Detailinformationen
Traduction des "Euménides" : tapuscrits Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) Fonds Jean Bollack Signatur: ALS-Bollack-A-1-a-1-ESC-EDI-09/8: 30
Traduction des "Euménides" : tapuscrits Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Fonds Jean Bollack
Signatur: ALS-Bollack-A-1-a-1-ESC-EDI-09/8 : Kasten 30
Bollack, Jean (1923-2012) [Verfasser], Bollack, Mayotte (1928-) [Verfasser]
2007 bis 2009. - 2 dossiers
https://www.helveticarchives.ch/archivplansuche.aspx?ID=1157934 (Beschreibung in HelveticArchives)
Bemerkung: D'après la date d'un tapuscrit et celle de la publication. Quatre ts. complets de la traduction des "Euménides" (un sans intitulé et non-annoté ; un « modèle », annoté ; un « dernier état » du 18.06.2007, annoté ; un « parties révisées », annoté) ; huit ts. annotés contenant des parties de la traduction des "Euménides" (vv. 1-186 ; vv. 63-134 ; vv. 1-777 (« le 29.07 ») ; vv. 1-683 ; vv. 1-88 ; vv. 161-869 ; vv. 636-747 ; vv. 157-236 (« révision en cours »)).
Pfad: Fonds Jean Bollack / Oeuvres / Les domaines grec et latin / Études grecques / Dossiers thématiques classés par auteur ou texte antique / Eschyle / Éditions et traduction d'Eschyle / "Eschyle : Les Choéphores et les Euménides : Traduit par Jean et Mayotte Bollack"
CH-000015-0-1157934, http://kalliope-verbund.info/CH-000015-0-1157934
Erfassung: 2017-10-18 ; Modifikation: 2021-01-27