Detailinformationen

Bille, S. Corinna : « "Douleurs paysannes". Nouvelles. S. Corinna Bille ». Tapuscrit completSchweizerisches Literaturarchiv (SLA)Fonds Maurice Chappaz et S. Corinna BilleSignatur: ALS-Bille-A-2-19: 11

Funktionen

Bille, S. Corinna : « "Douleurs paysannes". Nouvelles. S. Corinna Bille ». Tapuscrit completSchweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Fonds Maurice Chappaz et S. Corinna Bille

Signatur: ALS-Bille-A-2-19 : Kasten 11


1953. - 142 feuillets numérotés par nouvelle

https://www.helveticarchives.ch/archivplansuche.aspx?ID=1730230 (Beschreibung in HelveticArchives)

Bemerkung: Contient: "La Sainte", 15 feuillets numérotés de [1] à 15 ; "Clotaire", 16 feuillets numéroés de [1] à 16 ; "La Fille perdue", 4 feuillets numérotés de [1] à 4 ; "Reniement", 8 feuillets numérotés de [1] à 8 ; "Printemps", 12 feuillets numérotés de [1] à 12 ; "Vendanges", 5 feuillets numérotés de [1] à 5 ; "Le Grand tourment", 13 feuillets numérotés de [1] à 13 ; "Donnez-moi à boire !", 1 feuillet ; "Celui qui ne savait pas son catéchisme", 15 feuillets numérotés de [1] à 15 ; "La Malade", 8 feuillets numérotés de [1] à 8 ; "Celui qui attendait la mort", 7 feuillets numérotés de [1] à 7 ; "L'Enterrement", 16 feuillets numérotés de [1] à 16 ; "Elle était allée gouverner", [Version antérieure à celle figurant à A-2-5], 7 feuillets numérotés de [1] à 7 ; "Le Miracle", 15 feuillets numérotés de [1] à 15 dont deux versos manuscrits autographes.La nouvelle "Clotaire" comporte le titre biffé « La Chute ».La nouvelle "Reniement" comporte le titre biffé « Le Reniement ».La nouvelle "Printemps" comporte les titre biffés « Le Feu », « Feux de printemps », « Le Feu, Printemps » et la mention manuscrite autographe « garder les anciens mots ».La nouvelle "Le Grand tourment" comporte le titre biffé « Le Jaloux de Planige ».La nouvelle "Donnez-moi à boire !" comporte le titre biffé « Donnez-moi un peu à boire ! » et la mention manuscrite autographe « Le titre plus bas de façon à faire 2 pages ».La nouvelle "La Malade" comporte le titre biffé « La Possédée ».Document sans date. Année de parution.Tapuscrit complet avec de nombreuses annotations et corrections autographes, relié par une ficelle de couleur grise sous couverture cartonnée grise portant le titre autographe.

Pfad: Fonds Maurice Chappaz et S. Corinna Bille / Manuscrits / Nouvelles - contes - récits / "Douleurs paysannes"

CH-000015-0-1730230, http://kalliope-verbund.info/CH-000015-0-1730230

Erfassung: 2022-03-28 ; Modifikation: 2022-09-13