Detailinformationen
Wiinachen Weihnachten Internationale Jugendbibliothek Nachlass von James Krüss
Wiinachen Internationale Jugendbibliothek ; Nachlass von James Krüss
Weihnachten
Krüss, James (1926-1997) [Verfasser]
o.O., o.D.. - Druck (z.T. Kopie), Hs., Typoskript (Kopie), 6 Bl., Nordfriesisch (frr) Deutsch. - Lyrik
Inhaltsangabe: - ein Gedicht von James Krüss auf Helgoländer Friesisch mit einer Übertragung ins Hochdeutsche von Erni RickmersRickmers, Erni [Übersetzer]
In: Die Wiese [abgedruckt in "Der wohltemperierte Leierkasten"] [Lyrik]
Bemerkung: stammt aus der Provenienz Erni Rickmers
Ausreifungsgrad: zwei orthographisch abweichende Fassungen des Gedichts und eine Übersetzung ins Hochdeutsche
Objekteigenschaften: HandschriftPfad: Nachlass von James Krüss / 01.) Manuskripte / 01.05.) Gedichte / 01.05.02.) Einzeln überlieferte Gedichte / 01.05.02.12.) W-Z / Die Wiese [abgedruckt in "Der wohltemperierte Leierkasten"]
[98.00882A (Akquisitionsnummer)]
DE-611-HS-2679702, http://kalliope-verbund.info/DE-611-HS-2679702
Erfassung: 16. Oktober 2014 ; Modifikation: 6. August 2021 ; Synchronisierungsdatum: 2025-05-22T15:36:01+01:00