Frau Fula Hatzidakis an Johannes R. Becher  Archiv der Akademie der Künste ; Johannes R. Becher-Korrespondenz

Signatur: 6375

---

Bukarest. - 2 Bl., 3 S., masch., hs.Korr., hs.U., Deutsch. - Brief

Inhaltsangabe:   Teilt einiges über den griechischen Dichter K. P. Kavaphis mit, dessen Gedicht "Die Barbaren erwartend" Becher in seinem "Tagebuch 1950" erwähnt hat. Teilt mit, dass sie fast alle Schriften Bechers gelesen und gehofft habe, ihn in der DDR persönlich zu treffen. Sie habe einen Antrag bei der Regierung der DDR auf Übersiedlung gestellt, um ihre schriftstellerische Arbeit besser für die links gerichtete griechische Presse anwenden zu können, doch keine Antwort erhalten. Bittet um Genehmigung, Auszüge aus Bechers Schriften für ein links gerichtetes griechisches Blatt übersetzen zu dürfen. Bittet, ihr für diesen Zweck geeignete Gedichte Bechers zu nennen. Erwähnungen: K. P. Kavaphis, Kostas Varnalis. dabei: oben erwähntes Gesuch an die Regierung der DDR, Bukarest, 14.2.1958, masch.Abschr., 1 Bl., 2 S.1 Briefumschlag.

Pfad: Johannes R. Becher-Korrespondenz

DE-611-HS-1205211, http://kalliope-verbund.info/DE-611-HS-1205211

Erfassung: 24. Januar 2007 ; Modifikation: 24. Januar 2007 ; Synchronisierungsdatum: 2025-05-22T15:02:33+01:00

---