Detailed Information

Eine Frau die sich zum Fenster hinausstürzt [Lustspiel in einem Aufzuge] Une femme qui se jette par la fenêtre (dt.) Zum Fenster hinaus!;bAufführungstitel: "Hans von Nordeck: Ungeschickter Tölpel! - mich auf ebener Straße umzuwerfen [gestrichen: 'und noch dazu kaum zehn Schritte vom Schlosse (...) in die Luft gucken sollen.'] Seitdem die Eisenbahnen aufgekommen sind, gibt es keine guten Postillone meh Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von OssietzkyTheater-Bibliothek des Hamburger StadttheatersSignatur: Theater-Bibliothek : 1869b

Functions

Eine Frau die sich zum Fenster hinausstürzt [Lustspiel in einem Aufzuge]Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky ; Theater-Bibliothek des Hamburger Stadttheaters

Signatur: Theater-Bibliothek : 1869b


Une femme qui se jette par la fenêtre (dt.). Zum Fenster hinaus!;bAufführungstitel:. "Hans von Nordeck: Ungeschickter Tölpel! - mich auf ebener Straße umzuwerfen [gestrichen: 'und noch dazu kaum zehn Schritte vom Schlosse (...) in die Luft gucken sollen.'] Seitdem die Eisenbahnen aufgekommen sind, gibt es keine guten Postillone meh

o.O., 1847 [vor] 2. July 1847]. - Ms. mit hs. Korr., Erg., Einklebungen und Streichungen sowie einer Rollenübersicht, 148 S.. - Dokument, Soufflierbuch

Inhaltsangabe: Erstaufführung in Hamburg: 21.10.1847 (laut Theaterzettel);Lesedauer laut Eintrag vorn: 1 Stunde 1 M.

Scribe, Eugène (1791-1861) [[Vorlagenautor] [nicht dokumentiert]],Lemoine, Gustave (1802-1885) [[Vorlagenautor] [nicht dokumentiert]],Börnstein, Heinrich (1805-1892) [[Übersetzer] [nicht dokumentiert]]

Bemerkung: Nach dem Französischen des Scribe [übersetzt von Börnstein]

Erwerbungsgeschichte:Provenienz:Stadttheater-Gesellschaft Hamburg

Pfad: Theater-Bibliothek des Hamburger Stadttheaters / Textbücher

[Alte Signatur: Nr. 863 (Frühere Signatur)]

DE-611-HS-4014640, http://kalliope-verbund.info/DE-611-HS-4014640

Erfassung: 29. Juli 2015 ; Modifikation: 13. August 2018 ; Synchronisierungsdatum: 2025-07-28T05:54:57+01:00