Detailed Information

Bille, S. Corinna : ["Douleurs paysannes"]. "Die Winzerin". Traduction en allemand de "Vendanges" par Elisabeth Dütsch, Niederglatt  Schweizerisches Literaturarchiv (SLA)  Fonds Maurice Chappaz et S. Corinna Bille  Signatur: ALS-Bille-A-2-23: 12

Functions

• Open in finding aid
• eadCH-000015-0-1730243Add to my list

Bille, S. Corinna : ["Douleurs paysannes"]. "Die Winzerin". Traduction en allemand de "Vendanges" par Elisabeth Dütsch, Niederglatt  Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Fonds Maurice Chappaz et S. Corinna Bille

Signatur: ALS-Bille-A-2-23 : Kasten 12

6. Mai 1980. - 3 feuillets

https://www.helveticarchives.ch/archivplansuche.aspx?ID=1730243 (Beschreibung in HelveticArchives) 

Bemerkung:   Date relevée sur la lettre annexe.  1 lettre dactylographiée, rédigée en français, portant la signature manuscrite de l'auteure et la mention « Niederglatt, 6 mai 1980 », et adressée à Monsieur [Maurice Chappaz], 2 feuillets.  1 enveloppe jaune de format B5 [ayant contenu le document et la lettre annexe] adressée à Maurice Chappaz, portant le tampon de l'office de poste de 8000 Zürich 1 et la date du 07.05.1980, ainsi que la mention manuscrite autographe « Vendanges de Corinne » de Maurice Chappaz [réalisée postérieurement, probablement à la réception du courrier].  Tapuscrit avec quelques corrections manuscrites de la traductrice. 

Pfad: Fonds Maurice Chappaz et S. Corinna Bille / Manuscrits / Nouvelles - contes - récits / "Douleurs paysannes"

CH-000015-0-1730243, http://kalliope-verbund.info/CH-000015-0-1730243

Erfassung: 2022-03-28 ; Modifikation: 2022-09-13