Detailed Information

L'Homme à bonne Fortune: Der Mensch auf gut Glück oder Der Liebhaber von Profession L'homme à bonne fortune (dt.) Der Mensch auf gut Glück;bAußentitel: "Leonor: Ja Bruder, der Vorsatz, Lucinden zu heyrahten, wird ein sehr unnützer Vorsatz seyn" Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von OssietzkyTheater-Bibliothek des Hamburger StadttheatersSignatur: Theater-Bibliothek : 510

Functions

L'Homme à bonne Fortune: Der Mensch auf gut Glück oder Der Liebhaber von ProfessionStaats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky ; Theater-Bibliothek des Hamburger Stadttheaters

Signatur: Theater-Bibliothek : 510


L'homme à bonne fortune (dt.). Der Mensch auf gut Glück;bAußentitel:. "Leonor: Ja Bruder, der Vorsatz, Lucinden zu heyrahten, wird ein sehr unnützer Vorsatz seyn"

o.O., 1765 [um 1765]. - Ms. mit Korr., Einklebungen und Streichungen sowie mit einer Rollenübersicht, 84 Bl.. - Dokument

Inhaltsangabe: Aufführung in Bremen (und Hamburg?) 1765 unter Mitwirkung Ekhofs und Schröders (vgl. Meyer: Schröder I, S. 138);Zum Übersetzer vgl. Schwesterexemplar (Vorlage?) in FB Gotha, Chart. A 1189. Das Hamburger Exemplar stammt laut Ehwald von der Hand des Schreibers der Ackermannschen Bibliothek, wie auch mehrere Theatertextbücher in FB Gotha, etwa Chart. B 1618 (vgl. Ehwald S. 57, 58, 61f.).

Ekhof, Conrad (1720-1778) [[Übersetzer] [nicht dokumentiert]]

Literaturhinweise: Rudolf Ehwald: Ekhofs literarischer Nachlaß, in: Mitteilungen der Vereinigung für Gothaische Geschichte und Altertumsforschung. - Gotha, 1915 S. 50-66.

Bemerkung: aus dem Franz. des Hrn. Baron ubersetzt [von Ekhof]Datierung und Übersetzer ermittelt

Erwerbungsgeschichte:Provenienz:Stadttheater-Gesellschaft Hamburg

Pfad: Theater-Bibliothek des Hamburger Stadttheaters / Textbücher

[Alte Signatur: Nr. 49 (Frühere Signatur)]

DE-611-HS-4012099, http://kalliope-verbund.info/DE-611-HS-4012099

Erfassung: 13. März 2014 ; Modifikation: 13. August 2018 ; Synchronisierungsdatum: 2025-07-28T04:55:28+01:00