Detailed Information

Tapuscrits et manuscrits pour le tome 2 de "L'"Agamemnon" d’Eschyle. Le texte et ses interprétations"  Schweizerisches Literaturarchiv (SLA)  Fonds Jean Bollack  Signatur: ALS-Bollack-A-1-a-1-ESC-COMM-82/2: 34

Functions

• Open in finding aid
• eadCH-000015-0-1156359Add to my list

Tapuscrits et manuscrits pour le tome 2 de "L'"Agamemnon" d’Eschyle. Le texte et ses interprétations"  Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Fonds Jean Bollack

Signatur: ALS-Bollack-A-1-a-1-ESC-COMM-82/2 : Kasten 34

1978 bis 1982. - 1 dossier

https://www.helveticarchives.ch/archivplansuche.aspx?ID=1156359 (Beschreibung in HelveticArchives) 

Bemerkung:   D'après la date de certains manuscrits et celle de la publication.  Quatre sections de texte ts. clairement définies comme appartenant à la thèse de Pierre Judet de la Combe ; ts. de la traduction du deuxème stasimon ; dossier intitulé « Deuxième stasimon. Fin de la strophe 3, antistrophe 3 » contenant des ts. annotés ; ts. intitulé « Agamemnon, deuxième stasimon » daté de décembre 1978 ; ts. intitulé « Deuxième stasimon : commentaire général » avec une note ms. de Pierre Judet de la Combe ; dossier intitulé « Traduction du troisième stasimon » contenant des ts. annotés ; dossier intitulé « v. 1331-1342 » contenant un ts. daté de novembre 1978, une note ms. de Jean Bollack et un ts. avec une note ms. de Pierre Judet de la Combe.  Ms. de la traduction du deuxième stasimon par Jean Bollack ; dossier intitulé « Deuxième stasimon » contenant un ms. de Pierre Judet de la Combe daté de janvier 1979 ; dossier intitulé « Traduction des anapestes de l'accueil » contenant un ms. de Jean Bollack avec une note ms. de Pierre Judet de la Combe ; dossier intitulé « Anapestes d'accueil » contenant des notes ms. de Jean Bollack et un ms. d'une autre main ; dossier intitulé « Troisième stasimon. Commentaire général » contenant un ms. de Pierre Judet de la Combe daté de janvier 1979, trois ms. de Jean Bollack et des notes ms. de Jean Bollack. 

Pfad: Fonds Jean Bollack / Oeuvres / Les domaines grec et latin / Études grecques / Dossiers thématiques classés par auteur ou texte antique / Eschyle / Commentaires d'Eschyle / "L'"Agamemnon" d’Eschyle. Le texte et ses interprétations", Tome 2 (Judet de la Combe, Pierre)

CH-000015-0-1156359, http://kalliope-verbund.info/CH-000015-0-1156359

Erfassung: 2017-10-11 ; Modifikation: 2021-01-27