Detailed Information
Der Weibermarkt von Smithfield [Drama in (fünf) 4 Aufzügen und mit einem Vorspiele, betitelt: Die beiden Werkführer] Le marché de Londres (dt.) Umschlagtitel: Der Weibermarkt in England "Peterpatt: Uf! - Ich kann nicht mehr. - Der Teufel hole die Arbeit. - Ich bin schon ganz hin. - Richard: So? Die Arbeit fängt erst an, und du klagst schon." Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky Theater-Bibliothek des Hamburger Stadttheaters Signatur: Theater-Bibliothek : 1863a : 1
Functions
Der Weibermarkt von Smithfield [Drama in (fünf) 4 Aufzügen und mit einem Vorspiele, betitelt: Die beiden Werkführer] Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky ; Theater-Bibliothek des Hamburger Stadttheaters
Signatur: Theater-Bibliothek : 1863a : 1
Le marché de Londres (dt.). Umschlagtitel: Der Weibermarkt in England. "Peterpatt: Uf! - Ich kann nicht mehr. - Der Teufel hole die Arbeit. - Ich bin schon ganz hin. - Richard: So? Die Arbeit fängt erst an, und du klagst schon."
Paris, 1846 [5. August 1846]. - lithographiertes Ms. mit zahlr. hs. Korr., Erg., Einklebungen und Streichungen, einer Rollenübersicht mit hs. Schauspielernamen und Szenenübersicht, 44 S. [+ 4 ungez. Bl.]. - Dokument, Regiebuch
Inhaltsangabe: Erstaufführung in Hamburg: 19.09.1846 (laut Theaterzettel);Aufführungsdauer (?) laut Eintragung vorn: 2 Std. 12 M.Ennery, Adolphe d' (1811-1899) [[Vorlagenautor] [nicht dokumentiert]], Börnstein, Heinrich (1805-1892) [[Übersetzer] [nicht dokumentiert]]
In: [Zwei Schauspiele] [Dokument]
Bemerkung: nach dem Französischen des Adolphe Dennery, Verfasser der "Marie Anne", von Heinrich Börnstein
Erwerbungsgeschichte: Provenienz: Stadttheater-Gesellschaft Hamburg
Pfad: Theater-Bibliothek des Hamburger Stadttheaters / Textbücher / [Zwei Schauspiele]
DE-611-HS-4014620, http://kalliope-verbund.info/DE-611-HS-4014620
Erfassung: 2. Oktober 2015 ; Modifikation: 13. August 2018 ; Synchronisierungsdatum: 2025-05-22T18:52:43+01:00