Detailed Information
Drei Backenstreiche [Lustspiel in zwei Aufzügen] La nuit aux soufflets (dt.) "Helene: Ei, ei, Carlotta, Du weißt mehr als ich vom hiesigen Hofe, kennst alle Personen, sogar ihre kleinen Intriguen." Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky Theater-Bibliothek des Hamburger Stadttheaters Signatur: Theater-Bibliothek : 1700 : 2
Functions
Drei Backenstreiche [Lustspiel in zwei Aufzügen] Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky ; Theater-Bibliothek des Hamburger Stadttheaters
Signatur: Theater-Bibliothek : 1700 : 2
La nuit aux soufflets (dt.). "Helene: Ei, ei, Carlotta, Du weißt mehr als ich vom hiesigen Hofe, kennst alle Personen, sogar ihre kleinen Intriguen."
[Hamburg, 1842 [um 1842]. - Dr. mit hs. Korr. u. Erg., 44 S.. - Dokument
Inhaltsangabe: Erstaufführung in Hamburg: 23.09.1842 (ermittelt nach Theaterzettel)Lebrun, Carl (1792-1842) [[Übersetzer] [nicht dokumentiert]], Ennery, Adolphe d' (1811-1899) [[Vorlagenautor] [nicht dokumentiert]], Dumanoir, Philippe (1806-1865) [[Vorlagenautor] [nicht dokumentiert]]
In: [Zwei Lustspiele] [Dokument]
Bemerkung: (Frei nach dem Französischen.) Von C. Lebrun
Ausreifungsgrad: (Als Manuscript für die Bühne gedruckt)
Erwerbungsgeschichte: Provenienz: Stadttheater-Gesellschaft Hamburg
Pfad: Theater-Bibliothek des Hamburger Stadttheaters / Textbücher / [Zwei Lustspiele]
DE-611-HS-4012409, http://kalliope-verbund.info/DE-611-HS-4012409
Erfassung: 27. Mai 2015 ; Modifikation: 13. August 2018 ; Synchronisierungsdatum: 2025-07-28T04:59:40+01:00