Detailinformationen

Ein Tag in Paris [Komisches Singspiel in drei Akten] Un jour à Paris ou La leçon singulière (dt.) "Ferval: Ich muß ein wenig Luft schöpfen. - Pauline: Im Tantzsaal ist eine solche Hitze! - Ferval: Endlich ist es uns gelungen, ihn unbemerkt zu verlassen."   Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky  Theater-Bibliothek des Hamburger Stadttheaters  Signatur: Theater-Bibliothek : 1477a

Funktionen

Ein Tag in Paris [Komisches Singspiel in drei Akten]  Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky ; Theater-Bibliothek des Hamburger Stadttheaters

Signatur: Theater-Bibliothek : 1477a

Un jour à Paris ou La leçon singulière (dt.). "Ferval: Ich muß ein wenig Luft schöpfen. - Pauline: Im Tantzsaal ist eine solche Hitze! - Ferval: Endlich ist es uns gelungen, ihn unbemerkt zu verlassen."

o.O., 1809. - Ms. mit Korr. sowie einer Rollenübersicht mit Kostümbeschreibungen, 40 Bl.. - Dokument, Regiebuch

Inhaltsangabe:   Erstaufführung in Hamburg: 27.10.1815 (laut Theaterzettel);Zum zugehörigen musikalischen Aufführungsmaterial vgl. SUB Hamburg, ND VII 198; RISM-ID 452502313

Isouard, Niccolò (1775-1818) [Komponist],  Etienne, Charles Guillaume (1777-1845) [[Vorlagenautor] [nicht dokumentiert]],  Herklots, Karl Alexander [[Übersetzer] [nicht dokumentiert]] 

Musiktheater, Textbuch

https://opac.rism.info/search?id=452502313&db=251&View=rism (RISM-Nachweis des Aufführungsmaterials) 

Bemerkung:   Zu beibehaltener Musik von Nicolo Isouard, nach dem Französischen von C. Herklots 

Erwerbungsgeschichte:  Provenienz:  Stadttheater-Gesellschaft Hamburg

Pfad: Theater-Bibliothek des Hamburger Stadttheaters / Textbücher

[Alte Signatur: Nr. 239 (Frühere Signatur), Alte Signatur: 229 (Frühere Signatur)]

DE-611-HS-4013961, http://kalliope-verbund.info/DE-611-HS-4013961

Erfassung: 26. Februar 2015 ; Modifikation: 28. Januar 2019 ; Synchronisierungsdatum: 2025-05-22T18:52:40+01:00