Detailed Information
Hikmet, Nâzim: "Gedichte" (Lektoriertes Ds.) Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) Archiv des Ammann-Verlags Signatur: SLA-AMMANN-A-1-HIKM-01: 3/86
Functions
Hikmet, Nâzim: "Gedichte" (Lektoriertes Ds.) Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Archiv des Ammann-Verlags
Signatur: SLA-AMMANN-A-1-HIKM-01 : Kasten 3/86
Hikmet, Nâzim (1902-1963) [Verfasser], Carbe, Monika (1945-) [Verfasser], Gürsel, Nedim (1951-) [Verfasser], Ammann, Egon (1941-2017) [Adressat], Ammann-Verlag [Adressat]
2001. - ca. 250 Bl.Lektoriertes Ds. der Übersetzung: 2x ca. 125 ausgedr. S. m. hs. Korr. versch. Stufen (orthogr./inhaltl.), pag.
Riemann, Wolfgang (1944-) [ÜbersetzerIn], Carbe, Monika (1945-) [ÜbersetzerIn]
https://www.helveticarchives.ch/archivplansuche.aspx?ID=721768 (Beschreibung in HelveticArchives)
Bemerkung: Mit einem Nachwort von Nedim Gürsel Aus dem Englischen von Monika Carbe u. Wolfgang Riemann Die beiden Ds. befanden sich in versch. Schachteln (vgl. die kop. beigelegten Bl. der Schachtelbeschriftung) Br. von Monika Carbe (Übersetzerin) an AV (Frankfurt a.M., 14.08.2001) zur Zustellung des Ds.; Ds. der Übersetzung des Nachworts von Nedim Gürsel (Paris, 06.2001)
Pfad: Archiv des Ammann-Verlags / Verlagsproduktion / Manuskripte (Autorendossiers alphabetisch) / Buchstabe H / Hikmet, Nâzim
CH-000015-0-721768, http://kalliope-verbund.info/CH-000015-0-721768
Erfassung: 2014-04-02 ; Modifikation: 2022-09-26