Detailed Information
Erste Liebe, oder: Jugend-Erinnerungen [Lustspiel in zwey Akten] Les premières amours ou Les souvenirs d'enfance (dt.) "Märten: Da sitzt sie wieder und bläst Trübsal? - Louise! Louise! wirst du mir endlich einmahl sagen, was dir fehlt?" Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky Theater-Bibliothek des Hamburger Stadttheaters Signatur: Theater-Bibliothek : 949 : 1
Functions
Erste Liebe, oder: Jugend-Erinnerungen [Lustspiel in zwey Akten] Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky ; Theater-Bibliothek des Hamburger Stadttheaters
Signatur: Theater-Bibliothek : 949 : 1
Les premières amours ou Les souvenirs d'enfance (dt.). "Märten: Da sitzt sie wieder und bläst Trübsal? - Louise! Louise! wirst du mir endlich einmahl sagen, was dir fehlt?"
Scribe, Eugène (1791-1861) [Verfasser]
Dr. mit Rollenübersicht, S. 1-66. - Dokument
Inhaltsangabe: Keine Aufführung in Hamburg nachgewiesen; laut Theaterzettel am 25.04.1826 Erstaufführung in abweichender Übersetzung (von Lichtenstein).Castelli, Ignaz Franz (1781-1862) [[Übersetzer] [nicht dokumentiert]]
In: Dramatisches Sträußchen für das Jahr 1827 [Zwölfter Jahrgang] [Dokument]
Bemerkung: nach dem Französischen des Scribe [von Castelli] Vorlage ermittelt
Erwerbungsgeschichte: Provenienz: Stadttheater-Gesellschaft Hamburg
Pfad: Theater-Bibliothek des Hamburger Stadttheaters / Textbücher / Dramatisches Sträußchen für das Jahr 1827 [Zwölfter Jahrgang]
DE-611-HS-4012912, http://kalliope-verbund.info/DE-611-HS-4012912
Erfassung: 12. August 2014 ; Modifikation: 13. August 2018 ; Synchronisierungsdatum: 2025-03-21T00:58:41+01:00