Venezianische Besitzungen: Cypern, Corfu, Cefalonia, Zante, Terra ferma (Venedig VIII, Quellen)  Staatsbibliothek zu Berlin. Handschriftenabteilung ; Nachlaß Leopold von Ranke

---

Wien, Venedig, Rom, Florenz, Berlin, 1827-1831 [1867]. - 1 Mappe mit 15MS (20-5) in 3 Umschlägen, zusammen 97Bl.; Mappe ohne Zählung beigelegt., Italienisch Deutsch

Inhaltsangabe:   Diese blaue Folio-Mappe wurde 1867 zur Vorbereitung der SW angelegt und sammelt Quellen-Abschriften bzw. -Excerpte//-Listen und erste Ausarbeitungen aus Rankes italienischer Reise. Unter dem Ober-Titel "Venedig" zeigt das hintere InnenBl. handschriftlich verfasste Dispositionen zu "Cypern", zu "Corfu, Cefalonia und Zante", sowie zur "Terra ferma". Insgesamt 20 dieser (teils Sammel-)Titel konnten wir rekonstruieren bzw. hier wieder zusammenführen, 5 davon (Nr.3/7/8/9/10) sind heute in Rankes Bibliothek in Syracuse. Vgl. allgemein zu Venetiens "stati terrestri e maritimi" SW 42 S.8/11f. Der Liste folgend ergibt sich:  "Cypern"(u.a. SW 42 S.8f.):  1) "Cypern Allgem. Bemerkungen" (Bl.1-2; Wien) - beginnend: "Cypern Seitdem Cato die cyprischen Reichthümer nach Rom führte ist es nie wieder zu Kräften gekommen."  2) "Historia di Cipro di Florio Bustron. MS (..) Ven. Vindob nr 56.fol"; "Bemerkungen zur alten Geographie v. Cypern. Anfang zu dem Summario dela Cronica del Attar" (Bl.3-8; Wien, Venezianisches Archiv; zu Bl.7f. "Cronica del Attar" vgl. SW 42 S.17)  3) "Relatio Viri Nob. Marci Antonii Trivisani reversi locumtenentis Cypri" 1534 (Bl.- -; in Rankes Bibliothek in Syracuse, vgl. Muir MS 373)  4) "Rel[atio]ni di Cypro: Fr. Grimani, Salv. Michaelis, Aloys da Ponte, Ant. Zen, Dom. Trivisan, Belegno, Pandolpho Ganzo, Nic. Gabriel, Lor. Bembo, Nicolo Loredan, Giulio Savorgnano" 1550-1571 (Bl.9-30; Wien, Venezianisches Archiv) - beginnend Bl.9 "Cypern. Relationi di Cipro 1550-1569 Arch.Ven.Nr58"; Nachtrag Bl.28 "Venedig Mariciana. Relatione (..) di Famagusta nel 1571")  5) "Marco Resti Inf[ormatio]ne (..) del regno di Cipri 1582 Magl. 25" (Bl.31-32; Florenz, Bibl. Magliabechiana);  Nicht auf der Liste, doch hier her gehörend:  6) "Verwaltung der Landschaften. Cypern" (Bl.33-36; Wien) - erste Ausarbeitung zur zypriotischen Geschichte, beginnend: "Wie es Cypern in zwölf langen Jahrhunderten, von da an, daß Cato die Reichthümer desselben nach Rom wegführte, bis zur Zeit der Kreuzzüge erging, hat niemand der Mühe Werth gehalten, ausführlich aufzuschreiben".  "Corfu, Cefalonia, Zante" (bis auf 2Bl.(Nr.11) sind alle 4 Titel in Syracuse, vgl. auch Muir MS 3; betreffend Johann Matthias Graf von der Schulenburg vgl. ebfs. Muir MS 20//386; vgl. allgemein Rankes Bemerkungen in SW 42 S.21f.):  7) "Prov(edito)ri gen(era)i di Corfu, Zante e Cefallonia" 1552//1755 (Bl.- -; in Rankes Bibliothek in Syracuse, vgl. Muir MS 365)  8) "Relazione di s(er) Leonardo Foscolo Proc(urato)r ritornaro di cap(itan)o gen(era)le da Mar" 1654 (Bl.- -; in Rankes Bibliothek in Syracuse, vgl. Muir MS 370)  9) "Relatione di s. Fran(ces)co Moresini fu cap(ita)n gen(era(le)" 1661 (Bl.- -; in Rankes Bibliothek in Syracuse, vgl. Muir MS 367)  10) "Relatione dell'ecc(ellentissi)mo sig(no)r Agustin Sagredo" 1714 (Bl.- -; in Rankes Bibliothek in Syracuse, vgl. Muir MS 371);  Nicht auf der Liste, doch hier her gehörend:  11) "Bemerkungen aus [Andrea] Marmora": Della historia di Corfu, 1672 (Bl.37-38; Wien) - beginnend Bl.37 "Sie bitten, daß die Capitani die Gerechtigkeit verwalten".  "Terra ferma" (vgl. Muir MS 82/372/377/378/416; vgl. etwa Rankes Bemerkungen zu den Communen der "terra ferma" in SW 42 S.19f.):  12) "Statuten für Vicenza u. Padua"; "Jura iurisdictionum octo vallium Bergomensium et alia" (Bl.39-42; Venedig) - beginnend Bl.39 "In den Commissionen (..) für Padua u Vicenza finden sich mehr allgemeine als besondere den Städten angepaßte Vorschriften."  13) "Privilegium civitatis Vicentiae 1406"; "Vicenza Rel[azion] Contarini 1524, Nicc. Maurocinus 1583, Triapetra 1536, Al. Mudazzo 1539" (Bl.43-48; Venedig, vgl. allg. SW 42 S.7) - beginnend Bl.43 "Privilegium Vicenza civitatis Vicentiae 1406 Marzo"  14) "Rel.[azio]ne di Aluise Moc[eni]go del sindicato di terra ferma" 1562 (Bl.49-58; Rom, Bibl. Barberina; Leit-Notizen Rankes auf Bl.49, Quellen-Abschrift Bl.49v-57 in fremder Hand mit Rand-Noten und Korrekturen Rankes; Bl.58 ein Nachtrag Rankes "Bey einer Relazion v Savorgnano über Friuli" zu den Einwohnerzahlen und Häusern der festländischen Städte Venedigs nach 1570)   15) "Venedig.Terra ferma Einwohnerzahl" (Bl.59; Rom, Bibl. Vallicelliana) - entspricht Bl.58  16) "I. Sindici di Terra Ferma"(Bl.60); "II. Prov[editor]i Gen[era]li (2 Folianten)"(Bl.64); "III. Inquis[itor]i in terra ferma 1 vol."(Bl.66) - 1549 bis1744 (Bl.60-67; Venedig, Staatsarchiv)  17) "Discorsi di Padua" 1582; "Descrittione del territorio Veronese" (Bl.68-71; Venedig, vermutlich Marciana) - beginnend Bl.70 mit "Gaspar Lonigo: Dell origine maesta e liberta Veneziana (..) geschr. 1618 Es sind 31 Bücher"; die Discorsi erst Bl.71'  18) "Friuli Inf[ormatione]"; "Rel[atione] molto ejatta del Friuli fatta dal. c. Giulio Savorgnano" (Bl.72-75; Venedig, vermutlich Marciana) - beginnend Bl.72 "Friuli Informatione intorno la qualita de Feudi nel Friuli di Daniele Fabrizio avocato fiscale 1630"  19) "Pauletti: Discorso historico intorno la Ser. Rep. di Venetia" 1680; "Rel. del alpi Vicentine (Fr. Caldegno) Seb.[astiano] Bonato" (Bl.76-79; Venedig, vermutlich Marciana) - Bl.76 beginnend mit "Pauletti:/ Discorso historica intorno la ser[enissi]ma republica di Venetia Discorso in XII trattamiento (..) Auf die Weise der Bienen habe er diesen Honig aus den duftendsten Blumen der Venez. Historien gesammelt."  Nicht auf der Liste stehendes, doch hier her gehörendes Sammel-Excerpt:   20) "Terra ferma. Militia.(..) MSS Fosc. Friuli" (Bl.80-97; Wien, k.k. Hofbibliothek) - Bl.1 beginnend " Terra ferma. Sommario della relatione del Ilmo. general di terra ferma alla Serrma rep[ublica] di Venetia. L'anno 1590. Fosc.192.".

Literaturhinweise:   Edward Muir: The Leopold von Ranke Manuscript Collection of Syracuse University. The Complete Catalogue, Syracuse/NY 1983.

Bemerkung:   Wiener und italienische Papiere diverser Größe und Färbung; fadengebunden Nr.14 Bl.49-58, Nr.20Bl.80-97. Ursprünglich trug die blaue Folio-Mappe keinen mit schwarzer Tinte geschriebenen Titel, indeß die ebfs. in schwarzer Tinte geschriebene Disposition auf dem hinteren InnenBl. ist überschrieben mit "Venedig Cypern"; während der Zeit der Katalogisierung auftrags Joachimsen war der blauen Mappe ein Papierstreifen mit "Fasc.6 L.2." angeklebt worden; unklar, ob die Mappenaufschrift in Bleistift "Venedig Relationen aus der Levante" ebfs. von der Katalogisierung auftrags Joachimsen herrührt; Mappe im Falz eingerissen, vor allem am unteren Rand geknüllt. 

Ausreifungsgrad: Quellen-Abschriften bzw. -Excerpte//-Listen und erste Ausarbeitungen, zumeist in Rankes Hand. 

Objekteigenschaften: Handschrift

Pfad: Nachlaß Leopold von Ranke / Segment II: Italienische Geschichten / Venedig

[Standort: Handschriftenabteilung]

DE-611-HS-1568149, http://kalliope-verbund.info/DE-611-HS-1568149

Erfassung: 27. Mai 2009 ; Modifikation: 24. August 2020 ; Synchronisierungsdatum: 2025-05-22T18:38:18+01:00

---