Detailed Information
Zeit und Stände [historische Skizze in 3 Abtheilungen] Avant, pendant et après ou 1786, 1793 et 1830 (dt.) "Herzogin: [gestrichen: "Bringt dieses", ersetzt:] Das Japanische Porzellan zu der Marschallin. - Dieses Billet der Demoiselle Bertin meiner Putzmacherin. - Diesen Brief meinem Notar." "Andre: Da Frau häng mein Jäckchen weg, gieb meine Uniform, es wird Zeit sein. - Julie: Gehst du schon zur Section? - Andre: Ich muß wohl, ich habe die Wache." "Marie: Schon so früh Herr Derneval? - Derneval: Wie du siehst. Die gnädige Gräfin und das Fräulein wünschten gestern Abend die Romanze aus Othello zu haben." Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky Theater-Bibliothek des Hamburger Stadttheaters Signatur: Theater-Bibliothek : 1660
Functions
Zeit und Stände [historische Skizze in 3 Abtheilungen] Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky ; Theater-Bibliothek des Hamburger Stadttheaters
Signatur: Theater-Bibliothek : 1660
Avant, pendant et après ou 1786, 1793 et 1830 (dt.). "Herzogin: [gestrichen: "Bringt dieses", ersetzt:] Das Japanische Porzellan zu der Marschallin. - Dieses Billet der Demoiselle Bertin meiner Putzmacherin. - Diesen Brief meinem Notar.". "Andre: Da Frau häng mein Jäckchen weg, gieb meine Uniform, es wird Zeit sein. - Julie: Gehst du schon zur Section? - Andre: Ich muß wohl, ich habe die Wache.". "Marie: Schon so früh Herr Derneval? - Derneval: Wie du siehst. Die gnädige Gräfin und das Fräulein wünschten gestern Abend die Romanze aus Othello zu haben."
o.O., 1830 [um 1830]. - Ms. mit Korr., Erg. und Streichungen sowie mit je einer Rollenübersicht mit Schauspielernamen, 61 + 77 + 56 Bl. in getrennter Zählung. - Dokument, Regiebuch
Inhaltsangabe: Erstaufführung in Hamburg: 20.12.1830 (laut Theaterzettel)Scribe, Eugène (1791-1861) [[Vorlagenautor] [nicht dokumentiert]], Rougemont, Michel-Nicolas Balisson de [[Vorlagenautor] [nicht dokumentiert]], Marr, Heinrich (1797-1871) [[Übersetzer] [nicht dokumentiert]]
Bemerkung: nach dem französischen des Avant, Pendant, et Après, von Scribe et Rougemont [übersetzt von Marr] [Früherer Titel:] So waren sie 1786. - [Früherer Titel:] So wurden sie 1793. - [Früherer Titel:] So sind sie 1830
Erwerbungsgeschichte: Provenienz: Stadttheater-Gesellschaft Hamburg
Pfad: Theater-Bibliothek des Hamburger Stadttheaters / Textbücher
[Alte Signatur: Nr. 458 (Frühere Signatur)]
DE-611-HS-4014249, http://kalliope-verbund.info/DE-611-HS-4014249
Erfassung: 12. Mai 2015 ; Modifikation: 19. November 2018 ; Synchronisierungsdatum: 2025-03-21T01:30:33+01:00