Online view of finding aid Collection Paul Seippel

• eadCH-000015-0-165133101

  Collection Paul Seippel

  Signatur: ALS-Seippel

  Collection Paul Seippel

  Seippel, Paul (1858-1926) [Bestandsbildner] 

  1874 bis 1926

  Consultation limitée à la salle de lecture des ALS. Restrictions conformément au droit d'auteur et aux droits attachés à la personnalité..

  Biographie:   Paul Seippel naît à Gingins (Vaud) le 24 avril 1858, fils de Jean Seippel et de Louise Secrétan. Paul Seippel suit des études de littérature et de droit à Genève, Leipzig, Berlin et Paris ; après deux années passées au service du gouvernement royal serbe à Belgrade, il entame une carrière de journaliste (il est alors rédacteur au "Journal de Genève" dès 1884). En 1895, il effectue un tour du monde dont il tire une première oeuvre littéraire qui reçoit un certain écho ("Terres lointaines", 1897). À son retour, Paul Seippel épouse Sophie Bovet en 1897 (avec qui il aura deux enfants, Claude et Marguerite) et occupe, dès 1898 (et jusqu'à sa mort) la chaire de langue et littérature françaises à l'EPF de Zurich, tout en poursuivant sa carrière de journaliste et d'essayiste. « Médiateur entre les cultures allemande et française, et entre la Suisse alémanique et la Suisse romande, particulièrement pendant la Première Guerre mondiale » (DHS), Paul Seippel se lie d'amitié avec l'écrivain et pacifiste français Romain Rolland, et est un partisan de l'adhésion de la Suisse à la Société des Nations. Président de la Société suisse des écrivains, vice-président de la Fondation Schiller à Zurich, Paul Seippel est l'auteur de nombreux ouvrages dont le plus célèbre est "Les Deux Frances et leurs origines historiques" (1905), dans lequel « il analyse la vie intellectuelle française entre la tradition catholique, les Lumières et la Révolution » (ETH). Paul Seippel décède le 13 mars 1926 à Chêne-Bourg.  Volume et contenu des documents:   A - Oeuvres : La Collection Paul Seippel compte très peu d'oeuvres originales. Seuls quelques tapuscrits de conférences (2) ont été conservés, aux côtés d'une réponse manuscrite à <i>La Voile latine</i> et du petit volume faisant suite à la réception des <i>Deux Frances</i>.  B - 2 : Correspondance reçue : quelque 400 correspondants différents, pour un total d'environ 1500 lettres reçues et conservées dans la Collection Paul Seippel. Les échanges sont particulièrement nombreux avec Romain Rolland (près de 300 lettres), Charles Simon (52 lettres), Louis Edouard Colin (42 lettres), Charles-Ferdinand Ramuz (39 lettres), Carl Spitteler (34 lettres), Edouard Rod (32 lettres), Georges Wagnières (32 lettres), Philippe Godet (29 lettres), Gonzague de Reynold (23 lettres) et Robert de Traz (23 lettres). Pour plus de la moitié des correspondants (238 sur 405) en revanche, une seule lettre a été conservée. La correspondance reçue couvre les années 1874 (plus ancienne lettre conservée, adressée par Edouard Rod) à 1926, année du décès de Paul Seippel.  B - 1 : Correspondance envoyée : environ 40 destinataires distincts, pour un total de 420 lettres envoyées (et conservées) par Paul Seippel. Les échanges sont particulièrement nombreux avec Romain Rolland (68 lettres), Carl Spitteler (56 lettres), Edouard Rod (35 lettres), Horace Micheli (34 lettres), Gonzague de Reynold (30 lettres) ou encore Louis Debarge (22 lettres). La correspondance couvre les années 1894 à 1925.  D - 1 : Coupures de presse : 45 coupures de presse faisant suite à la publication, par Paul Seippel, de l'ouvrage <i>Les Deux Frances et leurs origines historiques</i> en 1905.  D - 2 : Quelques rares manuscrits de tiers parmi lesquels ceux que Romain Rolland avait interpolés dans ses ouvrages dédicacés.  D - 3 : Bibliothèque : Environ 50 livres dédicacés à Paul Seippel et qui faisaient partie de sa bibliothèque personnelle (livres acquis en 1994, soit huit ans après la collection de lettres, auprès d'un libraire genevois). On y trouve quinze volumes de Romain Rolland, mais aussi des ouvrages de Pierre Hamp (4), Pierre Mille (4), Émile Verhaeren (4), André Suarès (3), Jules Romains (2) et Théodore Flournoy (2).  D - 4 : Divers documents parmi lesquels figure un dossier relatif à une brouille entre Paul Seippel et Philippe Godet.

  https://www.helveticarchives.ch/archivplansuche.aspx?ID=165133 (Bestandsbeschreibung in HelveticArchives) 

  Mode d'acquisition: Don de Marguerite et Claude Seippel, fille et fils de Paul Seippel. 

  CH-000015-0-165133

• eadCH-000015-0-1800139212

  Oeuvres (Titel)

  Oeuvres (Titel)
• eadCH-000015-0-1800140323

  Seippel, Paul : « Toast à la patrie de P. Seippel, 5 juin 1880 (célébration du 1er juin) ». Tapuscrit, Sans lieu (Titel)

  Signatur: ALS-Seippel-A-1 : Kasten 13

  Seippel, Paul : « Toast à la patrie de P. Seippel, 5 juin 1880 (célébration du 1er juin) ». Tapuscrit, Sans lieu (Titel)

  5. Juni 1880. – 4 feuillets dactylographiés

• eadCH-000015-0-1800145424

  Seippel, Paul : Réponse de Paul Seippel aux questions posées par "La Voile Latine" quant à la littérature romande. Manuscrit (copie), Zurich (Titel)

  Signatur: ALS-Seippel-A-2 : Kasten 13

  Seippel, Paul : Réponse de Paul Seippel aux questions posées par "La Voile Latine" quant à la littérature romande. Manuscrit (copie), Zurich (Titel)

  3. November 1905. – 3 feuillets autographes (copies)

• eadCH-000015-0-1800148525

  Seippel, Paul : "La Critique des "Deux Frances"". Publication, Genève (A. Jullien, éditeur) (Titel)

  Signatur: ALS-Seippel-A-3 : Kasten 13

  Seippel, Paul : "La Critique des "Deux Frances"". Publication, Genève (A. Jullien, éditeur) (Titel)

  1906. – 1 volume publié

• eadCH-000015-0-1800142626

  Seippel, Paul : « Discours au banquet de l'ALLIANCE FRANCAISE le 28 novembre 1918 ». Tapuscrit, Sans lieu (Titel)

  Signatur: ALS-Seippel-A-4 : Kasten 13

  Seippel, Paul : « Discours au banquet de l'ALLIANCE FRANCAISE le 28 novembre 1918 ». Tapuscrit, Sans lieu (Titel)

  28. November 1918. – 5 feuillets dactylographiés (signés et dédicacés par Paul Seippel)

• eadCH-000015-0-1789984717

  Correspondance (Titel)

  Correspondance (Titel)
• eadCH-000015-0-1796332828

  Lettres de Paul Seippel (Titel)

  Lettres de Paul Seippel (Titel)
• eadCH-000015-0-1796336939

  Seippel, Paul à Baud-Bovy, Auguste ; Correspondance, Zürich (Titel)

  Signatur: ALS-Seippel-B-1-PS-BAUA : Kasten 1

  Seippel, Paul à Baud-Bovy, Auguste ; Correspondance, Zürich (Titel)

  25. Mai 1899. – 1 lettre autographe signée

• eadCH-000015-0-179633710310

  Seippel, Paul à Baud-Bovy, Daniel ; Correspondance, Sans lieu (Titel)

  Signatur: ALS-Seippel-B-1-PS-BAUB : Kasten 1

  Seippel, Paul à Baud-Bovy, Daniel ; Correspondance, Sans lieu (Titel)

  20. Mai 1894 bis 23. Mai 1914. – 8 lettres autographes signées

• eadCH-000015-0-179633811311

  Seippel, Paul à Baudouin, Charles-L. ; Correspondance, Zürich (Titel)

  Signatur: ALS-Seippel-B-1-PS-BAUD : Kasten 1

  Seippel, Paul à Baudouin, Charles-L. ; Correspondance, Zürich (Titel)

  21. Oktober 1915. – 1 photocoie d'une lettre autographe signée

• eadCH-000015-0-179633912312

  Seippel, Paul à Cérésole, Pierre ; Correspondance, Zürich (Titel)

  Signatur: ALS-Seippel-B-1-PS-CERE : Kasten 1

  Seippel, Paul à Cérésole, Pierre ; Correspondance, Zürich (Titel)

  30. Dezember 1920. – 1 photocopie d'une lettre autographe signée

• eadCH-000015-0-179634013313

  Seippel, Paul à Borgeaud, Charles ; Correspondance, Zürich (Titel)

  Signatur: ALS-Seippel-B-1-PS-BORG : Kasten 1

  Seippel, Paul à Borgeaud, Charles ; Correspondance, Zürich (Titel)

  1. März bis 5. April 1919. – 3 photocopies de lettres autographes signées

• eadCH-000015-0-179634114314

  Seippel, Paul à Bovet, Ernest ; Correspondance, Zürich (Titel)

  Signatur: ALS-Seippel-B-1-PS-BOVE : Kasten 1

  Seippel, Paul à Bovet, Ernest ; Correspondance, Zürich (Titel)

  13. Dezember 1905 bis 29. April 1925. – 13 photocopies de lettres autographes signées

• eadCH-000015-0-179634315315

  Seippel, Paul à Cuendet, Andrée ; Correspondance, Zürich (Titel)

  Signatur: ALS-Seippel-B-1-PS-CUEA : Kasten 1

  Seippel, Paul à Cuendet, Andrée ; Correspondance, Zürich (Titel)

  1. Mai 1922. – 1 lettre dactylographiée signée

• eadCH-000015-0-179634216316

  Seippel, Paul à Cuendet, William ; Correspondance, Zürich (Titel)

  Signatur: ALS-Seippel-B-1-PS-CUEW : Kasten 1

  Seippel, Paul à Cuendet, William ; Correspondance, Zürich (Titel)

  1. November 1913 bis 27. Oktober 1924. – 14 lettres dactylographiées signées

• eadCH-000015-0-179634417317

  Seippel, Paul à Debarge, Louis ; Correspondance, Zürich (Titel)

  Signatur: ALS-Seippel-B-1-PS-DEBA : Kasten 1

  Seippel, Paul à Debarge, Louis ; Correspondance, Zürich (Titel)

  28. Februar 1897 bis 6. Mai 1925. – 22 lettres dactylographiées signées

• eadCH-000015-0-179634518318

  Seippel, Paul à Détraz, Henri ; Correspondance, Zürich (Titel)

  Signatur: ALS-Seippel-B-1-PS-DETR : Kasten 1

  Seippel, Paul à Détraz, Henri ; Correspondance, Zürich (Titel)

  18. Januar 1918 bis 27. November 1924. – 12 lettres autographes signées ; 1 carte autographe signée

• eadCH-000015-0-179634619319

  Seippel, Paul à Duchosal, Louis ; Correspondance, Sans lieu (Titel)

  Signatur: ALS-Seippel-B-1-PS-DUCH : Kasten 1

  Seippel, Paul à Duchosal, Louis ; Correspondance, Sans lieu (Titel)

  8. November 1897 bis 23. Januar 1899. – 7 lettres autographes signées

• eadCH-000015-0-179634720320

  Seippel, Paul à Ferrero, Guglielmo ; Correspondance, Zürich (Titel)

  Signatur: ALS-Seippel-B-1-PS-FERR : Kasten 1

  Seippel, Paul à Ferrero, Guglielmo ; Correspondance, Zürich (Titel)

  11. November 1905 bis 20. Mai 1924. – 6 photocopies de lettres autographes signées

• eadCH-000015-0-179634821321

  Seippel, Paul à Flournoy, Théodore ; Correspondance, Annecy, Zürich (Titel)

  Signatur: ALS-Seippel-B-1-PS-FLOU : Kasten 1

  Seippel, Paul à Flournoy, Théodore ; Correspondance, Annecy, Zürich (Titel)

  24. Dezember 1899. – 1 photocopie d'une lettre autographe signée ; 2 lettres dactylograhiées signées

• eadCH-000015-0-179634922322

  Seippel, Paul à François, Alexis ; Correspondance, Sans lieu (Titel)

  Signatur: ALS-Seippel-B-1-PS-FRAN : Kasten 1

  Seippel, Paul à François, Alexis ; Correspondance, Sans lieu (Titel)

  14. Oktober 1914 bis 7. April 1922. – 5 photographies lettres autographes signées

• eadCH-000015-0-179635023323

  Seippel, Paul à Frey, Adolphe ; Correspondance, Zürich (Titel)

  Signatur: ALS-Seippel-B-1-PS-FREY : Kasten 1

  Seippel, Paul à Frey, Adolphe ; Correspondance, Zürich (Titel)

  22. März 1899 bis 4. September 1914. – 5 photocopies de lettres autographes signées ; 1 photocopie d'une lettre dactylographiée signée

• eadCH-000015-0-179635124324

  Seippel, Paul à Godet, Philippe ; Correspondance, Zürich (Titel)

  Signatur: ALS-Seippel-B-1-PS-GODE : Kasten 1

  Seippel, Paul à Godet, Philippe ; Correspondance, Zürich (Titel)

  10. Mai 1900 bis 21. Februar 1916. – 12 photocopie de lettre autographe signée ; 1 photocopie de lettre dactylographiée signée

• eadCH-000015-0-179635225325

  Seippel, Paul à Hohenlohe-Schillingsfuert, Alexander ; Correspondance, Zürich (Titel)

  Signatur: ALS-Seippel-B-1-PS-HOHE : Kasten 1

  Seippel, Paul à Hohenlohe-Schillingsfuert, Alexander ; Correspondance, Zürich (Titel)

  6. Oktober 1916. – 1 photocopie d'une lettre autographe signée

• eadCH-000015-0-179635326326

  Seippel, Paul à Martin, Frédéric ; Correspondance, Zurich (Titel)

  Signatur: ALS-Seippel-B-1-PS-MART : Kasten 1

  Seippel, Paul à Martin, Frédéric ; Correspondance, Zurich (Titel)

  12. Januar 1925. – 1 photocopie d'une lettre dactylographiée signée

• eadCH-000015-0-179635427327

  Seippel, Paul à Meyer von Knoau, Gerold ; Correspondance, Zürich (Titel)

  Signatur: ALS-Seippel-B-1-PS-MEYE : Kasten 1

  Seippel, Paul à Meyer von Knoau, Gerold ; Correspondance, Zürich (Titel)

  4. Mai 1898 bis 14. November 1899. – 8 photocopies de lettres autographes signées

• eadCH-000015-0-179635528328

  Seippel, Paul à Micheli, Horace ; Correspondance, Zürich, Klosters (Titel)

  Signatur: ALS-Seippel-B-1-PS-MICH : Kasten 1

  Seippel, Paul à Micheli, Horace ; Correspondance, Zürich, Klosters (Titel)

  6. Februar 1911 bis 29. Juli 1925. – 31 photocopies de lettres autographes signées ; 1 photogophie de lettre dactylographiée signée ; 2 lettres dactylographiées signées

• eadCH-000015-0-179635629329

  Seippel, Paul à Monnier, Philippe ; Correspondance, Riederalp, Genève, Zürich (Titel)

  Signatur: ALS-Seippel-B-1-PS-MONN : Kasten 1

  Seippel, Paul à Monnier, Philippe ; Correspondance, Riederalp, Genève, Zürich (Titel)

  25. März 1897 bis 25. Oktober 1909. – 7 lettres autographes signées ; 1 photocopie d'une lettre autographe signée

• eadCH-000015-0-179635730330

  Seippel, Paul à Morhardt, Mathias ; Correspondance, Sans lieu (Titel)

  Signatur: ALS-Seippel-B-1-PS-MORH : Kasten 1

  Seippel, Paul à Morhardt, Mathias ; Correspondance, Sans lieu (Titel)

  s.d.. – 1 carte autographe signée

• eadCH-000015-0-179635831331

  Seippel, Paul à Naville, Edouard ; Correspondance, Zürich (Titel)

  Signatur: ALS-Seippel-B-1-PS-NAVI : Kasten 1

  Seippel, Paul à Naville, Edouard ; Correspondance, Zürich (Titel)

  5. Februar bis 3. November 1916. – 2 reproductions photographiques de lettres autographes signées

• eadCH-000015-0-179635932332

  Seippel, Paul à Picot, Henri ; Correspondance, Zürich (Titel)

  Signatur: ALS-Seippel-B-1-PS-PICO : Kasten 1

  Seippel, Paul à Picot, Henri ; Correspondance, Zürich (Titel)

  21. September 1904. – 1 lettre autographe signée

• eadCH-000015-0-179636033333

  Seippel, Paul à Plan, Danielle ; Correspondance, Zürich (Titel)

  Signatur: ALS-Seippel-B-1-PS-PLAN : Kasten 1

  Seippel, Paul à Plan, Danielle ; Correspondance, Zürich (Titel)

  9. Juni 1905 bis 10. Januar 1912. – 2 lettres autographes signées

• eadCH-000015-0-179636134334

  Seippel, Paul à Ragaz, Leonhard ; Correspondance, Zürich (Titel)

  Signatur: ALS-Seippel-B-1-PS-RAGA : Kasten 1

  Seippel, Paul à Ragaz, Leonhard ; Correspondance, Zürich (Titel)

  23. Januar 1916 bis 16. April 1918. – 3 lettres dactylographiées signées

• eadCH-000015-0-179636235335

  Seippel, Paul à Ramuz, Charles Ferdinand ; Correspondance, Zurich Martigny Yvoire Genève (Titel)

  Signatur: ALS-Seippel-B-1-PS-RAMU : Kasten 1

  Seippel, Paul à Ramuz, Charles Ferdinand ; Correspondance, Zurich Martigny Yvoire Genève (Titel)

  17. Mai 1905 bis 22. November 1913. – Environ 18 feuillets dactylographiés (16 lettres)

• eadCH-000015-0-179636336336

  Seippel, Paul à Reynold, Gonzague de ; Correspondance, Zürich (Titel)

  Signatur: ALS-Seippel-B-1-PS-REYN : Kasten 1

  Seippel, Paul à Reynold, Gonzague de ; Correspondance, Zürich (Titel)

  1909 bis 27. Juni 1924. – 30 photocopies de lettres autographes signées

• eadCH-000015-0-179636437337

  Seippel, Paul à Ritter, Eugène ; Correspondance, Zürich (Titel)

  Signatur: ALS-Seippel-B-1-PS-RITT : Kasten 1

  Seippel, Paul à Ritter, Eugène ; Correspondance, Zürich (Titel)

  18. Dezember 1904 bis 5. Dezember 1908. – 3 lettres autographes signées

• eadCH-000015-0-179636538338

  Seippel, Paul à Rivoire, Emile ; Correspondance, Genève (Titel)

  Signatur: ALS-Seippel-B-1-PS-RIVO : Kasten 1

  Seippel, Paul à Rivoire, Emile ; Correspondance, Genève (Titel)

  2. November 1857. – 1 lettre autographe signée

• eadCH-000015-0-179636639339

  Seippel, Paul à Rod, Edouard ; Correspondance, Genève, Saas-Fee, Zürich (Titel)

  Signatur: ALS-Seippel-B-1-PS-RODE : Kasten 1

  Seippel, Paul à Rod, Edouard ; Correspondance, Genève, Saas-Fee, Zürich (Titel)

  6. März 1894 bis 25. Oktober 1909. – 35 photocopie de lettre autographe signée

• eadCH-000015-0-179729340340

  Seippel, Paul à Rolland, Romain ; Correspondance, Zuirch Genève Chênes-Bougeries Schœneck Coppet Pravegg sur Sierre Montana Brienz (Titel)

  Signatur: ALS-Seippel-B-1-PS-RR : Kasten 1

  Seippel, Paul à Rolland, Romain ; Correspondance, Zuirch Genève Chênes-Bougeries Schœneck Coppet Pravegg sur Sierre Montana Brienz (Titel)

  9. November 1905 bis 24. März 1926. – 68 lettres dactylographiées (et autographes pour quelques-unes)

• eadCH-000015-0-179636741341

  Seippel, Paul à Rossier, Edmond ; Correspondance, Genève, Zürich (Titel)

  Signatur: ALS-Seippel-B-1-PS-ROSS : Kasten 1

  Seippel, Paul à Rossier, Edmond ; Correspondance, Genève, Zürich (Titel)

  9. Oktober 1910 bis 21. Mai 1920. – 3 lettres autographes signées

• eadCH-000015-0-179636842342

  Seippel, Paul à Spitteler, Carl ; Correspondance, Zürich, Genève (Titel)

  Signatur: ALS-Seippel-B-1-PS-SPIT : Kasten 1

  Seippel, Paul à Spitteler, Carl ; Correspondance, Zürich, Genève (Titel)

  12. November 1912 bis 7. November 1924. – 47 photocopies de lettres autographes signées ; 1 photocopies de lettre dactylographiée signée ; 8 photocopies de cartes autographes signées

• eadCH-000015-0-179636943343

  Seippel, Paul à Vallette, Gaspard ; Correspondance, Zürich, Monterey, Yokohama, Basel (Titel)

  Signatur: ALS-Seippel-B-1-PS-VALL : Kasten 1

  Seippel, Paul à Vallette, Gaspard ; Correspondance, Zürich, Monterey, Yokohama, Basel (Titel)

  13. April 1895 bis 2. August 1910. – 16 lettres autographes signées ; 1 lettre dacytlographiée signée

• eadCH-000015-0-179637044344

  Seippel, Paul à Wagnière, Georges ; Correspondance, Zürich (Titel)

  Signatur: ALS-Seippel-B-1-PS-WAGN : Kasten 1

  Seippel, Paul à Wagnière, Georges ; Correspondance, Zürich (Titel)

  19. Januar 1909 bis 13. Mai 1925. – 7 photocopies de lettres autographes signées ; 1 lettre dactylographiée signée

• eadCH-000015-0-179637145345

  Seippel, Paul à Warnery, Mme. née Gaudard, Emma ; Correspondance, Sans lieu (Titel)

  Signatur: ALS-Seippel-B-1-PS-WARN : Kasten 1

  Seippel, Paul à Warnery, Mme. née Gaudard, Emma ; Correspondance, Sans lieu (Titel)

  24. September 1902. – 1 lettre autographe signée

• eadCH-000015-0-179637246346

  Seippel, Paul à Wille, Ulrich ; Correspondance, Zürich (Titel)

  Signatur: ALS-Seippel-B-1-PS-WILL : Kasten 1

  Seippel, Paul à Wille, Ulrich ; Correspondance, Zürich (Titel)

  21. April bis 11. Mai 1920. – 2 photocopies de lettres autographes signées

• eadCH-000015-0-136308747247

  Lettres à Paul Seippel (Titel)

  Lettres à Paul Seippel (Titel)
• eadCH-000015-0-178998648348

  Aberdeen, Ishbel à Seippel, Paul ; Correspondance, Dublin (Titel)

  Signatur: ALS-Seippel-B-2-ET-022 : Kasten 2

  Aberdeen, Ishbel à Seippel, Paul ; Correspondance, Dublin (Titel)

  20. Januar 1915. – 1 lettre dactylographiée signée

• eadCH-000015-0-179004849349

  Achard, Arthur à Seippel, Paul ; Correspondance, Genève (Titel)

  Signatur: ALS-Seippel-B-2-CH-001 : Kasten 2

  Achard, Arthur à Seippel, Paul ; Correspondance, Genève (Titel)

  19. Januar 1916 bis 6. März 1923. – 4 lettres autographes signées

• eadCH-000015-0-179005050350

  Adam, Charles à Seippel, Paul ; Correspondance, Nancy (Titel)

  Signatur: ALS-Seippel-B-2-ET-070 : Kasten 2

  Adam, Charles à Seippel, Paul ; Correspondance, Nancy (Titel)

  24. April 1918. – 1 carte autographe signée