Detailed Information
Die Männerschule L'école des maris (dt.) "Scannarelle: Herr Bruder hört einmahl, schwatzt nicht soviel in Win[d] / Ein jeder lebe so wie ers für gut befind." Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky Theater-Bibliothek des Hamburger Stadttheaters Signatur: Theater-Bibliothek : 506 (1)
Functions
Die Männerschule Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky ; Theater-Bibliothek des Hamburger Stadttheaters
Signatur: Theater-Bibliothek : 506 (1)
L'école des maris (dt.). "Scannarelle: Herr Bruder hört einmahl, schwatzt nicht soviel in Win[d] / Ein jeder lebe so wie ers für gut befind."
Molière (1622-1673) [Verfasser]
Basel, 1758 [den 18ten Octob. 1758]. - Ms. mit Korr. sowie mit einer Rollenübersicht, 34 Bl.. - Dokument
Inhaltsangabe: Erstaufführung in Hamburg: ... (noch zu ermitteln);Die Übersetzung stammt mit dem anonymen Druck von 1761 überein, nicht mit der Übersetzung von Herold (Hamburg 1752).Literaturhinweise: Druckausgabe: Die Männerschule : ein Lustspiel in Versen von dreyen Aufzügen aus dem Moliere. - Frankfurt und Leipzig [s.i.], 1761.
Bemerkung: [von Molière] Verfasser ermittelt, Übersetzer unbekannt
Erwerbungsgeschichte: Provenienz: Stadttheater-Gesellschaft Hamburg
Pfad: Theater-Bibliothek des Hamburger Stadttheaters / Textbücher
[Alte Signatur: 132 (Frühere Signatur), Alte Signatur: 172 (Frühere Signatur)]
DE-611-HS-4012095, http://kalliope-verbund.info/DE-611-HS-4012095
Erfassung: 12. März 2014 ; Modifikation: 13. August 2018 ; Synchronisierungsdatum: 2025-03-21T00:38:37+01:00