Detailed Information

Röschen und Colas [ein komisches Singspiel. In ungebundener Rede und einem Aufzuge] Rose et Colas (dt.) "Röschen: Ach! eile nicht, um mich zu sehn! / Nein, mein Geliebter, bleib zurück! / Mein Vater droht, wild ist"   Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky  Theater-Bibliothek des Hamburger Stadttheaters  Signatur: Theater-Bibliothek : 651

Functions

Röschen und Colas [ein komisches Singspiel. In ungebundener Rede und einem Aufzuge]  Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky ; Theater-Bibliothek des Hamburger Stadttheaters

Signatur: Theater-Bibliothek : 651

Rose et Colas (dt.). "Röschen: Ach! eile nicht, um mich zu sehn! / Nein, mein Geliebter, bleib zurück! / Mein Vater droht, wild ist"

Sedaine, Michel-Jean (1719-1797) [Verfasser] 

o.O., 1770 [um 1770]. - Ms. mit Korr. und Streichungen, 25 Bl.. - Dokument

Inhaltsangabe:   Erstaufführung in Hamburg: 1770 (laut Meyer: Schröder II.2, S. 57);Zum zugehörigen musikalischen Aufführungsmaterial vgl. SUB Hamburg, ND VII 249d; RISM-ID 452502390;Randanmerkung zum Schlußmonolog der Mutter Anne, der sich an die "Gönner, die dies Stück gesehen" wendet, auf fol. 25r: "H Schröder" (vgl. Meyer: Schröder II.2, S. 146). Vgl. dazu auch die Beschreibung der Aufführung vor Königin Caroline Mathilde in Celle 1773, die unter Schröders Leitung und erschwerten Bedingungen stattfand (vgl. Meyer: Schröder I, S. 240f).

Monsigny, Pierre-Alexandre (1729-1817) [Komponist],  Faber, Johann Heinrich (1722-) [[Übersetzer] [nicht dokumentiert]] 

Musiktheater, Textbuch

Literaturhinweise:   Teilweise abweichender Druck: Röschen und Colas : eine Operette in einem Aufzuge. - Mannheim : Schwan, 1771.

https://opac.rism.info/search?id=452502390&db=251&View=rism (RISM-Nachweis des Aufführungsmaterials) 

Bemerkung:   Ins Deutsche übersezt [nach Sedaine] vom Herrn Faber, Secretair [Musik von Monsigny]  Verfasser, Komponist, Vorlage und Datierung ermittelt 

Erwerbungsgeschichte:  Provenienz:  Stadttheater-Gesellschaft Hamburg

Pfad: Theater-Bibliothek des Hamburger Stadttheaters / Textbücher

[Alte Signatur: Nr. 86 (Frühere Signatur)]

DE-611-HS-4012236, http://kalliope-verbund.info/DE-611-HS-4012236

Erfassung: 30. April 2014 ; Modifikation: 1. Februar 2019 ; Synchronisierungsdatum: 2025-04-03T14:37:19+01:00