Vortragsmanuskript "Les Découvertes Récentes et l'Enigme de l'Evangile johannique" / Oscar Cullmann   Basel UB ; Nachlass Oscar Cullmann (1902-1999)

Signatur: UBH NL 353 : C:II:239

---

[1958]. - ca. 100 Bl., Französisch. - Autograf, Rede, Handschrift, Briefsammlung

Es gelten die Benutzungsbestimmungen für den Sonderlesesaal

Inhaltsangabe:   Das ursprüngliche hs MS (p. 1-7,7x,7xx,8-49,49x,49xx,49xxx,50-60) setzt sich aus zwei Teilen zusammen: (1.) "Du judaisme ésotérique au christianisme johannique: Qumran - Jean-Baptiste - Samarie - Hellénistes des Actes" (S. 1-31), und (2.) "L'opposition contre le Temple de Jérusalem motif commun de la théologie johannique et du monde ambiant" (S. 32-60). Die Anmerkungen für den Druck sind zum Teil von KF vervollständigt oder geschrieben worden. Es liegt dabei eine masch Abschrift (im Durchschlag) ohne Korrekturen, aber mit Anmerkungen auf der Rückseite, in der die beiden Teile gesondert paginiert sind: (1) pp. 1-4, 4a, 4b, 5-17; (2) pp. I-XI, XIa, XIc, XII-XVII. Ausserdem gibt es Dubletten der Seiten 4a und 4b und XIa und XIc. Auf den beiden letzteren ist der franz. Text durchgestrichen und mit Bleistift in OCs Hand eine deutsche Übersetzung darunter geschrieben. Es liegt ausserdem ein beidseitig beschriebenes hs Blatt in OCs Hand bei, das als "ad S. 5" bezeichnet ist und mit dem Hinweis endet: "Wir stellen also fest, dass / S. 18". Es gehört also zu einem dtsch MS dieses ganzen Textes, das anscheinend nicht mehr erxistiert, aber als Vortrags-MS gedient hat. Ein Anlass ist erwähnt: "Heute abend beschränke ich mich auf eine Frage: die Haltung gegenüber dem Tempel...". In dieser Form ist der Text auf Deutsch freilich nie veröffentlicht worden, und auf Französisch nur in einer abgekürzten Fassung, nämlich S. 1-7xx, 32-60 (= Biblio 238). Der gesamte Text wurde aber auf Italienisch schon 1958 gedruckt (= Biblio 211), später dann auf Englisch in 2 Teilen (= Biblio 239). Es liegt bei ein Zeitungsbericht über den Tempelvortrag auf der Strassburger Tagung der SNTS vom 29.8.1958 und Korrespondenz mit K[enneth]. Grayston zu OCs Teilnahme in Strassburg. Zwei zugehörige Briefe finden sich in der Korrespondenzmappe "Clavier, Henri" in Kategorie 03 Korrespondenz [Signatur: NL 353 : B:I:a:303]. (KF, 2008)

https://swisscollections.ch/Record/991170449784105501 (Katalogeintrag in swisscollections) 

Darin: 1: Inhaltsanalyse von Karlfried Froehlich (1 Bl.)    

Bemerkung:   Briefkopf: Studiorum Novi Testamenti Societas, Cambridge 

Akzession: Eigentümer: Fondation de France, Paris 

Pfad: Nachlass Oscar Cullmann (1902-1999) / Werke Oscar Cullmanns / Manuskripte / 1950-1959

CH-002121-2-991170449784105501, http://kalliope-verbund.info/CH-002121-2-991170449784105501

Modifikation: 09.08.2023

---