-PESF-02-f : Kasten 3/196

  [Caeiro, Alberto]: "Dichtungen, Ricardo Reis, Oden" (Lektorierter Umbruch) (Titel)

  Pessoa, Fernando (1888-1935) [Verfasser], Caeiro, Alberto (1889-1915) [Verfasser], Ammann, Egon (1941-2017) [Adressat], Ammann-Verlag [Adressat]

  19. bis 25. Juni 1986. - 67 Bl.Lektorierte Umbruchseiten: 66 S. m. hs. Korr. (orthogr./satztechn.), pag.
• eadCH-000015-0-74586331

  Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Archiv des Ammann-Verlags ; Signatur: SLA-AMMANN-A-1-PESF-03-a : Kasten 3/196

  Pessoa, Fernando: "Algebra der Geheimnisse" (Lektorierte Ts., Textzusammenstellung) (Titel)

  Pessoa, Fernando (1888-1935) [Verfasser]

  1986. - ca. 160 Bl.Kop. Texte aus Publ., kop. Fotografien von FP, lektorierte kop. Ts., teils aufgeklebte S., pag. 1-137
• eadCH-000015-0-74586732

  Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Archiv des Ammann-Verlags ; Signatur: SLA-AMMANN-A-1-PESF-03-b : Kasten 3/196

  Pessoa, Fernando: "Algebra der Geheimnisse" (Kop. Textzusammenstellung) (Titel)

  Lind, Georg Rudolf (1926-1990) [Verfasser], Pessoa, Fernando (1888-1935) [Verfasser], Ammann, Egon (1941-2017) [Adressat], Ammann-Verlag [Adressat]

  April 1986. - ca. 160 Bl.Kop. lektorierte Textzusammenstellung, pag. 4-137 (unvollständig)
• eadCH-000015-0-74591133

  Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Archiv des Ammann-Verlags ; Signatur: SLA-AMMANN-A-1-PESF-03-c : Kasten 3/196

  Pessoa, Fernando: "Algebra der Geheimnisse" (Lektorierter Umbruch) (Titel)

  Pessoa, Fernando (1888-1935) [Verfasser]

  April 1986. - ca. 200 Bl.Lektorierte Umbruchseiten: ca. 200 S. m. hs. Korr. (orthogr./inhaltl./satztechn.)
• eadCH-000015-0-74587734

  Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Archiv des Ammann-Verlags ; Signatur: SLA-AMMANN-A-1-PESF-04-b : Kasten 3/197, SF-4

  [De Campos, Álvaro]: "Poesias - Gedichte" (Kop. deutsche Publ., Ts.) (Titel)

  Pessoa, Fernando (1888-1935) [Verfasser], Campos, Álvaro de (1890-) [Verfasser]

  1987. - ca. 260 Bl.Kop. Publ./Ts.: 2x ca. 130 kop. od. masch. S. m. hs. Korr. (satztechn./orthogr./inhaltl.), pag. 1-120, 2-9, Kop. auf DIN A3 vergrössert
• eadCH-000015-0-74589135

  Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Archiv des Ammann-Verlags ; Signatur: SLA-AMMANN-A-1-PESF-04-c : Kasten 3/197

  [De Campos, Álvaro]: "Poesias - Gedichte" (Lektoriertes Ds. I) (Titel)

  Pessoa, Fernando (1888-1935) [Verfasser], Campos, Álvaro de (1890-) [Verfasser]

  ca. 300 Bl.Lektoriertes Ds.: 2x ca. 150 kop. S. m. hs. Korr. (satztechn./orthogr.)
• eadCH-000015-0-74590136

  Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Archiv des Ammann-Verlags ; Signatur: SLA-AMMANN-A-1-PESF-04-d : Kasten 3/197

  [De Campos, Álvaro]: "Poesias - Gedichte" (Lektoriertes Ds. II) (Titel)

  Pessoa, Fernando (1888-1935) [Verfasser], Campos, Álvaro de (1890-) [Verfasser]

  ca. 300 Bl.Lektoriertes Ds.: 2x ca. 150 kop. S. m. hs. Korr. (satztechn./orthogr.)
• eadCH-000015-0-74590437

  Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Archiv des Ammann-Verlags ; Signatur: SLA-AMMANN-A-1-PESF-04-e : Kasten 3/198

  [De Campos, Álvaro]: "Poesias - Gedichte" (Lektorierte Umbrüche I) (Titel)

  Pessoa, Fernando (1888-1935) [Verfasser], Campos, Álvaro de (1890-) [Verfasser]

  17. September 1987. - ca. 300 Bl.Lektorierte Umbruchseiten: 2x ca. 290 kop. S. m. hs. Korr. (satztechn./orthogr.), pag. 6-291
• eadCH-000015-0-74590638

  Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Archiv des Ammann-Verlags ; Signatur: SLA-AMMANN-A-1-PESF-04-f : Kasten 3/198

  [De Campos, Álvaro]: "Poesias - Gedichte" (Lektorierter Umbruch II, letzte Korrekturen) (Titel)

  Pessoa, Fernando (1888-1935) [Verfasser], Campos, Álvaro de (1890-) [Verfasser]

  24. September 1987. - ca. 150 Bl.Lektorierte Umbruchseiten: ca. 290 S. m. wenigen hs. Korr. (satztechn.), pag. 6-297
• eadCH-000015-0-74591639

  Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Archiv des Ammann-Verlags ; Signatur: SLA-AMMANN-A-1-PESF-05-a : Kasten 3/198

  Pessoa, Fernando: "Dokumente zur Person und ausgewählte Briefe" (Lektoriertes Ts., Inhaltsverzeichnisse) (Titel)

  Pessoa, Fernando (1888-1935) [Verfasser]

  1988. - ca. 200 Bl.Lektoriertes Ts.: ca. 200 masch. S. m. hs. Korr. (satztechn./orthogr./inhaltl.), pag. 1-175
• eadCH-000015-0-74593440

  Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Archiv des Ammann-Verlags ; Signatur: SLA-AMMANN-A-1-PESF-05-b : Kasten 3/198

  Pessoa, Fernando: "Dokumente zur Person und ausgewählte Briefe" (Lektorierter Umbruch) (Titel)

  Pessoa, Fernando (1888-1935) [Verfasser], Flammersfeld, Marie-Luise (1949-) [Adressat], Ammann-Verlag [Adressat]

  Juli 1988. - ca. 120 Bl.Lektorierte Umbruchseiten: ca. 150 S. m. hs. Korr. (satztechn./orthogr./inhaltl.), pag. 4-224
• eadCH-000015-0-74594141

  Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Archiv des Ammann-Verlags ; Signatur: SLA-AMMANN-A-1-PESF-06-a : Kasten 3/199

  Pessoa, Fernando: "Esoterische Gedichte, Mensagem, Botschaft, Englische Gedichte" (Lektoriertes Ts.) (Titel)

  Pessoa, Fernando (1888-1935) [Verfasser]

  1989. - 220 Bl.Lektoriertes Ts.: 220 masch. S. m. hs. Korr. (satztechn./orthogr./inhaltl.), pag. 1-220
• eadCH-000015-0-74594242

  Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Archiv des Ammann-Verlags ; Signatur: SLA-AMMANN-A-1-PESF-06-b : Kasten SF-6

  Pessoa, Fernando: "Esoterische Gedichte, Mensagem, Botschaft, Englische Gedichte" (Lektorierter Umbruch) (Titel)

  Pessoa, Fernando (1888-1935) [Verfasser]

  20. April 1989. - ca. 210 Bl.Lektorierte Umbruchseiten: 2x ca. 105 S., Kop. u. Orig., m. hs. Korr. (satztechn./orthogr./inhaltl.), pag. 1-212
• eadCH-000015-0-74594843

  Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Archiv des Ammann-Verlags ; Signatur: SLA-AMMANN-A-1-PESF-07-a : Kasten 3/199

  Pessoa, Fernando: "Faust" (Ts.) (Titel)

  Pessoa, Fernando (1888-1935) [Verfasser]

  6. Januar 1989. - ca. 130 Bl.Ts.: 26 u. 98 masch. S. m. hs. Korr. (orthogr./inhaltl.), pag. 2-26, 1-98
• eadCH-000015-0-74595244

  Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Archiv des Ammann-Verlags ; Signatur: SLA-AMMANN-A-1-PESF-07-b : Kasten 3/199

  Pessoa, Fernando: "Faust" (Lektoriertes Ts./Ds.) (Titel)

  Pessoa, Fernando (1888-1935) [Verfasser]

  Dezember 1989. - ca. 210 Bl.Lektoriertes Ts. (deutsch) u. Ds. (portugiesisch): 2x ca. 100 kop. masch. S. m. hs. Korr. (orthogr./inhaltl./satztechn.), pag.
• eadCH-000015-0-74620645

  Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Archiv des Ammann-Verlags ; Signatur: SLA-AMMANN-A-1-PESF-08-b : Kasten 3/200

  Pessoa, Fernando: "Die Stunde des Teufels und andere seltsame Geschichten" (Ms. der Überetzung) (Titel)

  Pessoa, Fernando (1888-1935) [Verfasser]

  1995. - 40 Bl.Ms.: 40 hs. S., pag. 1-40
• eadCH-000015-0-74619946

  Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Archiv des Ammann-Verlags ; Signatur: SLA-AMMANN-A-1-PESF-08-c : Kasten 3/200

  Pessoa, Fernando: "Die Stunde des Teufels und andere seltsame Geschichten" (Lektoriertes Ds. I) (Titel)

  Pessoa, Fernando (1888-1935) [Verfasser]

  1995. - 36 Bl.Lektoriertes Ds.: 36 ausgedr. S. m. hs. Korr. (orthogr./inhaltl.), pag. 1-36
• eadCH-000015-0-74620147

  Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Archiv des Ammann-Verlags ; Signatur: SLA-AMMANN-A-1-PESF-08-d : Kasten 3/200

  Pessoa, Fernando: "Die Stunde des Teufels und andere seltsame Geschichten" (Lektoriertes Ds. II) (Titel)

  Pessoa, Fernando (1888-1935) [Verfasser]

  1995. - 36 Bl.Lektoriertes Ds.: 36 ausgedr. S. m. hs. Korr. (orthogr./inhaltl.), pag. 1-36
• eadCH-000015-0-74620348

  Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Archiv des Ammann-Verlags ; Signatur: SLA-AMMANN-A-1-PESF-08-f : Kasten 3/200

  Pessoa, Fernando: "Die Stunde des Teufels und andere seltsame Geschichten" (Lektoriertes Ds. III) (Titel)

  Pessoa, Fernando (1888-1935) [Verfasser]

  23. April 1997. - ca. 200 Bl.Lektoriertes Ds.: ca. 200 ausgedr. S. m. hs. Korr. (orthogr./inhaltl.), pag. 1-36, 2-163
• eadCH-000015-0-74620449

  Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Archiv des Ammann-Verlags ; Signatur: SLA-AMMANN-A-1-PESF-08-g : Kasten 3/200

  Pessoa, Fernando: "Die Stunde des Teufels und andere seltsame Geschichten" (Lektorierter Umbruch/Ds.) (Titel)

  Pessoa, Fernando (1888-1935) [Verfasser]

  30. Juni bis 7. Juli 1997. - ca. 140 Bl.Lektorierte Umbruchseiten/Nachwort als Ds.: ca. 260 (ausgedr.) S. m. hs. Korr. (orthogr./inhaltl.), pag. 1-203, 153-203
• eadCH-000015-0-74620750

  Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Archiv des Ammann-Verlags ; Signatur: SLA-AMMANN-A-1-PESF-09-a : Kasten 3/200

  Pessoa, Fernando: "Herostrat. Die ästhetische Diskussion I" (Material- u. Ideensammlung für Bd. 7) (Titel)

  Pessoa, Fernando (1888-1935) [Verfasser]

  1992 bis 1993. - ca. 200 Bl.Ms., Orig. u. Kop.
• eadCH-000015-0-74621051

  Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Archiv des Ammann-Verlags ; Signatur: SLA-AMMANN-A-1-PESF-09-c : Kasten 3/201

  Pessoa, Fernando: "Herostrat. Die ästhetische Diskussion I" (Lektorierte Ds./Kop. Publ.) (Titel)

  Pessoa, Fernando (1888-1935) [Verfasser]

  1997. - ca. 230 Bl.Lektoriertes Ds./Kop. Publ. der deutschen Übersetzungen: ca. 230 ausgedr./kop. S. m. hs. Korr. (orthogr./inhaltl./satztechn.), pag. 3-224
• eadCH-000015-0-89045352

  Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Archiv des Ammann-Verlags ; Signatur: SLA-AMMANN-A-1-PESF-09-d : Kasten 3/201

  Pessoa, Fernando: "Herostrat. Die ästhetische Diskussion I" (Kop. Ts. "Essay über den literarischen Nachruhm") (Titel)

  Pessoa, Fernando (1888-1935) [Verfasser]

  ca. 230 Bl.Kop. Ts.: 61 kop. masch. S. m. hs. Erg., pag. 1-60
• eadCH-000015-0-89046953

  Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Archiv des Ammann-Verlags ; Signatur: SLA-AMMANN-A-1-PESF-09-e : Kasten 3/201

  Pessoa, Fernando: "Der Seemann", "Álvaro de Campos: Ultimatum", "Ästhetische Schriften" (Kop. Ts. u. Ms. der Übersetzung) (Titel)

  Pessoa, Fernando (1888-1935) [Verfasser]

  22. Oktober 1996. - ca. 200 Bl.Kop. S. aus Publ., Ts. u. Ms.
• eadCH-000015-0-74621154

  Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Archiv des Ammann-Verlags ; Signatur: SLA-AMMANN-A-1-PESF-10 : Kasten 3/201

  Pessoa, Fernando: "Liebesbriefe an Ophélia" (Ms. der Übersetzung) (Titel)

  Pessoa, Fernando (1888-1935) [Verfasser], Lind, Georg Rudolf (1926-1990) [Verfasser], Lind, Josefina [Verfasser], Ammann, Egon (1941-2017) [Adressat], Ammann-Verlag [Adressat]

  Dezember 1992 bis Januar 1993. - ca. 120 Bl.Ms.: ca. 120 hs. S.
• eadCH-000015-0-74621355

  Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Archiv des Ammann-Verlags ; Signatur: SLA-AMMANN-A-1-PESF-11-a : Kasten 3/201

  Pessoa, Fernando: "144 Vierzeiler" (Ts./Ms.) (Titel)

  Pessoa, Fernando (1888-1935) [Verfasser]

  33 Bl.Ms./Ts. der Übersetzung: 33 hs./masch. S. m. hs. Korr. (orthogr./inhaltl.), pag. 1-6, A-J, 1-16
• eadCH-000015-0-74621456

  Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Archiv des Ammann-Verlags ; Signatur: SLA-AMMANN-A-1-PESF-11-b : Kasten 3/201

  Pessoa, Fernando: "144 Vierzeiler" (Ds. "2. Version") (Titel)

  Pessoa, Fernando (1888-1935) [Verfasser]

  31. Januar 1995. - 27 Bl.Ds. der Übersetzung: 27 ausgedr. S., pag. 1-27
• eadCH-000015-0-74621557

  Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Archiv des Ammann-Verlags ; Signatur: SLA-AMMANN-A-1-PESF-11-c : Kasten 3/201

  Pessoa, Fernando: "144 Vierzeiler" (Ds. "redigierte Fassung") (Titel)

  Pessoa, Fernando (1888-1935) [Verfasser]

  22. Februar 1995. - 57 Bl.Ds. der Übersetzung: 57 ausgedr. S., pag. 1-55
• eadCH-000015-0-74621858

  Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Archiv des Ammann-Verlags ; Signatur: SLA-AMMANN-A-1-PESF-13-c : Kasten 3/202

  [Mora, António]: "Die Rückkehr der Götter" (Ts.) (Titel)

  Pessoa, Fernando (1888-1935) [Verfasser], Mora, Antonio [Verfasser], Lind, Josefina [Verfasser], Ammann, Egon (1941-2017) [Adressat], Ammann-Verlag [Adressat]

  13. Juni 1995. - ca. 75 Bl.Ts. der Übersetzung: ca. 75 masch. S. m. hs. Korr. (orthogr.), pag.
• eadCH-000015-0-89046359

  Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Archiv des Ammann-Verlags ; Signatur: SLA-AMMANN-A-1-PESF-13-d : Kasten 3/202

  [Mora, António]: "Die Rückkehr der Götter" (Kop. Ts.) (Titel)

  Pessoa, Fernando (1888-1935) [Verfasser], Mora, Antonio [Verfasser]

  76 Bl.Kop. Ts. der Übersetzung: 76 kop. masch. S. m. hs. Korr. (ihaltl./orthogr.), pag.
• eadCH-000015-0-61104160

  Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Archiv des Ammann-Verlags ; Signatur: SLA-AMMANN-B-4-a-PESF : Kasten 2/104, 2/105, 2/106

  Dossier Pessoa, Fernando; Korrespondenz, Zürich, Lissabon, Berlin, Giessen, Stuttgart, Dortmund, Reykjavik, Prag, Birmensdorf, Hamburg, Luzern, Graz, Tübingen, Kolkwitz-Dahlitz, Ravensburg, Bonn, Malveira de Serra (Titel)

  Flammersfeld, Marie-Luise (1949-) [Verfasser], Balmes, Hans Jürgen (1958-) [Verfasser], Ammann, Egon (1941-2017) [Verfasser], Eisenring, Edith [Verfasser], Bolliger, Laurenz (1972-) [Verfasser], Anderegg, Barbara (20./21. Jh.) [Verfasser], Iseli, Monica [Verfasser], Leser, Joachim (1966-) [Verfasser], Lind, Georg Rudolf (1926-1990) [Verfasser], Sartorius, Joachim (1946-) [Verfasser], Dix, Steffen (1968-) [Verfasser], Henseleit-Lucke, Frank (20./21. Jh.) [Verfasser], Koebel, Inés (1949-) [Verfasser], Schmitt, Hans-Jürgen (1938-) [Verfasser], Mertin, Ray-Güde (1943-2007) [Verfasser], Krüger, Michael (1943-) [Verfasser], Pomar, Júlio [Verfasser], Ammann, Egon (1941-2017) [Verfasser], Dix, Steffen (1968-) [Verfasser], Lind, Josefina [Verfasser], Zenith, Richard (1956-) [Verfasser], Henseleit-Lucke, Frank (20./21. Jh.) [Verfasser], Lind, Georg Rudolf (1926-1990) [Verfasser], Roth, Michel [Verfasser], Zilly, Berthold (1945-) [Verfasser], Thorau, Henry [Verfasser], Ebenritter, Ulrike [Verfasser], Baussmann, Edda (1969-) [Verfasser], Gresing, Annette D. (20. Jh.) [Verfasser], Carl-Hanser-Verlag (1928-) [Verfasser], Literarische Agentur Mertin [Verfasser], Seix Barral [Verfasser], Flammersfeld, Marie-Luise (1949-) [Adressat], Balmes, Hans Jürgen (1958-) [Adressat], Ammann, Egon (1941-2017) [Adressat], Anderegg, Barbara (20./21. Jh.) [Adressat], Bolliger, Laurenz (1972-) [Adressat], Harrach, Stephanie von (1967-) [Adressat], Baumann, Kathrin [Adressat], Iseli, Monica [Adressat], Leser, Joachim (1966-) [Adressat], Michel, Gaby [Adressat], Lind, Georg Rudolf (1926-1990) [Adressat], Wagenbach, Klaus (1930-2021) [Adressat], Beil, Hermann (1941-) [Adressat], Kohler, Georg (1945-) [Adressat], Mertz, Wolfgang (1930-2015) [Adressat], Dix, Steffen (1968-) [Adressat], Henseleit-Lucke, Frank (20./21. Jh.) [Adressat], Koebel, Inés (1949-) [Adressat], Mertin, Ray-Güde (1943-2007) [Adressat], Krüger, Michael (1943-) [Adressat], Samel, Udo (1953-) [Adressat], Lind, Josefina [Adressat], Schmitt, Hans-Jürgen (1938-) [Adressat], Brode, Hanspeter [Adressat], Pomar, Júlio [Adressat], Safranski, Rüdiger (1945-) [Adressat], Zenith, Richard (1956-) [Adressat], Dörries, Otto (1941-) [Adressat], Enzensberger, Hans Magnus (1929-2022) [Adressat], Hamm, Peter (1937-2019) [Adressat], Roth, Michel [Adressat], Zilly, Berthold (1945-) [Adressat], Thorau, Henry [Adressat], Gresing, Annette D. (20. Jh.) [Adressat], Verlag Klaus Wagenbach (1964 - ) [Adressat], Literarische Agentur Mertin [Adressat], Seix Barral [Adressat]

  1983 bis 2016. - ca. 1500 Br. (ursprünglich 4 Ordner)CA., hs., Dg., masch., Faxdrucke
• eadDE-611-HS-315117261

  Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen ; Nachlaß Wilhelm Kellermann ; Signatur: Cod. Ms. W. Kellermann D 11

  Gutachten

  Kellermann, Wilhelm [Verfasser], Universität (Göttingen) / Seminar für Romanische Philologie [Adressat]

  23.09.1953. - 1 Br. (Durchschl.)