Detailed Information
Dossier Krasznahorkai, László; Korrespondenz, Basel, Csobanka, Hamburg, Zürich, Civitella Ranieri, Feldafing, Frankfurt, Genf, München, Pilisszentlaszlo, Szentendre, Budapest, Porto do Moniz (Madeira), Szentlaszlo, Zug, Warschau, Berlin, Kyoto, Osaka, Peking, Potsdam, Stuttgart, Wetzlar Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) Archiv des Ammann-Verlags Signatur: SLA-AMMANN-B-4-a-KRASZ: 2/84
Functions
Dossier Krasznahorkai, László; Korrespondenz, Basel, Csobanka, Hamburg, Zürich, Civitella Ranieri, Feldafing, Frankfurt, Genf, München, Pilisszentlaszlo, Szentendre, Budapest, Porto do Moniz (Madeira), Szentlaszlo, Zug, Warschau, Berlin, Kyoto, Osaka, Peking, Potsdam, Stuttgart, Wetzlar Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Archiv des Ammann-Verlags
Signatur: SLA-AMMANN-B-4-a-KRASZ : Kasten 2/84
Balmes, Hans Jürgen (1958-) [Verfasser], Flammersfeld, Marie-Luise (1949-) [Verfasser], Bolliger, Laurenz (1972-) [Verfasser], Anderegg, Barbara (20./21. Jh.) [Verfasser], Dörlemann, Sabine (1961-) [Verfasser], Egli, Anne [Verfasser], Iseli, Monica [Verfasser], Ammann, Egon (1941-2017) [Verfasser], Sartorius, Joachim (1946-) [Verfasser], Krasznahorkai, László (1954-) [Verfasser], Koralnik Rottenberg, Eva (1936-) [Verfasser], Skirecki, Hans (1935-2016) [Verfasser], Gahse, Zsuzsanna (1946-) [Verfasser], Rakusa, Ilma (1946-) [Verfasser], Rakusa, Ilma (1946-) [Verfasser], Gahse, Zsuzsanna (1946-) [Verfasser], Viragh, Christina (1953-) [Verfasser], Paetzke, Hans-Henning [Verfasser], Liepman AG [Verfasser], Deutscher Akademischer Austauschdienst [Verfasser], Rowohlt Verlag [Verfasser], Wissenschaftskolleg zu Berlin [Verfasser], Ammann, Egon (1941-2017) [Adressat], Flammersfeld, Marie-Luise (1949-) [Adressat], Balmes, Hans Jürgen (1958-) [Adressat], Dörlemann, Sabine (1961-) [Adressat], Iseli, Monica [Adressat], Sartorius, Joachim (1946-) [Adressat], Krasznahorkai, László (1954-) [Adressat], Skirecki, Hans (1935-2016) [Adressat], Gahse, Zsuzsanna (1946-) [Adressat], Rakusa, Ilma (1946-) [Adressat], Viragh, Christina (1953-) [Adressat], Paetzke, Hans-Henning [Adressat], Deutscher Akademischer Austauschdienst [Adressat], Wissenschaftskolleg zu Berlin [Adressat], Éditions du Seuil [Adressat]
22. November 1987 bis 18. März 2010. - ca. 400-500 Br., v.a. MailsCA., masch., Dg., Faxdr., hs.; DIN A4 u., seltener, Postk.
Skirecki, Hans (1935-2016) [ÜbersetzerIn], Gahse, Zsuzsanna (1946-) [ÜbersetzerIn]
https://www.helveticarchives.ch/archivplansuche.aspx?ID=591108 (Beschreibung in HelveticArchives)
Siehe-Auch:Dossier Viragh, Christina; Korrespondenz Krasznahorkai, László: "Melancholie des Widerstands" (Herstellung) Krasznahorkai, László: "Im Norden ein Berg, im Süden ein See, im Westen Wege, im Osten ein Fluß", Erst- und Zweitauflage (Herstellung) Krasznahorkai, László: "Krieg und Krieg" (Herstellung) Krasznahorkai, László: "Satanstango" (Herstellung) Krasznahorkai, Lásló: "Der Gefangene von Urga" (Herstellung)
Bemerkung: äusserst ausführliche Korrespondenz Konv. urspr. abgelegt in 2 Ordnern: 1) "bis 1998" 2) "1998 - 2010" zwei Gutachten (u.a. v. Gyöngyi Paetzke) u. Verlagsvertrag zu "Melancholie"; Vorlage f. Gesuch um Mit-Unterstützung eines Romanprojekts von LK; Zeitungsart. zu LK; Klappentext-Entwurf u. andere Materialien/Skizzen zum "Gefangenen"; Honorarabrechnungen an LK v. 2003, 2002 Werkms.: u.a. LK/Hans Skirecki (Übers.): Fünfkirchener Rede, Ts.-Dg.; Ilma Rakusa: Einführung zur Lesung von LK im Zürich Literaturpodium, 1993, Ts.-Kop.; LK/Zsuzsanna Gahse (Übers.): "Das Abendessen, das im Escorial nicht stattgefunden hat"; Marta Saranko/Lajos Adamik (Übers.): "Das Himmelreich über New York", Zur deutschen Übersetzung von "Krieg und Krieg", CA.; Werbematerialien (Plakate, Broschüren) zu CD-ROM-Ausgabe von "Krieg und Krieg"; LK/György Buda (Übers.): Druckabzug v. "Jesaia ist gekommen", Herbst 2001, m. hs. Br. und Widmung (zum 60. Geburtstag Ammanns); LK/Hans Skirecki (Übers.): "Mein Gyula", Ts.-Kop. Fotokop. v. zwei publizierten Kurztexten v. LK in der Übers. v. Zsuzsanna Gahse zur Entstehungs-/Publikationsgeschichte der fünf Werke LKs im Ammann-Verlag, "Melancholie des Widerstands", "Krieg und Krieg", "Der Gefangene von Urga", "Satanstango", "Im Norden ein Berg, im Süden ein See, im Westen Wege, im Osten ein Fluß", in der Übers. v. Hans Sirecki und Christina Viragh; des Weiteren u.a. Empfehlung LKs für Stipendium des Wissenschaftskollegs zu Berlin 1993 hs. Br. von LK; Fotografie von LK in 2); versch. Werkms. (s.u.)
Pfad: Archiv des Ammann-Verlags / Korrespondenz / Thematische Konvolute / Autorenkorrespondenz alphabetisch / Buchstabe K
CH-000015-0-591108, http://kalliope-verbund.info/CH-000015-0-591108
Erfassung: 2013-04-05 ; Modifikation: 2022-09-26