Detailinformationen

Der Sylphe, oder: Die Überraschungen [Lustspiel in 1 Act] Les surprises (dt.) "Baron: Nun? Was giebt es Neues? - Tinchen? Alles geht gut. Mein gnädiges Fräulein schläft noch. - Baron: Und meine Aufträge? - Tinchen: Sind auf das pünktlichste erfüllt." Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von OssietzkyTheater-Bibliothek des Hamburger StadttheatersSignatur: Theater-Bibliothek : 1840

Funktionen

Der Sylphe, oder: Die Überraschungen [Lustspiel in 1 Act]Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky ; Theater-Bibliothek des Hamburger Stadttheaters

Signatur: Theater-Bibliothek : 1840


Les surprises (dt.). "Baron: Nun? Was giebt es Neues? - Tinchen? Alles geht gut. Mein gnädiges Fräulein schläft noch. - Baron: Und meine Aufträge? - Tinchen: Sind auf das pünktlichste erfüllt."

o.O., 1844 [um 1844]. - Ms. mit Korr., Erg., Einklebungen und Streichungen sowie einer Rollenübersicht mit Schauspielernamen, Szenenübersicht, Requisiten- und Beleuchtungsliste, 170 S.. - Dokument, Soufflierbuch

Inhaltsangabe: Erstaufführung in Hamburg: 17.11.1844 (laut Theaterzettel);Spieldauer laut Eintrag hinten: 3/4 St.

Börnstein, Heinrich (1805-1892) [[Übersetzer] [nicht dokumentiert]]

Bemerkung: nach dem französischen Vaudeville: "Les Surprises" von Scribe, von H. Börnstein

Erwerbungsgeschichte:Provenienz:Stadttheater-Gesellschaft Hamburg

Pfad: Theater-Bibliothek des Hamburger Stadttheaters / Textbücher

[Alte Signatur: Nr. 802 (Frühere Signatur)]

DE-611-HS-4014574, http://kalliope-verbund.info/DE-611-HS-4014574

Erfassung: 20. Juli 2015 ; Modifikation: 13. August 2018 ; Synchronisierungsdatum: 2025-07-28T05:53:30+01:00