Detailed Information
Brief an Christoffle et Thomas Zollicoffres / von Jehan Calvin St. Gallen KB Vadiana Vadianische Briefsammlung Signatur: VadSlg Ms 36:212
Functions
Brief an Christoffle et Thomas Zollicoffres / von Jehan Calvin St. Gallen KB Vadiana ; Vadianische Briefsammlung
Signatur: VadSlg Ms 36:212
Calvin, Jean (1509-1564) [Verfasser], Zollikofer, Christoph [Adressat], Zollikofer, Thomas [Adressat]
Lausanne , le 18. de Mars 1553. - 1 Bl., 32 x 20,5 cm, Französisch. - Handschrift, Briefsammlung
Es gelten die Benutzungsbestimmungen für den Sonderlesesaal
Inhaltsangabe: Calvin ist eben in Lausanne angekommen und schreibt in grosser Eile. Die Herren von Bern haben dem König [Heinrich II.] einen bewegenden Brief geschrieben. Die Gefangenen haben gebeten, sich wegen der Übermittlungskosten an die Adressaten zu wenden. Falls sie einen geeigneteren Boten haben, mögen sie diesem die Kosten für die Übermittlung von Bern und von Lyon bezahlen bzw. für seine Entlöhnung sorgen, damit es keinen Aufschub gibt. Bittet um Verständnis und Wohlwollen für diese Bitte. PS Die beiden Schreiben der Herren von Bern an den König liegen in Kopie bei. Der erste vom 15. März wäre besser nicht geschickt worden, der zweite lässt dafür nichts zu wünschen übrig. Der Kollege Pierre Viret sendet Grüsse.https://swisscollections.ch/Record/991170525497505501 (Katalogeintrag in swisscollections) https://han.stadtarchiv.ch/inhalt/VadSlg_Ms_36_212.pdf (Digitalisat)
Bemerkung: Abschrift von unbekannter Hand Rückenvermerk: C. Calvini literae ad Zollicof[eros]. Rechts am Rand: Calvini literę. 49 Adressat: A mes bons freres et amis les freres Christoffle et Thomas Zollicoffres, marchands de Sainct Gall demeurants a Lyon. Absender: Vostre humble frere et entier amy Jehan Calvin
Ausreifungsgrad: Abschrift
Pfad: Vadianische Briefsammlung / Vadianische Briefsammlung, Bd. 7
[Epistolae Tom. VII:212 (Frühere Signatur)]
CH-002121-2-991170525497505501, http://kalliope-verbund.info/CH-002121-2-991170525497505501
Modifikation: 09.08.2023