Detailed Information
Dossier Bourgeois, Louise; Korrespondenz, Bettwil; Frankfurt a. M.; Köln; London; Lure; München; New York; St. Gallen; Wien; Zürich Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) Archiv des Ammann-Verlags Signatur: SLA-AMMANN-B-4-a-BOURG: 2/37
Functions
Dossier Bourgeois, Louise; Korrespondenz, Bettwil; Frankfurt a. M.; Köln; London; Lure; München; New York; St. Gallen; Wien; Zürich Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Archiv des Ammann-Verlags
Signatur: SLA-AMMANN-B-4-a-BOURG : Kasten 2/37
Bourgeois, Louise (1911-2010) [Verfasser], Meyer-Thoss, Christiane (20./21. Jh.) [Verfasser], Dörlemann, Sabine (1961-) [Verfasser], Balmes, Hans Jürgen (1958-) [Verfasser], Anderegg, Barbara (20./21. Jh.) [Verfasser], Schelbert, Tarcisius [Verfasser], Gorovoy, Jerry [Verfasser], Mayröcker, Friederike (1924-2021) [Verfasser], Ammann, Egon (1941-2017) [Verfasser], Trobitius, Jörg (20./21. Jh.) [Verfasser], Jolles, Claudia [Verfasser], Maué, Hermann [Verfasser], Essen, Renate von [Verfasser], Louise Bourgeois Studio [Verfasser], Galerie Maeght (Zürich) [Verfasser], S. Fischer Verlag [Verfasser], Bourgeois, Louise (1911-2010) [Adressat], Gorovoy, Jerry [Adressat], Flammersfeld, Marie-Luise (1949-) [Adressat], Dörlemann, Sabine (1961-) [Adressat], Balmes, Hans Jürgen (1958-) [Adressat], Ammann, Egon (1941-2017) [Adressat], Bierwolf, Mike (20./21. Jh.) [Adressat], Birger-Rohrbach, Rita [Adressat], Maué, Hermann [Adressat], Louise Bourgeois Studio [Adressat], Galerie Maeght (Zürich) [Adressat]
1987 bis 2002. - ca. 300 Br., Faxe, E-MailsCA., Faxdrucke, hs. (Presser u. Schelbert), masch., Dg.; DIN A4, selten Postk.
Bourgeois, Louise (1911-2010) [Abgebildet], Bourgeois, Louise (1911-2010) [Behandelt], Mayröcker, Friederike (1924-2021) [ÜbersetzerIn]
https://www.helveticarchives.ch/archivplansuche.aspx?ID=584939 (Beschreibung in HelveticArchives)
Siehe-Auch:Dossier Meyer-Thoss, Christiane; Korrespondenz Dossier Williams, Wendy; Korrespondenz Bourgeois, Louise/Meyer-Thoss, Christiane: "Louise Bourgeois – Konstruktionen für den freien Fall" (Herstellung) Bourgeois, Louise: "Destruction of the Father – Reconstruction of the Father" (Herstellung)
Bemerkung: Korrespondenz weitgehend in Englisch, Publikation unter Regie v. MLF; zwei hs. Br. von Bourgeois, engl. u. frz., beinahe am Ende des Konv., 7.5.1988 u. 28.4.1989 Lieferscheine (FedEx) betr. Sendungen von Bourgeois-Drucken für die Publ.; "paper samples" für die besagt. Drucke v. Harlan & Weaver (27.9.2001); zwei Listen betr. Adressen für Belegexemplare; versch. Paratexte zur Publ.: Biogramm Bourgeois, Vorschau-Texte, Klappentext, Rückentexte, s. Mail v. 6.8.2001 MLF an Mike Bierwolf, ferner Bibliographie, Namens- und Werkregister; ausschnittweise Druckabzüge (Umbrüche), Faxdruck, korr. von Marie-Laure Bernadac; Verlagsvertrag (Memorandum of Agreement) m. Violette Limited betr. "Destruction of the Father, Reconstruction of the Father", 3.12.1998; Kalkutionslisten u. -tabellen; Rechnung von Presser an den Verlag betr. Überarbeitung des Ms. (ca. 150 Stunden), 2.10.2000; Internetart. von Hans-Peter von Däniken betr. Bourgeois; Cover-Vorschläge m. Fotogr. v. Bourgeois, unt. 3.2.2000; Zeitungs- und Zeitschriftenartikel (Fotokop.) von Barbara Catoir und Louisa Buck (The Times Magazine) zu Bourgeois; dt. Lebenslauf Bourgeois, 4 Bl.; einige Bl. Probeabzüge; Entwürfe Werbematerial uzu "Destruction of the Father"; Tabelle Bestellliste; Zeitungsart "Aufbauen. Zersötren. Verbessern" in "Die Welt" Louise Bourgeois/Sibylle Mulot (Übers.): Probeübersetzung "Ode an meine Mutter", Faxdruck, 5 Bl., 12.9.2001 Louise Bourgeois/Friederike Mayröcker (Übers.): Textproben "Der Puritaner", 2 Bl., Ts.-Kop., 1990 zu "Destruction of the Father, Reconstruction of the Father", in Zusammenarbeit mit Christiane Meyer-Thoss, hg. v. Marie-Laure Bernadac und Hans-Ulrich Obrist u. in der Übers. von Tarcisius Schelbert; Rechteverhandlungen mit Violette Editions; Bestellung von Bourgeois-Drucken bei Harlan & Weaver; Vorzugsausgabe für Karsten Greve; zusätzliche Überarbeitung des Schelbert-Ms. durch Kennerin Inge Presser, dadurch Verschiebung des Veröffentlichungsdatums; weiterhin zu "Louise Bourgeois - Konstruktionen für den freien Fall", hg. v. Christiane Meyer-Thoss, Bourgeois-Drucke von der Robert Miller Gallery; weniger zentral ausserdem zu "Der Puritaner", i. d. Übers. von Friederike Mayröcker
Pfad: Archiv des Ammann-Verlags / Korrespondenz / Thematische Konvolute / Autorenkorrespondenz alphabetisch / Buchstabe B
CH-000015-0-584939, http://kalliope-verbund.info/CH-000015-0-584939
Erfassung: 2013-02-07 ; Modifikation: 2023-06-12