Detailed Information

« Die Magie des Worts bei Paul Celan » (titre donné par Jean Bollack ; sur « Chymisch » (GW 1/227) et « Lyon, Les Archers » (GW 2/130))  Schweizerisches Literaturarchiv (SLA)  Fonds Jean Bollack  Signatur: ALS-Bollack-A-2-d-1/33: 207

Functions

• Open in finding aid
• eadCH-000015-0-1358952Add to my list

« Die Magie des Worts bei Paul Celan » (titre donné par Jean Bollack ; sur « Chymisch » (GW 1/227) et « Lyon, Les Archers » (GW 2/130))  Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Fonds Jean Bollack

Signatur: ALS-Bollack-A-2-d-1/33 : Kasten 207

1998. - 1 dossier

https://www.helveticarchives.ch/archivplansuche.aspx?ID=1358952 (Beschreibung in HelveticArchives) 

Siehe-Auch:Villa Gillet (Lyon) à Bollack, Jean ; Correspondance   

Bemerkung:   D'après une lettre de Jean Bollack contenue dans le dossier de correspondance avec la Villa Gillet (Lyon), où celui-ci explique aussi que le texte est issu d'une conférence faite en Allemagne.  Notes ms. de Jean Bollack.  Ms. de Jean Bollack en allemand, avec une page ts.  Ts. de Jean Bollack en allemand (« Magie » (4 f.), annoté ; « Chymisch » (5 f.), annoté ; « Chymisch » (5 f.) accompagné d'une trad. du poème ; « Chymisch - Magie des Worts » (2 f.), annoté ; quatre ts. intitulés « Die Magie des Worts bei Paul Celan », dont deux annotés).  Ts. de Jean Bollack en français (« P. Celan - « Chymisch » » (8 f.), annoté).  Sous-dossier intitulé « Lyon, Les Archers », contenant de la correspondance (Burillon, Dorothée à Bollack, Jean, 1 c.a.s. et 3 photos. de la rue des Archers), des notes ms. de Jean Bollack et un ts. en allemand annoté.  Doc. photoc. 

Pfad: Fonds Jean Bollack / Oeuvres / Le domaine allemand / Manuscrits divers et notes sur Paul Celan / Notes manuscrites sur Paul Celan classées par titre de poème

CH-000015-0-1358952, http://kalliope-verbund.info/CH-000015-0-1358952

Erfassung: 2019-03-05 ; Modifikation: 2020-01-06