Brief an an [Seigneurs tenant la court en siege presidial pour le Roy a Lion] / von Marcial Alba, Pierre Escrivain, Bernard Seguin, Charles Favre, Pierre Naviheres   St. Gallen KB Vadiana ; Vadianische Briefsammlung

Signatur: VadSlg Ms 36:218

---

Lyon , [1553]. - 1 Bl., 27,7 x 19 cm, Französisch. - Autograf, Handschrift, Briefsammlung

Inhaltsangabe:   Die unterzeichneten Studenten haben beim Parlament in Paris Berufung gegen ihre Festnahme eingelegt. Dieses hat ihre Berufung nicht akzeptiert, ohne einen Hinweis über die Fortführung des Prozesses zu geben. Sie bestehen darauf, dass sie den Herren von Bern überstellt werden. Sie haben auf deren Kosten bei diesen [in Lausanne] studiert und müssen deshalb als deren Untertanen ("subiectz") gelten. Sie haben sich in Frankreich nichts zuschulden kommen lassen. Ferner hat der König (Henri II.) dem Ersuchen der Herren von Bern zugestimmt, sie zurückzusenden, und hat in diesem Sinne an [Jean] Tignac, den königlichen Statthalter in Lyon geschrieben. Sie verlangen, vom Adressaten vernommen zu werden. Ihre früheren Aussagen [vor dem Gericht in Lyon] dürfen nicht berücksichtigt werden, da sie unter Zwang gemacht wurden, und da sie auf Geheiss von Christus und den Herren von Bern zu ihrem Glauben stehen müssen. Ferner kann man als gebürtiger Franzose zugleich ein Schweizer, Deutscher oder Spanier sein. Die Privilegien der Herren von Bern erlauben es ihren Untertanen, sich in Frankreich frei zu bewegen. Es ist undenkbar, dass die Berner ihrerseits einen ausländischen [katholischen] Priester gefangen setzen würden. Sie verlangen, dass der König insbesondere davon informiert wird, dass sie Berner sind. Die Weigerung, sie zurückzuschicken, wäre ein Bruch der Verträge mit Bern, würde Unfrieden stiften und könnte zu Vergeltungsmassnahmen führen. Dies wäre nicht im Interesse des Königs, der sich auf die Unterstützung Berns verlässt. Die Unterzeichneten verlangen schriftliche Dokumente über den Fortgang ihres Verfahrens.

https://swisscollections.ch/Record/991170525493805501 (Katalogeintrag in swisscollections)  https://han.stadtarchiv.ch/inhalt/VadSlg_Ms_36_218.pdf (Digitalisat) 

Bemerkung:   Handschrift von Bernard Seguin  Entstehungsort und -jahr aus dem Inhalt erschlossen  Ohne Adresse; Adressat nach VadSlg 36:221 ergänzt 

Pfad: Vadianische Briefsammlung / Vadianische Briefsammlung, Bd. 7

[Epistolae Tom. VII:218 (Frühere Signatur)]

CH-002121-2-991170525493805501, http://kalliope-verbund.info/CH-002121-2-991170525493805501

Modifikation: 09.08.2023

---