Brief an Joachim von Watt / von Heinrich Utinger  St. Gallen KB Vadiana ; Vadianische Briefsammlung

Signatur: VadSlg Ms 36:58

---

Zürich , an Fritag X December 1535. - 1 Bl., 2 S. beschrieben, 32,2 x 20-20,5 cm, Deutsch. - Autograf, Handschrift, Briefsammlung

Es gelten die Benutzungsbestimmungen für den Sonderlesesaal

Inhaltsangabe:   Gute Wünsche zum kommenden Neuen Jahr. Utinger hat kürzlich mit Frau Agathe ("Aght") [Grebel ?] gesprochen. Sie klagt, dass ihre Bitte beim Zürcher Rat um eine Rente vom Gut in Ötenbach nichts genützt habe. Angeblich hat der Rat ihr Gesuch abgelehnt, da er sonst weitere Ansprüche hätte befriedigen müssen. Dieser Argumentation kann Utinger nicht folgen, da sie sich nichts hat zuschulden kommen lassen wie die in Töss. Auch wären genügend Mittel vorhanden, um die Ansprüche der wenigen alten Leute wie von Agatha und ihrer Base zu befriedigen. Sie wäre mit 15 bis 20 Stück zufrieden, auf die sie tatsächlich auch angewiesen ist. Bittet Vadian um Rat und Hilfe, um den guten Namen wiederherzustellen. Sein Ansehen in Zürich ist gut, ein Schreiben von ihm könnte also nützlich sein. Am Vortag hat Junker Hans Lüpold gesagt, es sei noch kein Schreiben von Vadian gekommen, deshalb wagt es Utinger, im Vertrauen auf die alte Freundschaft sich für sie zu verwenden. [Heinrich] Bullinger schickt viele Briefe an Vadian. Man wartet hier auf seinen Beitrag, damit man [am Tag der evangelischen Städte in Basel am 4. Februar 1536] gemeinsam den Wankelmütigen entgegnen kann. Die übrige Lage [bezüglich der Pest ?] ist nicht so schlecht. Pro Tag sterben nur 3 bis 4 Personen, heute nur eine.

https://swisscollections.ch/Record/991170512687105501 (Katalogeintrag in swisscollections)  https://han.stadtarchiv.ch/inhalt/VadSlg_Ms_36_58.pdf (Digitalisat) 

Bemerkung:   Adressat: Dem wolgelerten frommen vesten und wysen Herrn Doctor Joachim von Watt, Burgermeister der christenlichen Statt S. Gallen, minem gunstigen Herren.   Absender: Üwer alter guter Gunner Heinrich Utinger  Rückenvermerk oberhalb der Adresse von unbekannter Hand: Heinrich Uting[er]   Siegelspur  Entstehungsort aus dem Briefinhalt erschlossen 

Pfad: Vadianische Briefsammlung / Vadianische Briefsammlung, Bd. 7

[Epistolae Tom. VII:58 (Frühere Signatur)]

CH-002121-2-991170512687105501, http://kalliope-verbund.info/CH-002121-2-991170512687105501

Modifikation: 09.08.2023

---