Brief an Augustin Blarer / von Rod[olphus] Gualtherus  St. Gallen KB Vadiana ; Vadianische Briefsammlung

Signatur: VadSlg Ms 38:261

---

Zürich , 11 Aprilis 1567. - 1 Bl., 32,5 x 21-22 cm, Lateinisch. - Autograf, Handschrift, Briefsammlung

Es gelten die Benutzungsbestimmungen für den Sonderlesesaal.

Inhaltsangabe:   Gwalther kondoliert zum Tod des Vaters [Thomas Blarer, gest. 19. März 1567], den Augustin in einem Brief an Hans Gerwig Blarer mitgeteilt hat. Trost finden er und seine Ehefrau [Anna] darin, dass es ein sanfter Tod war. Beruhigt Augustin wegen einer Geldangelegenheit und bietet weitere Unterstützung an. Einem Brief von Diethelm [Blarer] hat er entnommen, dass ihre Mutter ständig unzufrieden ist und rät zu Geduld. Gwalther hat kürzlich Margarethe [Blarer] wegen einer Erbschaft von der Landenberger Seite geschrieben. Da sie nach Winterthur geschickt werden soll, wird er sie inzwischen bei sich aufnehmen. Er sendet einen Brief von Albert [Blarer], den dieser an den Vater gerichtet hatte. Hofft, dass Albert und Thomas [Blarer] bald ankommen werden, trotz der Aufrüstung in Deutschland. Der angebliche Grund für diese ist der Abfall der Niederlande ("Belgae"). [An der Tagsatzung] in Baden haben die Spanier um das Durchzugsrecht über den Gotthard ersucht. Gwalther vermutet, dass es bei diesen Aktionen um die Durchsetzung der Beschlüsse des Konzils von Trient geht und fürchtet Unglück für Deutschland, wenn nicht der Krieg mit den Türken die feindlichen Kräfte bindet. - Bestellt Grüsse an die Herrin ("heroina") von Griesenberg, ihre Kinder, Margarethe, Agnes und Petronella und an die ganze Familie.

https://swisscollections.ch/Record/991170525626405501 (Katalogeintrag in swisscollections)  https://han.stadtarchiv.ch/inhalt/VadSlg_Ms_38_261.pdf (Digitalisat)  https://han.stadtarchiv.ch/inhalt/38.261.pdf (Transkription und Übersetzung (Jürg Rohner)) 

Bemerkung:   Adressat: Dem eerwirdigen wolgelerten herren H. Augustin Blarer, pfarrern zu Lütmerken by Griessenberg, minem früntlichen lieben schwager und bruder zu handen. Griessenberg oder Lütmerken im Thurgöuw.   Absender: Tuus affinis Rod[olphus] Gualtherus.  Siegelabdruck auf Siegellack 

Pfad: Vadianische Briefsammlung / Vadianische Briefsammlung, Bd. 9

[Epistolae Tom. IX:261 (Frühere Signatur)]

CH-002121-2-991170525626405501, http://kalliope-verbund.info/CH-002121-2-991170525626405501

Modifikation: 09.08.2023

---