Search in finding aid

Online view of finding aid Hesse-Archiv

• Hesse-Archiv
• Inventarteil D: Sammlungen von und über Hermann Hesse
• Bibliothek
• Französischsprachige Literatur
• eadCH-000015-0-132465311601411601

  Diderot, Denis (1713-1784) Floerke, Hanns (1874-1944) Jakob und sein Herr. Unter Zugrundlegung der Myliusschen Übersetzung zum erstenmal vollständig hrg. von Hans Floerke / Diderot, Denis München und Leipzig Müller 1911 (Titel)

  Signatur: SLA-Hesse-D-4-02-s1755

  Diderot, Denis (1713-1784) Floerke, Hanns (1874-1944) Jakob und sein Herr. Unter Zugrundlegung der Myliusschen Übersetzung zum erstenmal vollständig hrg. von Hans Floerke / Diderot, Denis München und Leipzig Müller 1911 (Titel)

  1911. – kl.-8°; XII, 347, 351 S.; 2 Bde.

• eadCH-000015-0-132465411602411602

  Jacob, Hans (1896-1961) Diderot, Denis (1713-1784) Die geschwätzigen Kleinode. aus dem Franz. übertragen von Hans Jacob / Diderot, Denis, Jacob, Hans Die Romane und Erzählungen 1 Potsdam Kiepenheuer 1920 (Titel)

  Signatur: SLA-Hesse-D-4-02-s1756.1

  Jacob, Hans (1896-1961) Diderot, Denis (1713-1784) Die geschwätzigen Kleinode. aus dem Franz. übertragen von Hans Jacob / Diderot, Denis, Jacob, Hans Die Romane und Erzählungen 1 Potsdam Kiepenheuer 1920 (Titel)

  1920. – 8°; 377 S.

• eadCH-000015-0-132465511603411603

  Diderot, Denis (1713-1784) Erzählung. Vorwort von Otto Flake. Aus dem Franz. Übertr. von Else von Hollander / Diderot, Denis Die Romane und Erzählungen 2 Potsdam Kiepenheuer 1920 (Titel)

  Signatur: SLA-Hesse-D-4-02-s1756.2

  Diderot, Denis (1713-1784) Erzählung. Vorwort von Otto Flake. Aus dem Franz. Übertr. von Else von Hollander / Diderot, Denis Die Romane und Erzählungen 2 Potsdam Kiepenheuer 1920 (Titel)

  1920. – 8°; 360 S.

• eadCH-000015-0-132465611604411604

  Hollander-Lossow, Else von (1884-1944) Diderot, Denis (1713-1784) Jacques der Fatalist und sein Herr. Aus dem Franz. übertr. von Else Hollander / Diderot, Denis, Hollander, Else von Die Romane und Erzählungen 3 Potsdam Kiepenheuer 1920 (Titel)

  Signatur: SLA-Hesse-D-4-02-s1756.3

  Hollander-Lossow, Else von (1884-1944) Diderot, Denis (1713-1784) Jacques der Fatalist und sein Herr. Aus dem Franz. übertr. von Else Hollander / Diderot, Denis, Hollander, Else von Die Romane und Erzählungen 3 Potsdam Kiepenheuer 1920 (Titel)

  1920. – 8°; 364 S.

• eadCH-000015-0-132465711605411605

  Rosenberg, Käthe (1883-1960) Duhamel, Georges (1884-1966) Spiegel der Zukunft. Aus dem Franz. von Käthe Rosenberg / Duhamel, Georges, Rosenberg, Käthe Berlin S. Fischer 1931 (Titel)

  Signatur: SLA-Hesse-D-4-02-s1869

  Rosenberg, Käthe (1883-1960) Duhamel, Georges (1884-1966) Spiegel der Zukunft. Aus dem Franz. von Käthe Rosenberg / Duhamel, Georges, Rosenberg, Käthe Berlin S. Fischer 1931 (Titel)

  1931. – 8°; 249 S.

• eadCH-000015-0-132465811606411606

  Du Laurens, Henri-Joseph (1719-1793) Floerke, Hanns (1874-1944) Gevatter Matthias oder die Ausschweifungen des menschliches Geistes. Neu bearbeitet und hrg. von Hanns Floerke / Laurens, Henri Joseph Die Bücher der Abtei Thelem 17/18 München und Berlin Müller 1918 (Titel)

  Signatur: SLA-Hesse-D-4-02-s1870

  Du Laurens, Henri-Joseph (1719-1793) Floerke, Hanns (1874-1944) Gevatter Matthias oder die Ausschweifungen des menschliches Geistes. Neu bearbeitet und hrg. von Hanns Floerke / Laurens, Henri Joseph Die Bücher der Abtei Thelem 17/18 München und Berlin Müller 1918 (Titel)

  1918. – kl.-8°; 408, 463 S.; 2 Bde.

• eadCH-000015-0-132465911607411607

  Denhardt, Hermann (19./20. Jh.) Dumas, Alexandre (1802-1870) Die drei Musketiere. Aus dem Franz. von H. Meerholz / Dumas, Alexandre, Meerholz, H. Leipzig Reclam 1885 (Titel)

  Signatur: SLA-Hesse-D-4-02-s1872

  Denhardt, Hermann (19./20. Jh.) Dumas, Alexandre (1802-1870) Die drei Musketiere. Aus dem Franz. von H. Meerholz / Dumas, Alexandre, Meerholz, H. Leipzig Reclam 1885 (Titel)

  1885. – kl.-8°; 440, 433 S.; 2 Bde. in 1 Bd.

• eadCH-000015-0-132466011608411608

  Dumas, Alexandre (1802-1870) Josef Balsamo : historischer Roman. Aus dem Französischen neu bearbeitet von K. Walther / Dumas, Alexandre, Walther, K. Stuttgart Franckh'sche Verlagshandlung 1911 (Titel)

  Signatur: SLA-Hesse-D-4-02-s1873

  Dumas, Alexandre (1802-1870) Josef Balsamo : historischer Roman. Aus dem Französischen neu bearbeitet von K. Walther / Dumas, Alexandre, Walther, K. Stuttgart Franckh'sche Verlagshandlung 1911 (Titel)

  1911. – kl.-8°; Portr.; 280, 272, 275 S.

• eadCH-000015-0-132466111609411609

  Conrad, Heinrich (1866-1918) Dumas, Alexandre (1802-1870) Stille und bunte Welt. Übersetzt und hrg. von Heinrich Conrad / Dumas, Alexandre, Conrad, Heinrich Lebenskunst 5./6./7. München und Leipzig Müller 1913 (Titel)

  Signatur: SLA-Hesse-D-4-02-s1874

  Conrad, Heinrich (1866-1918) Dumas, Alexandre (1802-1870) Stille und bunte Welt. Übersetzt und hrg. von Heinrich Conrad / Dumas, Alexandre, Conrad, Heinrich Lebenskunst 5./6./7. München und Leipzig Müller 1913 (Titel)

  1913. – 8°; 288, 312, 319 S.; 3 Bde.

• eadCH-000015-0-132466211610411610

  Flake, Otto (1880-1963) Versuch über Stendhal / Flake, Otto München Desch 1947 (Titel)

  Signatur: SLA-Hesse-D-4-02-s2267

  Flake, Otto (1880-1963) Versuch über Stendhal / Flake, Otto München Desch 1947 (Titel)

  1947. – 8°; Tafelportr.; 79 S.

• eadCH-000015-0-132466311611411611

  Fischer, Ernst Wilhelm (1876-1969) Flaubert, Gustave (1821-1880) Bouvard und Pécuchet : Roman aus dem Nachlass. Einzige autorisierte deutsche Übertragung von Ernst Wilhelm Fischer / Flaubert, Gustave, Fischer, Ernst Wilhelm Das neu Buch Potsdam Kiepenheuer 1922 (Titel)

  Signatur: SLA-Hesse-D-4-02-s2279

  Fischer, Ernst Wilhelm (1876-1969) Flaubert, Gustave (1821-1880) Bouvard und Pécuchet : Roman aus dem Nachlass. Einzige autorisierte deutsche Übertragung von Ernst Wilhelm Fischer / Flaubert, Gustave, Fischer, Ernst Wilhelm Das neu Buch Potsdam Kiepenheuer 1922 (Titel)

  1922. – kl-8°; 319 S.

• eadCH-000015-0-132466411612411612

  Flaubert, Gustave (1821-1880) Briefe an George Sand. Mit einem Essai von Heinrich Mann. Deutsch von Else Hollander / Flaubert, Gustave Potsdam Kiepenheuer 1919 (Titel)

  Signatur: SLA-Hesse-D-4-02-s2280

  Flaubert, Gustave (1821-1880) Briefe an George Sand. Mit einem Essai von Heinrich Mann. Deutsch von Else Hollander / Flaubert, Gustave Potsdam Kiepenheuer 1919 (Titel)

  1919. – 8°; 253 S.

• eadCH-000015-0-132466511613411613

  Harbou, Sophie Caroline von (1865-1921) Flaubert, Gustave (1821-1880) Briefe an seine Nichte Caroline : Franklin Grout. Deutsch von Sophie Harbou. Eingel. von Ernst Wilhelm Fischer / Flaubert, Gustave, Harbou, Sophie Minden Bruns 1906 (Titel)

  Signatur: SLA-Hesse-D-4-02-s2281

  Harbou, Sophie Caroline von (1865-1921) Flaubert, Gustave (1821-1880) Briefe an seine Nichte Caroline : Franklin Grout. Deutsch von Sophie Harbou. Eingel. von Ernst Wilhelm Fischer / Flaubert, Gustave, Harbou, Sophie Minden Bruns 1906 (Titel)

  1906. – 8°; 2 Portr.; XII, 452 S.

• eadCH-000015-0-132466611614411614

  Greve, Felix Paul (1879-1948) Flaubert, Gustave (1821-1880) Briefe an Zeit- und Zunftgenossen. Ins Deutsche übertragen von Felix Paul Greve. Mit einer Einführung von Ernst Wilhelm Fischer / Flaubert, Gustave, Greve, Felix Paul Gesammelte Werke 9 Minden Bruns 1907 (Titel)

  Signatur: SLA-Hesse-D-4-02-s2282

  Greve, Felix Paul (1879-1948) Flaubert, Gustave (1821-1880) Briefe an Zeit- und Zunftgenossen. Ins Deutsche übertragen von Felix Paul Greve. Mit einer Einführung von Ernst Wilhelm Fischer / Flaubert, Gustave, Greve, Felix Paul Gesammelte Werke 9 Minden Bruns 1907 (Titel)

  1907. – 8°; XX, 399 S.

• eadCH-000015-0-132466711615411615

  Flaubert, Gustave (1821-1880) Der Büchernarr. Mit vier Zeichnungen von Alfred Kubin. Aus dem Französischen / Flaubert, Gustave Hannover Steegemann 1923 (Titel)

  Signatur: SLA-Hesse-D-4-02-s2283

  Flaubert, Gustave (1821-1880) Der Büchernarr. Mit vier Zeichnungen von Alfred Kubin. Aus dem Französischen / Flaubert, Gustave Hannover Steegemann 1923 (Titel)

  1923. – 8°; Ill.; 52 S.

• eadCH-000015-0-132466811616411616

  Hardt, Ernst (1876-1947) Flaubert, Gustave (1821-1880) Drei Erzählungen. Übertragen von Ernst Hardt / Flaubert, Gustave, Hardt, Ernst Leipzig Insel-Verlag 1907 (Titel)

  Signatur: SLA-Hesse-D-4-02-s2284

  Hardt, Ernst (1876-1947) Flaubert, Gustave (1821-1880) Drei Erzählungen. Übertragen von Ernst Hardt / Flaubert, Gustave, Hardt, Ernst Leipzig Insel-Verlag 1907 (Titel)

  1907. – 8°; 170 S.

• eadCH-000015-0-132466911617411617

  Soomer, Rudolf Flaubert, Gustave (1821-1880) Erinnerungen eines Narren : das Jugendwerk Flaubert. Aus dem Franz. übertragen von Rudolf Soomer / Flaubert, Gustave, Soomer, Rudolf München Hyperionverlag 1922 (Titel)

  Signatur: SLA-Hesse-D-4-02-s2285

  Soomer, Rudolf Flaubert, Gustave (1821-1880) Erinnerungen eines Narren : das Jugendwerk Flaubert. Aus dem Franz. übertragen von Rudolf Soomer / Flaubert, Gustave, Soomer, Rudolf München Hyperionverlag 1922 (Titel)

  1922. – 8°; 99 S.

• eadCH-000015-0-132467011618411618

  Rheinhardt, Emil Alphons (1889-1945) Flaubert, Gustave (1821-1880) Die Erziehung des Herzens : der Roman eines jungen Mannes. Übertragen und mit einem Nachw. von Emil Alphons Rheinhardt / Flaubert, Gustave, Rheinhardt, Emil Alphons Epikon - Sammlung klassischer Romane Leipzig List 1926 (Titel)

  Signatur: SLA-Hesse-D-4-02-s2286

  Rheinhardt, Emil Alphons (1889-1945) Flaubert, Gustave (1821-1880) Die Erziehung des Herzens : der Roman eines jungen Mannes. Übertragen und mit einem Nachw. von Emil Alphons Rheinhardt / Flaubert, Gustave, Rheinhardt, Emil Alphons Epikon - Sammlung klassischer Romane Leipzig List 1926 (Titel)

  1926. – 8°; 656 S.

• eadCH-000015-0-132467111619411619

  Schurig, Arthur (1870-1929) Flaubert, Gustave (1821-1880) Frau Bovary. Übertr. von Arthur Schurig. Nachwort von Paul Ernst / Flaubert, Gustave, Schurig, Arthur Bibliothek der Romane 4 Leipzig Insel-Verlag 1937 (Titel)

  Signatur: SLA-Hesse-D-4-02-s2287

  Schurig, Arthur (1870-1929) Flaubert, Gustave (1821-1880) Frau Bovary. Übertr. von Arthur Schurig. Nachwort von Paul Ernst / Flaubert, Gustave, Schurig, Arthur Bibliothek der Romane 4 Leipzig Insel-Verlag 1937 (Titel)

  1937. – 8°; 499 S.

• eadCH-000015-0-132467211620411620

  Fischer, Ernst Wilhelm (1876-1969) Flaubert, Gustave (1821-1880) Jugendbriefe. Deutsche Ausgabe von Ernst Wilhelm Fischer / Flaubert, Gustave, Fischer, Ernst Wilhelm Potsdam Kiepenheuer 1923 (Titel)

  Signatur: SLA-Hesse-D-4-02-s2288

  Fischer, Ernst Wilhelm (1876-1969) Flaubert, Gustave (1821-1880) Jugendbriefe. Deutsche Ausgabe von Ernst Wilhelm Fischer / Flaubert, Gustave, Fischer, Ernst Wilhelm Potsdam Kiepenheuer 1923 (Titel)

  1923. – 8°; Portr.; 274 S.

• eadCH-000015-0-132467311621411621

  Fischer, Ernst Wilhelm (1876-1969) Flaubert, Gustave (1821-1880) November : Roman. Mit sechs Lithographien von Ottomar Starke. Übersetzung von Ernst Wilhelm Fischer / Flaubert, Gustave, Fischer, Ernst Wilhelm Leipzig Wolff 1916 (Titel)

  Signatur: SLA-Hesse-D-4-02-s2289

  Fischer, Ernst Wilhelm (1876-1969) Flaubert, Gustave (1821-1880) November : Roman. Mit sechs Lithographien von Ottomar Starke. Übersetzung von Ernst Wilhelm Fischer / Flaubert, Gustave, Fischer, Ernst Wilhelm Leipzig Wolff 1916 (Titel)

  1916. – 8°; Ill.; 192 S.

• eadCH-000015-0-132467411622411622

  Greve, Felix Paul (1879-1948) Flaubert, Gustave (1821-1880) Greve, E. (19./20. Jh.) Reiseblätter : Briefe aus dem Orient. Zusammengestellt von Felix Paul Greve. Ins Deutsche übertragen von E. Greve / Flaubert, Gustave, Greve, E. Gustave Flauberts gesammelte Werke 8 Minden Bruns 1905 (Titel)

  Signatur: SLA-Hesse-D-4-02-s2290

  Greve, Felix Paul (1879-1948) Flaubert, Gustave (1821-1880) Greve, E. (19./20. Jh.) Reiseblätter : Briefe aus dem Orient. Zusammengestellt von Felix Paul Greve. Ins Deutsche übertragen von E. Greve / Flaubert, Gustave, Greve, E. Gustave Flauberts gesammelte Werke 8 Minden Bruns 1905 (Titel)

  1905. – 8°; 292 S.

• eadCH-000015-0-132467511623411623

  Flaubert, Gustave (1821-1880) Fischer, Ernst Wilhelm (1876-1969) Reisebriefe. Ausgabe von Ernst Wilhem Fischer / Flaubert, Gustave Potsdam Kiepenheuer 1921 (Titel)

  Signatur: SLA-Hesse-D-4-02-s2291

  Flaubert, Gustave (1821-1880) Fischer, Ernst Wilhelm (1876-1969) Reisebriefe. Ausgabe von Ernst Wilhem Fischer / Flaubert, Gustave Potsdam Kiepenheuer 1921 (Titel)

  1921. – 8°; 337 S.

• eadCH-000015-0-132467611624411624

  Gold, Alfred (1874-1958) Flaubert, Gustave (1821-1880) Der Roman eines jungen Mannes : L'éducation sentimentale. Mit einer Vorrede von Hugo von Hofmannsthal. Deutsch von Alfred Gold und Alphonse Neumann / Flaubert, Gustave, Gold, Alfred, Alphonse Neumann Berlin Cassirer 1910 (Titel)

  Signatur: SLA-Hesse-D-4-02-s2292

  Gold, Alfred (1874-1958) Flaubert, Gustave (1821-1880) Der Roman eines jungen Mannes : L'éducation sentimentale. Mit einer Vorrede von Hugo von Hofmannsthal. Deutsch von Alfred Gold und Alphonse Neumann / Flaubert, Gustave, Gold, Alfred, Alphonse Neumann Berlin Cassirer 1910 (Titel)

  1910. – 8°; V, 555 S.

• eadCH-000015-0-132467711625411625

  Schurig, Arthur (1870-1929) Flaubert, Gustave (1821-1880) Salambo : Ein Roman aus Alt-Karthago. Aus dem Franz. übers. von Arthur Schurig / Flaubert, Gustave, Schurig, Arthur Bibliothek der Romane Leipzig Insel-Verlag 1912 (Titel)

  Signatur: SLA-Hesse-D-4-02-s2293

  Schurig, Arthur (1870-1929) Flaubert, Gustave (1821-1880) Salambo : Ein Roman aus Alt-Karthago. Aus dem Franz. übers. von Arthur Schurig / Flaubert, Gustave, Schurig, Arthur Bibliothek der Romane Leipzig Insel-Verlag 1912 (Titel)

  1912. – 8°; Fig.; 439 S.

• eadCH-000015-0-132467811626411626

  Flaubert, Gustave (1821-1880) Tagebücher : Die Pyrenäen. Korsika. Italien. Über Feld und Strand / Flaubert, Gustave Tagebücher 1 Potsdam Kiepenheuer 1919 (Titel)

  Signatur: SLA-Hesse-D-4-02-s2294.1

  Flaubert, Gustave (1821-1880) Tagebücher : Die Pyrenäen. Korsika. Italien. Über Feld und Strand / Flaubert, Gustave Tagebücher 1 Potsdam Kiepenheuer 1919 (Titel)

  1919. – 8°; 672 S.

• eadCH-000015-0-132467911627411627

  Flaubert, Gustave (1821-1880) Tagebücher : Ägypten. Palästina. Rhodos / Flaubert, Gustave Tagebücher 2 Potsdam Kiepenheuer 1919 (Titel)

  Signatur: SLA-Hesse-D-4-02-s2294.2

  Flaubert, Gustave (1821-1880) Tagebücher : Ägypten. Palästina. Rhodos / Flaubert, Gustave Tagebücher 2 Potsdam Kiepenheuer 1919 (Titel)

  1919. – 8°; 480 S.

• eadCH-000015-0-132468011628411628

  Flaubert, Gustave (1821-1880) Tagebücher : Kleinasien. Konstantinopel. Griechenland. Italien. Die Reise nach Karthago / Flaubert, Gustave Tagebücher 3 Potsdam Kiepenheuer 1919 (Titel)

  Signatur: SLA-Hesse-D-4-02-s2294.3

  Flaubert, Gustave (1821-1880) Tagebücher : Kleinasien. Konstantinopel. Griechenland. Italien. Die Reise nach Karthago / Flaubert, Gustave Tagebücher 3 Potsdam Kiepenheuer 1919 (Titel)

  1919. – 8°; 456 S.

• eadCH-000015-0-132468111629411629

  Greve, Felix Paul (1879-1948) Flaubert, Gustave (1821-1880) Die Versuchung des heiligen Antonius. Deutsche Übertragung von Felix Paul Greve / Flaubert, Gustave, Greve, Felix Paul Minden Bruns 1905 (Titel)

  Signatur: SLA-Hesse-D-4-02-s2295

  Greve, Felix Paul (1879-1948) Flaubert, Gustave (1821-1880) Die Versuchung des heiligen Antonius. Deutsche Übertragung von Felix Paul Greve / Flaubert, Gustave, Greve, Felix Paul Minden Bruns 1905 (Titel)

  1905. – 8°; VI, 304 S.

• eadCH-000015-0-132468211630411630

  Fontaine, Anne (1908-2004) Armand Godoy / Fontaine, Anne Paris Grasset 1959 (Titel)

  Signatur: SLA-Hesse-D-4-02-s2319

  Fontaine, Anne (1908-2004) Armand Godoy / Fontaine, Anne Paris Grasset 1959 (Titel)

  1959. – 8°; Tafeln und Faks.; 215 S.

• eadCH-000015-0-132468311631411631

  Goertz, Hartmann (1907-1991) Fraigneau, André (1905-1991) Der Unwiderstehliche : Roman einer Jugend. Deutsch von Hartmann Goertz / Fraigneau, André, Goertz, Hartmann Berlin S. Fischer 1936 (Titel)

  Signatur: SLA-Hesse-D-4-02-s2359

  Goertz, Hartmann (1907-1991) Fraigneau, André (1905-1991) Der Unwiderstehliche : Roman einer Jugend. Deutsch von Hartmann Goertz / Fraigneau, André, Goertz, Hartmann Berlin S. Fischer 1936 (Titel)

  1936. – 8°; 276 S.

• eadCH-000015-0-132468411632411632

  Reventlow, Franziska zu (1871-1918) France, Anatole (1844-1924) Anno zwei und andere Novellen. Übersetzung aus dem Franz. von Franziska von Reventlow / France, Anatole, Reventlow, Franziska zu München Langen 1902 (Titel)

  Signatur: SLA-Hesse-D-4-02-s2360

  Reventlow, Franziska zu (1871-1918) France, Anatole (1844-1924) Anno zwei und andere Novellen. Übersetzung aus dem Franz. von Franziska von Reventlow / France, Anatole, Reventlow, Franziska zu München Langen 1902 (Titel)

  1902. – 8°; Ill.; 145 S.

• eadCH-000015-0-132468511633411633

  Piper, Gertrud (1886-1970) France, Anatole (1844-1924) Auf dem Weissen Felsen. Deutsch von Gertrud Piper / France, Anatole, Piper, Gertrud München und Leipzig Piper 1910 (Titel)

  Signatur: SLA-Hesse-D-4-02-s2361

  Piper, Gertrud (1886-1970) France, Anatole (1844-1924) Auf dem Weissen Felsen. Deutsch von Gertrud Piper / France, Anatole, Piper, Gertrud München und Leipzig Piper 1910 (Titel)

  1910. – 8°; 223 S.

• eadCH-000015-0-132468611634411634

  Schulz, Wilhelm France, Anatole (1844-1924) Bienchen. Aus dem Franz. übers. Umschlagzeichnung und Illustrationen von Wilhelm Schulz / France, Anatole, Schulz, Wilhelm München Langen 1900 (Titel)

  Signatur: SLA-Hesse-D-4-02-s2362

  Schulz, Wilhelm France, Anatole (1844-1924) Bienchen. Aus dem Franz. übers. Umschlagzeichnung und Illustrationen von Wilhelm Schulz / France, Anatole, Schulz, Wilhelm München Langen 1900 (Titel)

  1900. – 8°; Ill.; 150 S.

• eadCH-000015-0-132468711635411635

  Seiffhart, Arthur (1880-1959) France, Anatole (1844-1924) Die Blütezeit des Lebens. Übertragung aus dem Franz. von Arthur Seiffhart / France, Anatole, Seiffhart, Arthur München Wolff 1923 (Titel)

  Signatur: SLA-Hesse-D-4-02-s2363

  Seiffhart, Arthur (1880-1959) France, Anatole (1844-1924) Die Blütezeit des Lebens. Übertragung aus dem Franz. von Arthur Seiffhart / France, Anatole, Seiffhart, Arthur München Wolff 1923 (Titel)

  1923. – 8°; 335 S.

• eadCH-000015-0-132468811636411636

  Wiegler, Paul (1878-1949) France, Anatole (1844-1924) Die Bratküche der Königin Pedauque : Roman. Übersetzt und eingeleitet von Paul Wiegler / France, Anatole, Wiegler, Paul München Piper 1912 (Titel)

  Signatur: SLA-Hesse-D-4-02-s2364

  Wiegler, Paul (1878-1949) France, Anatole (1844-1924) Die Bratküche der Königin Pedauque : Roman. Übersetzt und eingeleitet von Paul Wiegler / France, Anatole, Wiegler, Paul München Piper 1912 (Titel)

  1912. – 8°; XVII, 305 S.

• eadCH-000015-0-132468911637411637

  Hardekopf, Ferdinand (1876-1954) France, Anatole (1844-1924) Crainquebille. Mit 63 Zeichnungen von Théophile von Steinlen. Übertragen von Ferdinand Hardekopf / France, Anatole, Hardekopf, Ferdinand Zürich Büchergilde Gutenberg 1947 (Titel)

  Signatur: SLA-Hesse-D-4-02-s2365

  Hardekopf, Ferdinand (1876-1954) France, Anatole (1844-1924) Crainquebille. Mit 63 Zeichnungen von Théophile von Steinlen. Übertragen von Ferdinand Hardekopf / France, Anatole, Hardekopf, Ferdinand Zürich Büchergilde Gutenberg 1947 (Titel)

  1947. – 8°; Ill.; 125 S.

• eadCH-000015-0-132469011638411638

  France, Anatole (1844-1924) Sigall, Olga (1873-1943) Der Garten des Epikur. Übersetzung von Olga Sigall / France, Anatole, Sigall, Olga Minden Bruns 1906 (Titel)

  Signatur: SLA-Hesse-D-4-02-s2366

  France, Anatole (1844-1924) Sigall, Olga (1873-1943) Der Garten des Epikur. Übersetzung von Olga Sigall / France, Anatole, Sigall, Olga Minden Bruns 1906 (Titel)

  1906. – 8°; 199 S.

• eadCH-000015-0-132469111639411639

  France, Anatole (1844-1924) Grootheest, Gertrud van (20. Jh.) Der fliegende Händler und mehrere andere nützliche Erzählungen. Übersetzung von Gertrud van Grootheest / France, Anatole, Grootheest, Gertrud van Der neue Roman München Wolff 1921 (Titel)

  Signatur: SLA-Hesse-D-4-02-s2367

  France, Anatole (1844-1924) Grootheest, Gertrud van (20. Jh.) Der fliegende Händler und mehrere andere nützliche Erzählungen. Übersetzung von Gertrud van Grootheest / France, Anatole, Grootheest, Gertrud van Der neue Roman München Wolff 1921 (Titel)

  1921. – 8°; 283 S.

• eadCH-000015-0-132469211640411640

  Oppeln-Bronikowski, Friedrich von (1873-1936) France, Anatole (1844-1924) Die Götter dürsten : Roman aus der Französischen Revolution. Aus dem Franz. übers. von Friedrich von Oppeln-Bronikowski / France, Anatole, Oppeln-Bronikowski, Friedrich von München Müller 1912 (Titel)

  Signatur: SLA-Hesse-D-4-02-s2368

  Oppeln-Bronikowski, Friedrich von (1873-1936) France, Anatole (1844-1924) Die Götter dürsten : Roman aus der Französischen Revolution. Aus dem Franz. übers. von Friedrich von Oppeln-Bronikowski / France, Anatole, Oppeln-Bronikowski, Friedrich von München Müller 1912 (Titel)

  1912. – 8°; 351 S.

• eadCH-000015-0-132469311641411641

  France, Anatole (1844-1924) Sacks, Beatrice (19./20. Jh.) Der kleine Peter : Roman. Übertragung von Beatrice Sacks / France, Anatole, Sacks, Beatrice München Wolff 1921 (Titel)

  Signatur: SLA-Hesse-D-4-02-s2369

  France, Anatole (1844-1924) Sacks, Beatrice (19./20. Jh.) Der kleine Peter : Roman. Übertragung von Beatrice Sacks / France, Anatole, Sacks, Beatrice München Wolff 1921 (Titel)

  1921. – 8°; 308 S.

• eadCH-000015-0-132469411642411642

  Mann, Heinrich (1871-1950) France, Anatole (1844-1924) Komödiantengeschichte : Roman. Übersetzung aus dem Franz. von Heinrich Mann / France, Anatole, Mann, Heinrich München Langen 1904 (Titel)

  Signatur: SLA-Hesse-D-4-02-s2370

  Mann, Heinrich (1871-1950) France, Anatole (1844-1924) Komödiantengeschichte : Roman. Übersetzung aus dem Franz. von Heinrich Mann / France, Anatole, Mann, Heinrich München Langen 1904 (Titel)

  1904. – 8°; 275 S.

• eadCH-000015-0-132469511643411643

  Mann, Heinrich (1871-1950) France, Anatole (1844-1924) Komödiantengeschichte : Roman. Deutsch von Heinrich Mann. Einführung von Georg Brandes / France, Anatole, Mann, Heinrich Der neue Roman Leipzig Wolff 1917 (Titel)

  Signatur: SLA-Hesse-D-4-02-s2371

  Mann, Heinrich (1871-1950) France, Anatole (1844-1924) Komödiantengeschichte : Roman. Deutsch von Heinrich Mann. Einführung von Georg Brandes / France, Anatole, Mann, Heinrich Der neue Roman Leipzig Wolff 1917 (Titel)

  1917. – 8°; 1 Tafelportr.; 309 S.

• eadCH-000015-0-132469611644411644

  Oppeln-Bronikowski, Friedrich von (1873-1936) France, Anatole (1844-1924) Nützliche und erbauliche Meinungen des Herrn Abbé Jérôme Coignard. gesammelt von seinem Schüler Jacques Tournebroche veröffentlicht von A' F'. Aus dem Franz. von Friedrich von Oppeln-Bronikowski / France, Anatole, Oppeln-Bronikowski, Friedrich von München Müller 1912 (Titel)

  Signatur: SLA-Hesse-D-4-02-s2372

  Oppeln-Bronikowski, Friedrich von (1873-1936) France, Anatole (1844-1924) Nützliche und erbauliche Meinungen des Herrn Abbé Jérôme Coignard. gesammelt von seinem Schüler Jacques Tournebroche veröffentlicht von A' F'. Aus dem Franz. von Friedrich von Oppeln-Bronikowski / France, Anatole, Oppeln-Bronikowski, Friedrich von München Müller 1912 (Titel)

  1912. – 8°; 260 S.

• eadCH-000015-0-132469711645411645

  France, Anatole (1844-1924) Das rote Ei und anderes : Übersetzung aus dem Franz. / France, Anatole München Langen 1900 (Titel)

  Signatur: SLA-Hesse-D-4-02-s2373

  France, Anatole (1844-1924) Das rote Ei und anderes : Übersetzung aus dem Franz. / France, Anatole München Langen 1900 (Titel)

  1900. – 8°; Ill.; 172 S.

• eadCH-000015-0-132469811646411646

  Reventlow, Franziska zu (1871-1918) France, Anatole (1844-1924) Die rote Lilie. Übersetzung aus dem Franz. von Franziska Reventlow / France, Anatole, Reventlow, Franziska zu München Langen 1899 (Titel)

  Signatur: SLA-Hesse-D-4-02-s2374

  Reventlow, Franziska zu (1871-1918) France, Anatole (1844-1924) Die rote Lilie. Übersetzung aus dem Franz. von Franziska Reventlow / France, Anatole, Reventlow, Franziska zu München Langen 1899 (Titel)

  1899. – 8°; 337 S.

• eadCH-000015-0-132469911647411647

  France, Anatole (1844-1924) Thais : aus dem Franz. / France, Anatole München Piper 1909 (Titel)

  Signatur: SLA-Hesse-D-4-02-s2375

  France, Anatole (1844-1924) Thais : aus dem Franz. / France, Anatole München Piper 1909 (Titel)

  1909. – 8°; 235 S.

• eadCH-000015-0-132470011648411648

  Broch, Rudolf (1871-1942) Die fünfzehn Freuden der Ehe : eine französische Satire aus dem XV. Jahrhundert. In Übertragung nach dem ersten Druck, sowie mit Einleitung und Anmerkungen hrg. von Rudolf Broch / Broch, Rudolf Braumschweig Verlag von A. Graffs Buchhandlung 1918 (Titel)

  Signatur: SLA-Hesse-D-4-02-s2544

  Broch, Rudolf (1871-1942) Die fünfzehn Freuden der Ehe : eine französische Satire aus dem XV. Jahrhundert. In Übertragung nach dem ersten Druck, sowie mit Einleitung und Anmerkungen hrg. von Rudolf Broch / Broch, Rudolf Braumschweig Verlag von A. Graffs Buchhandlung 1918 (Titel)

  1918. – 8°; 147 S.

• eadCH-000015-0-132470111649411649

  Bartuschek, Helmut (1905-1984) Der gallische Hahn : französische Gedichte von der Zeit der Troubadoures bis in unsere Tage. In deutscher Nachdichtung von Helmut Bartuschek / Bartuschek, Helmut Berlin Aufbau-Verlag 1957 (Titel)

  Signatur: SLA-Hesse-D-4-02-s2576

  Bartuschek, Helmut (1905-1984) Der gallische Hahn : französische Gedichte von der Zeit der Troubadoures bis in unsere Tage. In deutscher Nachdichtung von Helmut Bartuschek / Bartuschek, Helmut Berlin Aufbau-Verlag 1957 (Titel)

  1957. – 8°; 400 S.

• eadCH-000015-0-132470211650411650

  Gary, Romain (1914-1980) Moering, Richard (1894-1974) Kleider ohne Leute : Roman. Aus dem Franz. von Richard Moering / Gary, Romain, Moering, Richard Frankfurt/M. S. Fischer 1951 (Titel)

  Signatur: SLA-Hesse-D-4-02-s2596

  Gary, Romain (1914-1980) Moering, Richard (1894-1974) Kleider ohne Leute : Roman. Aus dem Franz. von Richard Moering / Gary, Romain, Moering, Richard Frankfurt/M. S. Fischer 1951 (Titel)

  1951. – 8°; 309 S.