Detailinformationen
Dossier Gracián, Baltasar; Korrespondenz, Berlin, Freiburg, Münster, Trier, Zürich, Madrid, Salzburg Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) Archiv des Ammann-Verlags Signatur: SLA-AMMANN-B-4-a-GRACIAN: 2/55
Dossier Gracián, Baltasar; Korrespondenz, Berlin, Freiburg, Münster, Trier, Zürich, Madrid, Salzburg Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Archiv des Ammann-Verlags
Signatur: SLA-AMMANN-B-4-a-GRACIAN : Kasten 2/55
Ammann, Egon (1941-2017) [Verfasser], Iseli, Monica [Verfasser], Dörlemann, Sabine (1961-) [Verfasser], Köhler, Hartmut (1940-2012) [Verfasser], Schwab, Hans-Rüdiger (1955-) [Verfasser], Literaturwerkstatt Berlin [Verfasser], Ammann, Egon (1941-2017) [Adressat], Dörlemann, Sabine (1961-) [Adressat], Iseli, Monica [Adressat], Köhler, Hartmut (1940-2012) [Adressat], Michel, Gaby [Adressat], Schwab, Hans-Rüdiger (1955-) [Adressat], Literaturwerkstatt Berlin [Adressat], Rowohlt Verlag [Adressat]
April 1994 bis 2002. - ca. 150 Br. u. Mailshaupts. CA., DIN A4
Gracián y Morales, Baltasar (1601-1658) [Behandelt], Köhler, Hartmut (1940-2012) [ÜbersetzerIn]
https://www.helveticarchives.ch/archivplansuche.aspx?ID=587983 (Beschreibung in HelveticArchives)
Siehe-Auch:Dossier Köhler, Hartmut; Korrespondenz Gracián, Baltasar: "Das Kritikon", erste bis dritte Auflage (Herstellung)
Bemerkung: eigens ein ganzer Ordner zur Ablage des Gracián-Konvoluts Materialien zu der "Kritikon"-Übersetzung durch Hanns Studniczka: versch. Zeitungsart. (Kop. u. Orig.), Vorberechnung der Deutschen Forschungsgemeinschaft, Kop. versch. Notizen; Lieferscheine Belegexemplare; Fotokop. eines wiss. Aufsatzes zum "Kritikon" von Ulrich Schulz-Buschhaus ("Der spanische Roman") Materialien zu Finanzierungsgesuch an das Spanische Bildungs-, Kultur- und Sportministerium, 2001 (Abschluss des Konv.), u.a. m. CV Köhlers Köhler, Hartmut: viele Textproben "Kritikon" (CA.), stückweise Br. beigelegt, sowie Editorische Nachbemerkungen (CA.) Ingeborg Studniczka-Hecht: "Die Ballade vom Balthasar Gracián und seinem Übersetzer oder Die neun mageren Jahre" (CA.) detailliert zu Bibliogenese von Graciáns "Das Kritikon", in d. Übers. v. Hartmut Köhler u. m. einem Nachwort von Hans-Rüdiger Schwab Werkms. "Kritikon" (s.u.)
Pfad: Archiv des Ammann-Verlags / Korrespondenz / Thematische Konvolute / Autorenkorrespondenz alphabetisch / Buchstabe G
CH-000015-0-587983, http://kalliope-verbund.info/CH-000015-0-587983
Erfassung: 2013-03-01 ; Modifikation: 2022-09-26