Detailed Information
Grobéty, Anne-Lise : "Compost blues". Manuscrit Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) Fonds Anne-Lise Grobéty Signatur: ALS-ALG-A-3-4/1: 22
Functions
Grobéty, Anne-Lise : "Compost blues". Manuscrit Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Fonds Anne-Lise Grobéty
Signatur: ALS-ALG-A-3-4/1 : Kasten 22
Grobéty, Anne-Lise (1949-2010) [Verfasser]
s.d.. - 13 ff. ms.; 11 ff. ms.; 18 ff. ms. ; 1 f. ms., 11 ff. ms., 9 (7) ff. ts., 5 ff. ts., 30 ff. ts.
https://www.helveticarchives.ch/archivplansuche.aspx?ID=769285 (Beschreibung in HelveticArchives)
Siehe-Auch:« Il était une fois « mon éditeur »… » (É. o. : <i>24 Heures</i>, septembre 1981)
Bemerkung: Le premier ms. est daté du 20 janvier 1996. L’auteur précise qu’il s’agit de la première version de "Compost blues". Le deuxième ms. témoigne d’une évolution, même s’il reste proche du premier. Il n’est par contre pas terminé. Le troisième ms. est lui aussi proche des précédents, tout en étant retravaillé. Le ms. suivant porte la date du 3 janvier 1997. Il diffère passablement des précédents mais n’est pas terminé. Il est accompagné d’un f. de notes concernant l’organisation de "Compost blues" en quatre temps, « projet avorté » selon les termes d’ALG. Viennent ensuite deux ts., plus proches des premiers ms. que du dernier. Tous ces avant-textes correspondent, tout en étant beaucoup plus développés, au chapitre 6 de la version finale. Le dernier ts. est une maquette avec mise en page du texte envoyé à l’éditeur. Il est proche de la version finale. Parmi les avant-textes de "Compost blues" se trouve également le ts. de « Il était une fois « mon éditeur »… » (voir : A-4-6) utilisé pour le chapitre 6.
Pfad: Fonds Anne-Lise Grobéty / Oeuvres / Nouvelles publiées en recueils et inédites / "Compost blues"(É. o. : [Lausanne], Association Suisse des Libraires de Langue Française (A[ch]LLf), 2000)
CH-000015-0-769285, http://kalliope-verbund.info/CH-000015-0-769285
Erfassung: 2014-10-14 ; Modifikation: 2018-08-22