Vortragsmanuskript "La place de l'évangile de Jean dans le monde ambiant et dans la communauté primitive" / Oscar Cullmann   Basel UB ; Nachlass Oscar Cullmann (1902-1999)

Signatur: UBH NL 353 : C:II:429

---

Rom , [1975]. - 25 Bl., Französisch. - Rede, Handschrift

Es gelten die Benutzungsbestimmungen für den Sonderlesesaal

Inhaltsangabe:   Dies ist der zweite Vortrag der eben genannten Serie (Rom und Rumänien) [Signatur: NL 353 : C:II:428]. Er liegt hier in zwei Formen vor: einem zum Vortrag bestimmten hs MS, das wohl in Rom benutzt wurde, und einer masch Abschrift, die dann für Rumänien korrigiert worden ist: Im ersten Satz des masch Texts ist "ce soir" in "ce matin" und "d'avant-hier" in "de hier" geändert worden: "La question que nous traitons ce soir concerne l'origine de l'évangile de Jean... J'ai montré dans la conférence d'avant-hier que la manière don't il a décrit cette vie est non pas opposée à celle des 3 autres évangélistes...", und am Schluss sind Dankworte für den Aufenthalt in Rumänien mit Bleistift skizziert: "remercie le traducteur; si je restais longtemps, je finirais par apprendre grâce à ses traductions un peu la langue roumane...", "Admiré votre beau pays, Les couvents, paisibles...". (KF, 2008)

https://swisscollections.ch/Record/991170451211305501 (Katalogeintrag in swisscollections) 

Darin: 1: Inhaltsanalyse von Karlfried Froehlich, deutsch (1 Bl.)    

Akzession: Eigentümer: Fondation de France, Paris 

Pfad: Nachlass Oscar Cullmann (1902-1999) / Werke Oscar Cullmanns / Manuskripte / 1970-1979

CH-002121-2-991170451211305501, http://kalliope-verbund.info/CH-002121-2-991170451211305501

Modifikation: 09.08.2023

---