Detailed Information
Brief von Christian Benedict Michaelis an die Missionare in Tranquebar [B. Ziegenbalg], [J. E. Gründler] und [P. Jordan]. Franckesche Stiftungen, Studienzentrum August Hermann Francke, Archiv und Bibliothek Missionsarchiv Signatur: Missionsarchiv / Indienabteilung: AFSt/M 1 C 5 : 77a-d
Functions
Brief von Christian Benedict Michaelis an die Missionare in Tranquebar [B. Ziegenbalg], [J. E. Gründler] und [P. Jordan]. Franckesche Stiftungen, Studienzentrum August Hermann Francke, Archiv und Bibliothek ; Missionsarchiv
Signatur: Missionsarchiv / Indienabteilung: AFSt/M 1 C 5 : 77a-d
Michaelis, Christian Benedict (1680-1764) [Verfasser]
Halle (Saale), 23.12.1713. - 8 Bl., Deutsch [deutsch]. - Brief
Inhaltsangabe: Gedanken zu den in den Jahren 1710-1712 eingegangenen Briefen; Empfehlung eines genauen Korrekturlesens der tamilischen Übersetzung des Neuen Testaments bzw. aller zur Publikation vorgesehenen Übersetzungen vor ihrer Drucklegung; Vorschlag [H.] Bornemanns, den Orientalisten [H.] Reland mit der Durchsicht des Manuskripts zu betrauen; Bövingh-Angelegenheit; Bitte um Apologie zum in deutscher Übersetzung übersandten Bericht des Kommandanten von Tranquebar nach Kopenhagen; Ermahnungen zum Umgang mit der Obrigkeit in Tranquebar; Verhältnis der Missionare zum römisch-katholischen Bischof in Tranquebar; Missionsmöglichkeiten im Mogul-Reich; Missionskonferenz zur Koordinierung der Korrespondenz; Besoldungsangelegenheiten; Anfragen zur wardischen Sprache und zu Kriegsereignissen in dem Gebiet Madras/Tranquebar 1711.Lanius [Behandelt], Ziegenbalg, Bartholomäus (1683-1719) [Erwähnt], Gründler, Johann Ernst (1677-1720) [Erwähnt], Jordan, Polycarp (1677-) [Erwähnt], Bövingh, Johann Georg (1676-1723) [Erwähnt], Bornemann, Heinrich (1648-1710) [Erwähnt], Reelant, Adriaan (1676-1718) [Erwähnt]
Schriftverkehr, Bibelübersetzung, Tamil, Bischof, Katholische Kirche, Apologie, Konflikt, Obrigkeit, Mogulreich, Konferenz, Lohn, Halle (Saale), Tranquebar, Kopenhagen, Madras
Ausreifungsgrad: Entwurf
Pfad: Missionsarchiv / Indienabteilung
DE-611-HS-1682933, http://kalliope-verbund.info/DE-611-HS-1682933
Erfassung: 5. Februar 2004 ; Modifikation: 1. Juli 2015 ; Synchronisierungsdatum: 2025-04-05T14:38:14+01:00