Vortragsmitschnitt Walter Grab „Arnold Zweig in Palästina“  Münchner Stadtbibliothek / Monacensia ; Archiv Rachel Salamander

Signatur: RSA MC 176

---

München, 16.10.1994. - 1 Musikkassette (MC), Laufzeit Band 1:30:00, Laufzeit Digitalisat 1:36:57., Deutsch. - Dokument, Audioaufzeichnung

Inhaltsangabe:   Audioqualität 4 von 5.  Audioaufnahme eines Vortrags von Walter Grab „Arnold Zweig in Palästina“ am 16.10.1994 im Gasteig (Black Box) in München. Begrüßung Klaus Blanc ab 0:00:00 bis 0:03:38, Vortrag Walter Grab ab 0:03:39 bis 0:50:32, Diskussion ab 0:50:33 bis 1:36:51.  Inhalt: Rezeption von Arnold Zweig in Deutschland, Thema Zweigs: Verständnis der Barbarisierung Deutschland, Emigration nach Palästina 1933, Rückkehr nach Ost-Berlin 1948, Vortrag Walter Grab "Arnold Zweig in Palästina": emigrierte Schriftsteller*innen in Palästina, Zweig als Zionist, keine Integration Zweigs in Palästina wegen Unterschiede zur zionistischen Ideologie: 1) Demokrat, gegen Nationalismus, Unterstützer einer binationalen Lösung in Palästina, 2) Unterschied zwischen Nationalsozialisten und deutschem Volk, Verbundenheit mit deutscher Kultur, kein Erlernen des Hebräischen, 3) Vertreter des antifaschistischen Kriegs, Spenden für Rote Armee gesammelt (Liga V), Unterstützer eines jüdisch-arabischen Ausgleichs, Essays über Deutschtum und Judentum, Besuch Palästinas 1932, Roman "Der Vriendt kehrt heim": Skizze des Nahostkonflikts, jüdischer Nationalismus, Essay "Bilanz der deutschen Judenheit", Einwanderung nach Palästina: Erwartung der Anpassung Zweigs, ostjüdische Prägung im Zionismus, Statusverlust für deutsche Jüdinnen und Juden in Palästina, Differenzen zu ostjüdischer Einwanderung, Kulturschock, Wochenschrift "Orient": Demokratie, binationaler Staat, Sozialismus, Kritik an faschistischen Strömungen im Zionismus, Chauvinismus, Auseinandersetzung mit Kollektivschuld, Ärger auf national-zionistischer Seite, Vorwurf des Antisemitismus, Polarisierung in Palästina im Zweiten Weltkrieg, Angriff auf eine Kundgebung der Liga V von Zweig in Tel Aviv 1942, Auseinandersetzung mit deutschen Emigranten in Artikeln, Scheitern Zweigs radikaldemokratischer und internationalistischer Ideen in Palästina, Unmöglichkeit der kulturellen Integration Zweigs, Schauspiel "Bonaparte": Aufführung 1945, aktuelle Bezüge zum Nationalsozialismus, antifaschistisches Stück, Zweigs Abschied von Palästina, Diskussion: Zweig außerhalb des politischen Konsenses in Palästina: keine Erfolgsaussichten für seine Ziele, Versprechungen aus Ost-Berlin, rückgekehrte Freunde im Osten Deutschlands, Wahl zum Präsidenten der Akademie der Künste der DDR, Spenden für Rote Armee der Liga V: gesellschaftlich anerkannt in Palästina, 1942 als Jahr der Kriegswende, Zustimmung zum Konzept des binationalen Staates in liberalem Zionismus, Frage eines arabischen Verhandlungspartners, Mufti von Jerusalem, Kontext von Zweigs Positionen 1942: Sowjetunion, Unterschied von Nationalsozialismus und Stalinismus, Kontakt von Zweig mit Martin Buber und Leo Perutz, hebräische Übersetzungen von Zweigs Werken, Sozialdemokratie in Palästina, ostjüdische Prägung eines nationalen Judentums, deutsche Sprache, Zweig und antiisraelische Haltung der DDR, Antizionismus, Zweig Abwehr der Verdammung Israels 1967.  Personen erwähnt: Johannes R. Becher, Else Lasker-Schüler, Max Brod, Leo Perutz, Ludwig Strauss, Jacob Israël de Haan, Lion Feuchtwanger, Adolf Hitler, Ernst Rommel, Wolfgang Yourgrau, Carl von Ossietzky, Menachem Begin, Jitzchak Schamir, Heinrich Mann, Bertolt Brecht, Ezriel Carlebach, Karl Liebknecht, Rosa Luxemburg, Gustav Landauer, Kurt Eisner, Felix Rosenblüth (Pinchas Rosen), Gustav Krojanker, Kurt Tucholsky, Robert Weltsch, Alfred Kerr, Emil Ludwig, Stefan Zweig, Arnold Czempin, Beatrice Zweig, Stella Kadmon, Max Reinhardt, Louis Fürnberg, Bernard Montgomery, David Remez, Martin Buber, Ernst Simon, Judah Leon Magnes, Mohammed Amin al-Husseini, Josef Stalin, Werner Kraft, Anna Seghers, Hans-Albert Walter, Thomas Mann, David Ben-Gurion, Johann Wolfgang von Goethe, Friedrich Schiller, Hugo Preuß, Carlo Schmid. Objekteigenschaften: Audiovisuelles Material

Pfad: Archiv Rachel Salamander / 2. Literaturhandlung / 2.7. Audio / MC

[13/2023 (Akquisitionsnummer)]

DE-611-HS-4312226, http://kalliope-verbund.info/DE-611-HS-4312226

Erfassung: 12. Januar 2026 ; Modifikation: 12. Januar 2026 ; Synchronisierungsdatum: 2026-05-13T16:20:32+01:00

---