Detailinformationen

Der Schubkarrn des Essighändlers [Ein Lustspiel in drey Aufzügen] Le brouette du vinaigrier (dt.) "Jullefort: Dank sey's dem Himmel! so bekomme ich doch endlich eine Frau nach meinem Herzen." Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von OssietzkyTheater-Bibliothek des Hamburger StadttheatersSignatur: Theater-Bibliothek : 674b

Funktionen

Der Schubkarrn des Essighändlers [Ein Lustspiel in drey Aufzügen]Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky ; Theater-Bibliothek des Hamburger Stadttheaters

Signatur: Theater-Bibliothek : 674b


Le brouette du vinaigrier (dt.). "Jullefort: Dank sey's dem Himmel! so bekomme ich doch endlich eine Frau nach meinem Herzen."

[Hambourg], 1785 [um 1785; vor] 28. Juillet 1812]. - Ms. mit Korr., Erg. Einklebungen und Streichungen sowie mit einer Rollenübersicht, Requisitenliste und frz. Zensurvermerk, III Bl. + 59 S.. - Dokument, Soufflierbuch

Inhaltsangabe: Erstaufführung in Hamburg: 1775 (laut Meyer: Schröder II.2, S. 59) oder 20.06.1785 (laut Eintrag auf fol. IIr)

Wagner, Heinrich Leopold (1747-1779) [[Übersetzer] [nicht dokumentiert]],Nick, Johann Philipp (1777-1815) [[Zensor] [nicht dokumentiert]]

Begleitmaterial:[Beilage: Akt I,] Scena 3 [- 5] (7 Bl.)

Bemerkung: nach dem Französischen des Mercier [übersetzt von Wagner]Vorlage, Übersetzer und Datierung ermittelt

Erwerbungsgeschichte:Provenienz:Stadttheater-Gesellschaft Hamburg

Pfad: Theater-Bibliothek des Hamburger Stadttheaters / Textbücher

[Alte Signatur: Nr. 97 (Frühere Signatur), Alte Signatur: 14 (Frühere Signatur), Alte Signatur: 101 (Frühere Signatur)]

DE-611-HS-4012278, http://kalliope-verbund.info/DE-611-HS-4012278

Erfassung: 9. Mai 2014 ; Modifikation: 13. August 2018 ; Synchronisierungsdatum: 2025-07-28T04:57:06+01:00