Detailinformationen
Comment, Bernard : Antonio Tabucchi. « Une syllabe peut parfois contenir un univers / (Promenade autour d'un roman) ». Postface de "Requiem". (Un ajout au crayon gris (allogr. ou aut.?) au-dessus du titre dact. indique : « Un univers dans une syllabe ».) Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) Fonds Bernard Comment Signatur: ALS-Comment-D-5-j-2-07-a: 120
Comment, Bernard : Antonio Tabucchi. « Une syllabe peut parfois contenir un univers / (Promenade autour d'un roman) ». Postface de "Requiem". (Un ajout au crayon gris (allogr. ou aut.?) au-dessus du titre dact. indique : « Un univers dans une syllabe ».) Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Fonds Bernard Comment
Signatur: ALS-Comment-D-5-j-2-07-a : Kasten 120
25 ff. dact. avec corr. all. (et aut. ?)
Comment, Bernard (1960-) [ÜbersetzerIn]
https://www.helveticarchives.ch/archivplansuche.aspx?ID=1009977 (Beschreibung in HelveticArchives)
Bemerkung: Le dernier f. est signé avec les initiales « P. H. » Les documents étaient contenus dans une chemise brune conservée et intitulée « postface de / Requiem / "Une syllabe peut parfois contenir un univers" » elle-même contenue dans une chemise jaune conservée et intitulée « A. Tabucchi » Traduction de Pereira, Isabelle avec la contribution de Comment, Bernard [?] "Requiem", traduit du portugais par Pereira, Isabelle, postface de l'auteur, Paris : Gallimard, coll. « Folio », 2006. Publ. originale en italien : "Requiem", Milano : Feltrinelli, 1992.
Pfad: Fonds Bernard Comment / Collections / Dossiers thématiques / Dossier Antonio Tabucchi / Textes et articles d'Antonio Tabucchi ou en lien à Antonio Tabucchi traduits en français par Bernard Comment / Tabucchi, Antonio : « Un univers dans une syllabe (Prommenade autour d'un roman) »
CH-000015-0-1009977, http://kalliope-verbund.info/CH-000015-0-1009977
Erfassung: 2016-08-03 ; Modifikation: 2018-12-19