Online view of finding aid Fonds Bernard Comment

• eadCH-000015-0-784134101

  Fonds Bernard Comment

  Signatur: ALS-Comment

  Fonds Bernard Comment

  Comment, Bernard (1960-) [Bestandsbildner] 

  1960

  Consultation limitée à la salle de lecture des ALS. Restrictions conformément au droit d'auteur et aux droits attachés à la personnalité..

  Biographie:   Bernard Comment est né à Porrentruy le 20 avril 1960. Après avoir suivi les cours de Jean Starobinski à Genève et ceux de Roland Barthes à Paris, il s’installe en Toscane en 1985 et enseigne durant 4 ans à l’Université de Pise. Il s’établit à Paris en 1990 où il obtient en 1992 un diplôme de l’École des Hautes Études en Sciences Sociales.  Il est l’auteur de plusieurs romans ("L’ombre de mémoire" [1990], "Florence retours" [1994], "Le colloque des bustes" [2000], "Un poisson hors de l’eau" [2004]), d’essais ("Roland Barthes, vers le Neutre" [1991], "Le XIXe siècle des panoramas" [1993]) et de recueils de récits ("Allées et venues" [1992], "Même les oiseaux" [2000], "Triptyque de l’ongle" [2008], "Tout passe" [2011]) parus pour la plupart aux Éditions Christian Bourgois. Scénariste de quatre films avec Alain Tanner ("Fourbi", "Requiem", "Jonas et Lila, à demain" et "Paul s’en va") et coréalisateur d’un docu-fiction avec Bertrand Theubet ("Le pied dans la fourmilière" [1998]), il a été éditeur chez Denoël (1998-2001), a dirigé la fiction à France Culture de 1999 à 2004, avant de reprendre, en septembre 2004, la direction de la collection Fiction & Cie aux Éditions du Seuil. De 2005 à 2008, il préside la commission Roman du Centre national du livre et, depuis 2011, il est également conseiller de programmes à Arte.  Lauréat de plusieurs bourses et prix, Bernard Comment a été pensionnaire de l’Académie de France à Rome (Villa Médicis) en 1993-1994.  Bernard Comment est aussi traducteur de l'italien vers le français de plusieurs textes d’Antonio Tabucchi.  Il écrit régulièrement dans "La Nouvelle Revue Française", "Art Press", "Les Inrockuptibles" et diverses autres revues ; il est en outre intervenu à plusieurs reprises dans "Libération", "Le Monde", "Le Journal de Genève", "Le Nouveau Quotidien", "Le Temps" sur des questions d’actualité.  Bernard Comment a été élevé au grade d’officier dans l’ordre des Arts et des Lettres en janvier 2010 et a reçu le Prix Goncourt de la nouvelle 2011 pour "Tout passe" (source : diju.ch).  Volume et contenu des documents:   A : Contient les manuscrits, tapuscrits, tirages imprimés des romans, nouvelles, pièces de théâtre / radiophoniques et essais de Bernard Comment ainsi qu'une partie du matériel de travail correspondant (les dossiers thématiques ou documentaires préconstitués sont catagogué sous D). Contient aussi les tapuscrits ou manuscrits des articles rédigés par Bernard Comment.  B : Contient la correspondance de l’auteur.  C : Contient différents ensembles de documents liés à la vie privée (agendas, documents administratifs, etc.) et professionnelle de Bernard Comment.  D : Contient les collections constituées par Bernard Comment, de volumineux dossiers thématiques ou documentaires et de nombreux documents relatifs à l’œuvre de Bernard Comment (publications, recensions, interviews, prix, coupures de presse, etc.).

  https://www.helveticarchives.ch/archivplansuche.aspx?ID=784134 (Bestandsbeschreibung in HelveticArchives)  https://nbn-resolving.org/https://nbn-resolving.org/urn:nbn:ch:bel-94209 (Online-Inventar des Schweizerischen Literaturarchivs) 

  Mode d'acquisition: Achat, 2013 

  Mention lors de citations: Archives littéraires suisses (ALS). Fonds Bernard Comment.  De manière générale, les [crochets] signalent toujours une intervention archivistique ou une conjecture et les « guillemets » une reprise exacte d’un élément du document archivé., Les abréviations les plus fréquemment employées sont : « a. » ou « aut. » pour « autographe(s) » ; « allogr. » pour « allographe(s) » ; « c. « pour « carte(s) » ; « cf. » pour <i>confer</i> ; « dact. » pour « dactylographié(s) ; « envel. » pour « enveloppe(s) » ; « f. » et « ff. » pour « feuillet » et « feuillets » ; « l. » pour « lettre(s) ; « ms. » pour « manuscrit(s) » ; « p.j. » pour pièce(s) jointe(s) ; « r° » pour « recto » ; « r°-v° » pour « recto-verso » ; « s. » pour signé(s) ; « s.d. » pour « sans date » ; « s.l. » pour « sans lieu » ; « s.l.n.d. » pour « sans lieu ni date » ; « ts. » pour « tapuscrit(s) ; « v. » pour « voir » et « v° » pour « verso ». 

  CH-000015-0-784134

• eadCH-000015-0-784136212

  Œuvres (Titel)

  Œuvres (Titel)
• eadCH-000015-0-784181323

  Romans (Titel)

  Romans (Titel)
• eadCH-000015-0-784267434

  "L'Ombre de mémoire" (Titel)

  "L'Ombre de mémoire" (Titel)
• eadCH-000015-0-785425545

  Comment, Bernard : « Mémoires d'une mort ». Manuscrits, plans et documents, Florence (Titel)

  Signatur: ALS-Comment-A-1-a-01 : Kasten 1

  Comment, Bernard : « Mémoires d'une mort ». Manuscrits, plans et documents, Florence (Titel)

  Oktober 1986 bis Juli 1987. – 64 ff. aut., 4 ff. de coupures de presse, 12 photocopies de notices ou d'articles.

• eadCH-000015-0-788741646

  Comment, Bernard : « Mémoires d'une mort. Roman ». Manuscrit, Florence et Porrentruy (Titel)

  Signatur: ALS-Comment-A-1-a-02 : Kasten 1

  Comment, Bernard : « Mémoires d'une mort. Roman ». Manuscrit, Florence et Porrentruy (Titel)

  November 1986 bis August 1987. – env. 170 ff. aut. avec corr. aut. ; num. discontinue (1 - 23 ; 32 - 157)

• eadCH-000015-0-785323747

  Comment, Bernard : « Mémoires d'une mort ». Tapuscrit, Bagno a Ripoli (Titel)

  Signatur: ALS-Comment-A-1-a-03 : Kasten 1

  Comment, Bernard : « Mémoires d'une mort ». Tapuscrit, Bagno a Ripoli (Titel)

  August 1987. – 207 ff. dact. num. aut. avec corr. aut.1 vol. relié

• eadCH-000015-0-788766848

  Comment, Bernard : « Mémoires d'une mort. Troisième version». Cahiers, Bagno a Ripoli (Titel)

  Signatur: ALS-Comment-A-1-a-04 : Kasten 1

  Comment, Bernard : « Mémoires d'une mort. Troisième version». Cahiers, Bagno a Ripoli (Titel)

  1988. – 143 ff. aut. (cahiers 1-8), num. aut. suivi de 71 ff. dact. avec corr. aut. collés dans les cahiers 1 à 8 + 18 ff. aut. interpolés

• eadCH-000015-0-788374949

  Comment, Bernard : « Mémoires d'une mort. Quatrième version ». Tapuscrit (Titel)

  Signatur: ALS-Comment-A-1-a-05 : Kasten 2

  Comment, Bernard : « Mémoires d'une mort. Quatrième version ». Tapuscrit (Titel)

  Dezember 1988 bis Januar 1989. – env. 170 ff. dact. avec corr. aut. ; num. aut. des chap. et des pp. du chap. 1.

• eadCH-000015-0-78836310410

  Comment, Bernard : « Mémoires d'une mort. Version été 1988 ». Manuscrits, plans et documents (Titel)

  Signatur: ALS-Comment-A-1-a-06 : Kasten 2

  Comment, Bernard : « Mémoires d'une mort. Version été 1988 ». Manuscrits, plans et documents (Titel)

  Februar bis August 1988. – 20 ff. aut., 10 ff. dact. avec corr. aut., 2 ff. de coupures de presse

• eadCH-000015-0-78836211411

  Comment, Bernard : « Mémoires d'une mort. Version corrigée en février 1989 ». Tapuscrit (Titel)

  Signatur: ALS-Comment-A-1-a-07 : Kasten 2

  Comment, Bernard : « Mémoires d'une mort. Version corrigée en février 1989 ». Tapuscrit (Titel)

  Februar 1989. – 3 ff. aut. et env. 200 ff. dact. num. (4 - 172 et 3 - 35) et corr. aut.

• eadCH-000015-0-78834812412

  Comment, Bernard : « Mémoires d'une mort. Version février 89 ». Tapuscrit (Titel)

  Signatur: ALS-Comment-A-1-a-08 : Kasten 2

  Comment, Bernard : « Mémoires d'une mort. Version février 89 ». Tapuscrit (Titel)

  Februar 1989. – 176 ff. dact. part. num. avec corr. aut.

• eadCH-000015-0-78875313413

  Comment, Bernard : « Mémoires d'une mort. Roman » [I]. Tapuscrit photocopié (Titel)

  Signatur: ALS-Comment-A-1-a-09 : Kasten 2

  Comment, Bernard : « Mémoires d'une mort. Roman » [I]. Tapuscrit photocopié (Titel)

  s.d.. – 174 ff. dact. avec corr. et num. allogr., 1 f. aut

• eadCH-000015-0-78834114414

  Comment, Bernard : « Mémoires d'une mort. Corrections mars 89 ». Tapuscrit (Titel)

  Signatur: ALS-Comment-A-1-a-10 : Kasten 2

  Comment, Bernard : « Mémoires d'une mort. Corrections mars 89 ». Tapuscrit (Titel)

  März 1989. – 101 ff. dact. et aut. part. num. avec nombreuses corr. et ajouts aut.

• eadCH-000015-0-79653715415

  Comment, Bernard : « Mémoires d'une mort. Corrections 28 mars ». Tapuscrit (Titel)

  Signatur: ALS-Comment-A-1-a-11 : Kasten 3

  Comment, Bernard : « Mémoires d'une mort. Corrections 28 mars ». Tapuscrit (Titel)

  März 1989. – env. 150 ff. (parmi lesquels env. 125 ff. dact. corr, ajouts et num. aut., 5 ff. aut.)

• eadCH-000015-0-79660116416

  Comment, Bernard : « Mémoires d'une mort. Impression originale ». Tapuscrit (Titel)

  Signatur: ALS-Comment-A-1-a-12 : Kasten 3

  Comment, Bernard : « Mémoires d'une mort. Impression originale ». Tapuscrit (Titel)

  s.d.. – env. 230 ff. (env. 220 ff. dact. num., 7 ff. aut. [orginal et copies])

• eadCH-000015-0-79669717417

  Comment, Bernard : « Mémoires d'une mort. Roman [II] ». Tapuscrit (Titel)

  Signatur: ALS-Comment-A-1-a-13 : Kasten 3

  Comment, Bernard : « Mémoires d'une mort. Roman [II] ». Tapuscrit (Titel)

  s.d.. – 156 ff. dact. num. (5-154), 1 f. aut. interpolé

• eadCH-000015-0-78870618418

  Comment, Bernard : « Maniérisme. (Recherches pour Mémoires d'une mort) ». Documentation (Titel)

  Signatur: ALS-Comment-A-1-a-14 : Kasten 3

  Comment, Bernard : « Maniérisme. (Recherches pour Mémoires d'une mort) ». Documentation (Titel)

  s.d.. – 11 ff. aut. de notes de lecture, 27 ff. de photocopies d'articles

• eadCH-000015-0-100983719419

  Comment, Bernard : [L'ombre de mémoire]. Maquette de couverture (Titel)

  Signatur: ALS-Comment-A-1-a-15 : Kasten 3

  Comment, Bernard : [L'ombre de mémoire]. Maquette de couverture (Titel)

  6. Juni 1990. – 1 maquette de couverture en couleur + 2 l.dact.s. (envel. conservées)

• eadCH-000015-0-124217820420

  Comment, Bernard : Dossier "L'ombre de mémoire", coll. Poche Suisse, éd. L'Âge d'homme (Titel)

  Signatur: ALS-Comment-A-1-a-16 : Kasten 3

  Comment, Bernard : Dossier "L'ombre de mémoire", coll. Poche Suisse, éd. L'Âge d'homme (Titel)

  18. November 1992. – 7 ff. dact. avec corr. aut. + 1 l.a.s., 1f. aut., 1 disquette informatique

• eadCH-000015-0-175872721421

  Comment, Bernard : Dossier "L'ombre de mémoire", réédition en Folio Gallimard (Titel)

  Signatur: ALS-Comment-A-1-a-17 : Kasten 139

  Comment, Bernard : Dossier "L'ombre de mémoire", réédition en Folio Gallimard (Titel)

  24. März bis 4. November 1999. – 2 feuillets

• eadCH-000015-0-78427122322

  "Florence, retours" (Titel)

  "Florence, retours" (Titel)
• eadCH-000015-0-78880823423

  Comment, Bernard : « Roma Termini. Deuxième version ». Manuscrit, Bagno a Ripoli (Titel)

  Signatur: ALS-Comment-A-1-b-01 : Kasten 4

  Comment, Bernard : « Roma Termini. Deuxième version ». Manuscrit, Bagno a Ripoli (Titel)

  April 1988. – 17 ff. aut. num.

• eadCH-000015-0-78882724424

  Comment, Bernard : « Roma Termini. Troisième version » [I]. Manuscrit, Bagno a Ripoli (Titel)

  Signatur: ALS-Comment-A-1-b-02 : Kasten 4

  Comment, Bernard : « Roma Termini. Troisième version » [I]. Manuscrit, Bagno a Ripoli (Titel)

  14. bis 15. April 1988. – 18 ff. dact. num. aut. avec corr. aut.

• eadCH-000015-0-78882825425

  Comment, Bernard : « Roma Termini. Troisième version » [II]. Tapuscrit, Bagno a Ripoli (Titel)

  Signatur: ALS-Comment-A-1-b-03 : Kasten 4

  Comment, Bernard : « Roma Termini. Troisième version » [II]. Tapuscrit, Bagno a Ripoli (Titel)

  14. bis 15. April 1988. – 18 ff. aut. num.

• eadCH-000015-0-78883026426

  Comment, Bernard : « Roma Termini. Quatrième version ». Tapuscrit, Bagno a Ripoli (Titel)

  Signatur: ALS-Comment-A-1-b-04 : Kasten 4

  Comment, Bernard : « Roma Termini. Quatrième version ». Tapuscrit, Bagno a Ripoli (Titel)

  30. April 1988. – 21 ff. dact. avec nombreuses corr. et ajout aut. ; num. aut. part. (pp. 5 - 19) + 5 ff. aut. et dact.

• eadCH-000015-0-78886527427

  Comment, Bernard : « Roma Termini. 5 ème version ». Tapuscrit, Bagno a Ripoli (Titel)

  Signatur: ALS-Comment-A-1-b-05 : Kasten 4

  Comment, Bernard : « Roma Termini. 5 ème version ». Tapuscrit, Bagno a Ripoli (Titel)

  24. bis 25. Mai 1988. – 22 ff. dact. et avec nombreuses corr. et ajouts aut., num. aut. part. (pp. 1 - 19)Seconde p. et p. de dédicace aut. ; quelques ff. dact ou aut. découpés puis collés.

• eadCH-000015-0-80070628428

  Comment, Bernard : « Roma Termini ». [6e version] . Tapuscrit (Titel)

  Signatur: ALS-Comment-A-1-b-06 : Kasten 4

  Comment, Bernard : « Roma Termini ». [6e version] . Tapuscrit (Titel)

  s.d.. – 16 ff. dact. num. (1 - 15) + 8 ff. dact.

• eadCH-000015-0-78886629429

  Comment, Bernard : « Roma Termini ». [7 ème version]. Tapuscrit (Titel)

  Signatur: ALS-Comment-A-1-b-07 : Kasten 4

  Comment, Bernard : « Roma Termini ». [7 ème version]. Tapuscrit (Titel)

  s.d.. – 20 ff. dact. avec corr. aut., num. discontinue. (1-2 ; 1-15) + 3 ff. aut.

• eadCH-000015-0-78886730430

  Comment, Bernard : « Florence retours ». Manuscrit, Paris (Titel)

  Signatur: ALS-Comment-A-1-b-08 : Kasten 4

  Comment, Bernard : « Florence retours ». Manuscrit, Paris (Titel)

  Juni bis August 1993. – env. 135 ff. aut. num. aut. ; 2 ff. dact. collé (p. 24) et 1 f. dact. intercalé entre les pp. 34 et 35

• eadCH-000015-0-78911631431

  Comment, Bernard : [Florence retours. 9 premiers ff.]. Tapuscrit, Paris (Titel)

  Signatur: ALS-Comment-A-1-b-09 : Kasten 4

  Comment, Bernard : [Florence retours. 9 premiers ff.]. Tapuscrit, Paris (Titel)

  Juni bis August 1993. – 9 ff. dact., corr., ajouts et num aut.

• eadCH-000015-0-78886832432

  Comment, Bernard : « Florence retours. Version octobre-décembre 1993 ». Tapuscrit, Rome (Titel)

  Signatur: ALS-Comment-A-1-b-10 : Kasten 4

  Comment, Bernard : « Florence retours. Version octobre-décembre 1993 ». Tapuscrit, Rome (Titel)

  Oktober bis Dezember 1993. – 169 ff. dact et aut. num. ; nombreuses corr. et ajouts aut.

• eadCH-000015-0-78886933433

  Comment, Bernard : [Florence retours. Documentation] (Titel)

  Signatur: ALS-Comment-A-1-b-11 : Kasten 4

  Comment, Bernard : [Florence retours. Documentation] (Titel)

  s.d.. – 9 ff. aut., 3 photographies, 2 planches-contact, 1 prospectus publicitaire et 1 note d'hôtel, 8 coupures de presse, 1 article photocopié, 1 brochure éditée par la commune de Florence.

• eadCH-000015-0-78887034434

  Comment, Bernard : « Florence retours. Version décembre 1993 ». Tapuscrit, Rome (Titel)

  Signatur: ALS-Comment-A-1-b-12 : Kasten 4

  Comment, Bernard : « Florence retours. Version décembre 1993 ». Tapuscrit, Rome (Titel)

  Dezember 1993. – env. 190 ff. dact. de tous formats découpés et agraphés, num. dact. et aut., corr. et ajouts aut.

• eadCH-000015-0-78911835435

  Comment, Bernard : « Florence, retours ». Tapuscrit, Florence, Paris (Titel)

  Signatur: ALS-Comment-A-1-b-13 : Kasten 5

  Comment, Bernard : « Florence, retours ». Tapuscrit, Florence, Paris (Titel)

  Dezember 1993. – 197 ff. dact. num.

• eadCH-000015-0-78887236436

  Comment, Bernard : « Florence retours. [Version] janvier 1994». Tapuscrit, Rome (Titel)

  Signatur: ALS-Comment-A-1-b-14 : Kasten 5

  Comment, Bernard : « Florence retours. [Version] janvier 1994». Tapuscrit, Rome (Titel)

  Januar 1994. – 184 ff. dact. num. (9-194) avec corr. aut.

• eadCH-000015-0-78887137437

  Comment, Bernard : [Florence retours. Notes] (Titel)

  Signatur: ALS-Comment-A-1-b-15 : Kasten 5

  Comment, Bernard : [Florence retours. Notes] (Titel)

  s.d.. – 5 ff. aut.

• eadCH-000015-0-80071838438

  Comment, Bernard : [Florence retours. Plans, notes, documentation] (Titel)

  Signatur: ALS-Comment-A-1-b-16 : Kasten 5

  Comment, Bernard : [Florence retours. Plans, notes, documentation] (Titel)

  1993. – env. 80 ff. (6 plans aut. sur papier calque de divers formats ; env. 20 ff. aut. de plans et notes ; env. 25 ff. de coupures de presse ou de photocopies de reproductions d'oeuvre ; 13 ff. avec 2 photographies collées sur chacun ; 26 photographies de la ville de Florence ; 6 c.p. vierges ; 1 prospectus publicitaire).

• eadCH-000015-0-78914039439

  Comment, Bernard : [Florence, retours. 4 e de couverture]. Manuscrit (Titel)

  Signatur: ALS-Comment-A-1-b-17 : Kasten 5

  Comment, Bernard : [Florence, retours. 4 e de couverture]. Manuscrit (Titel)

  1994. – 7 ff. aut.

• eadCH-000015-0-175873540440

  Comment, Bernard : Dossier "Florence, retours", réédition en Folio Gallimard (Titel)

  Signatur: ALS-Comment-A-1-b-18 : Kasten 139

  Comment, Bernard : Dossier "Florence, retours", réédition en Folio Gallimard (Titel)

  20. August 1999 bis 19. Januar 2000. – 5 feuillets

• eadCH-000015-0-88764741341

  "Le Colloque des bustes" (Titel)

  "Le Colloque des bustes" (Titel)
• eadCH-000015-0-88765442442

  Comment, Bernard : « Le Colloque des bustes ». Cahier manuscrit (Titel)

  Signatur: ALS-Comment-A-1-c-01 : Kasten 6

  Comment, Bernard : « Le Colloque des bustes ». Cahier manuscrit (Titel)

  August 1997. – env. 65 ff. aut. num. aut. (2 - 63) avec corr. et ajouts + 3 ff. aut. interpolés et 1 prospectus publicitaire.

• eadCH-000015-0-88835343443

  Comment, Bernard : « Le Colloque des bustes ». Argumentaire, notes et ébauches de chapitres (Titel)

  Signatur: ALS-Comment-A-1-c-02 : Kasten 6

  Comment, Bernard : « Le Colloque des bustes ». Argumentaire, notes et ébauches de chapitres (Titel)

  s.d.. – 29 ff. (4 ff. aut., 16 ff. dact. et aut. num. discontinue, 9 ff. dact. num. discontinue avec corr. et ajouts aut.) + un post-it.

• eadCH-000015-0-88838344444

  Comment, Bernard : « Le Colloque des bustes ». Tapuscrit [I] (Titel)

  Signatur: ALS-Comment-A-1-c-03 : Kasten 6

  Comment, Bernard : « Le Colloque des bustes ». Tapuscrit [I] (Titel)

  Mai 2000. – 81 ff. dact. num. (2 - 81)

• eadCH-000015-0-88865745445

  Comment, Bernard : « Le Colloque des bustes ». Tapuscrit [II] (Titel)

  Signatur: ALS-Comment-A-1-c-04 : Kasten 6

  Comment, Bernard : « Le Colloque des bustes ». Tapuscrit [II] (Titel)

  Mai 2000. – 81 ff. dact. num. (2 - 81) avec de rares corr.

• eadCH-000015-0-88867246446

  Comment, Bernard : « Le Colloque des bustes ». Tapuscrit [III] et documentation (Titel)

  Signatur: ALS-Comment-A-1-c-05 : Kasten 6

  Comment, Bernard : « Le Colloque des bustes ». Tapuscrit [III] et documentation (Titel)

  10. bis 14. Mai 2000. – 86 ff. dact. num. (2 - 86) avec corr. et ajouts aut. + 1 f. de notes aut., 8 ff. de documenation accompagnés d'une l.a.s, 4 coupures de presse (15 ff.) dont 1 transmise par fax.

• eadCH-000015-0-88901147447

  Comment, Bernard : « Le Colloque des bustes ». Épreuves (Titel)

  Signatur: ALS-Comment-A-1-c-06 : Kasten 6

  Comment, Bernard : « Le Colloque des bustes ». Épreuves (Titel)

  23. Mai bis 7. Juni 2000. – 128 ff. dact. num. avec corr. et ajouts aut.

• eadCH-000015-0-175873748448

  Comment, Bernard : Dossier "Le colloque des bustes", réédition en Folio Gallimard (Titel)

  Signatur: ALS-Comment-A-1-c-07 : Kasten 139

  Comment, Bernard : Dossier "Le colloque des bustes", réédition en Folio Gallimard (Titel)

  6. November 2001. – 2 feuillets

• eadCH-000015-0-79476149349

  "Un poisson hors de l'eau" (Titel)

  "Un poisson hors de l'eau" (Titel)
• eadCH-000015-0-119464250450

  Comment, Bernard : [Roman romain / Le maître-saucier]. Plan aut. (Titel)

  Signatur: ALS-Comment-A-1-d-01 : Kasten 7

  Comment, Bernard : [Roman romain / Le maître-saucier]. Plan aut. (Titel)

  1993 bis August 1994. – 1 plan aut. (env. 150 x 100 cm) + 8 coupures de presse, 1 f. aut.