Search in finding aid

Online view of finding aid Fonds Agota Kristof

• Fonds Agota Kristof
• Œuvres
• Manuscrits des nouvelles
• Textes parus dans DU (Zurich), recueillis dans "L’Analphabète" en 2004
• eadCH-000015-0-7958182014201

  Kristof, Agota : "Langue maternelle et langues ennemies" (Titel)

  Signatur: ALS-Kristof-A-3-32/5 : Kasten 11

  Kristof, Agota : "Langue maternelle et langues ennemies" (Titel)

  1990. – 2 Ts.

• eadCH-000015-0-7958192024202

  Kristof, Agota : "La Mort de Staline" (Titel)

  Signatur: ALS-Kristof-A-3-32/6 : Kasten 11

  Kristof, Agota : "La Mort de Staline" (Titel)

  1990. – Ts., 3 ff., en tête : DU (aut.)

• eadCH-000015-0-7958202034203

  Kristof, Agota : "La Mémoire" (Titel)

  Signatur: ALS-Kristof-A-3-32/7 : Kasten 11

  Kristof, Agota : "La Mémoire" (Titel)

  1990. – Ts., 3 ff., en tête : DU (aut.)

• eadCH-000015-0-7958212044204

  Kristof, Agota : "Personnes déplacées" (Titel)

  Signatur: ALS-Kristof-A-3-32/8 : Kasten 11

  Kristof, Agota : "Personnes déplacées" (Titel)

  1990. – Ts., 3 ff., en tête : DU (aut.)

• eadCH-000015-0-7958222054205

  Kristof, Agota : "Le Désert" (Titel)

  Signatur: ALS-Kristof-A-3-32/9 : Kasten 12

  Kristof, Agota : "Le Désert" (Titel)

  1990. – 2 Ts.

• eadCH-000015-0-7958232064206

  Kristof, Agota : "L'Analphabète" (Titel)

  Signatur: ALS-Kristof-A-3-32/10 : Kasten 11

  Kristof, Agota : "L'Analphabète" (Titel)

  1990. – Ts., 4 ff.

• eadCH-000015-0-7958242074207

  Kristof, Agota : "Comment devient-on écrivain ?" (Titel)

  Signatur: ALS-Kristof-A-3-32/11 : Kasten 11

  Kristof, Agota : "Comment devient-on écrivain ?" (Titel)

  1990. – Ts., 3 ff.

• eadCH-000015-0-7958252084208

  Kristof, Agota : "Ms.divers de DU / L'Analphabète" (Titel)

  Signatur: ALS-Kristof-A-3-32/12 : Kasten 12

  Kristof, Agota : "Ms.divers de DU / L'Analphabète" (Titel)

  1 liasse

• eadCH-000015-0-7958262095209

  Kristof, Agota : "Mon Voisin de chambre [titre biffé]" (Titel)

  Signatur: ALS-Kristof-A-3-32/12/1 : Kasten 12

  Kristof, Agota : "Mon Voisin de chambre [titre biffé]" (Titel)

  4. p

• eadCH-000015-0-7958272105210

  Kristof, Agota : "[Tila et Aglaé]" (Titel)

  Signatur: ALS-Kristof-A-3-32/12/2 : Kasten 12

  Kristof, Agota : "[Tila et Aglaé]" (Titel)

  6 ff.

• eadCH-000015-0-8418432114211

  Kristof, Agota : Ts. des textes de "Du" [photocopies] (Titel)

  Signatur: ALS-Kristof-A-3-32 : Kasten 11

  Kristof, Agota : Ts. des textes de "Du" [photocopies] (Titel)

  s.d.

• eadCH-000015-0-8418442123212

  Ts. des nouvelles du recueil "C'est égal" (Titel)

  Ts. des nouvelles du recueil "C'est égal" (Titel)
• eadCH-000015-0-8418592134213

  Kristof, Agota : Ts. des nouvelles du recueil "C'est égal" [photocopies] (Titel)

  Signatur: ALS-Kristof-A-3 : Kasten 12

  Kristof, Agota : Ts. des nouvelles du recueil "C'est égal" [photocopies] (Titel)

  s.d.. – Ts., 70 ff., non numérotés, avec corr. aut.; photocopies.

• eadCH-000015-0-8418452144214

  Kristof, Agota : Ts. des nouvelles du recueil "C'est égal"] (Titel)

  Signatur: ALS-Kristof-A-3 : Kasten 12

  Kristof, Agota : Ts. des nouvelles du recueil "C'est égal"] (Titel)

  s.d.. – Ts., 62 ff., sans corr. aut.

• eadCH-000015-0-7958282152215

  Poèmes hongrois (Titel)

  Poèmes hongrois (Titel)
• eadCH-000015-0-7958292163216

  "A betöro" (Le Cambrioleur) (Titel)

  "A betöro" (Le Cambrioleur) (Titel)
• eadCH-000015-0-7958302174217

  Kristof, Agota : "A betöro" (Titel)

  Signatur: ALS-Kristof-A-4-1/1 : Kasten 12

  Kristof, Agota : "A betöro" (Titel)

  1 f. ts

• eadCH-000015-0-7958312183218

  "A füszàl" (L’Herbe) (Titel)

  "A füszàl" (L’Herbe) (Titel)
• eadCH-000015-0-7958322194219

  Kristof, Agota : "A füszàl" (Titel)

  Signatur: ALS-Kristof-A-4-2/1 : Kasten 12

  Kristof, Agota : "A füszàl" (Titel)

  1 f. ts

• eadCH-000015-0-7958332203220

  "A hajó stasai" (Les Voyageurs du bateau) (Titel)

  "A hajó stasai" (Les Voyageurs du bateau) (Titel)
• eadCH-000015-0-7958342214221

  Kristof, Agota : "A hajó utasai" (Titel)

  Signatur: ALS-Kristof-A-4-3/1 : Kasten 12

  Kristof, Agota : "A hajó utasai" (Titel)

  1 f. ts

• eadCH-000015-0-7958352223222

  "A halàsz hàlójàban az élet" (La vie est dans les filets du pêcheur) (Titel)

  "A halàsz hàlójàban az élet" (La vie est dans les filets du pêcheur) (Titel)
• eadCH-000015-0-7958362234223

  Kristof, Agota : "A halàsz hàlójàban az élet" (Titel)

  Signatur: ALS-Kristof-A-4-4/1 : Kasten 12

  Kristof, Agota : "A halàsz hàlójàban az élet" (Titel)

  1 f. ts

• eadCH-000015-0-7958372243224

  "A halott madàr" (L’Oiseau mort) (Titel)

  "A halott madàr" (L’Oiseau mort) (Titel)
• eadCH-000015-0-7958382254225

  Kristof, Agota : "A halott madàr" (Titel)

  Signatur: ALS-Kristof-A-4-5/1 : Kasten 12

  Kristof, Agota : "A halott madàr" (Titel)

  1 f. ts

• eadCH-000015-0-7958392263226

  "A hàz" (La Maison) (Titel)

  "A hàz" (La Maison) (Titel)
• eadCH-000015-0-7958402274227

  Kristof, Agota : "A hàz" (Titel)

  Signatur: ALS-Kristof-A-4-6/1 : Kasten 12

  Kristof, Agota : "A hàz" (Titel)

  2 f. ts

• eadCH-000015-0-7958412283228

  "A hazugsàg" (Le Mensonge) (Titel)

  "A hazugsàg" (Le Mensonge) (Titel)
• eadCH-000015-0-7958422294229

  Kristof, Agota : "A hazugsàg" (Titel)

  Signatur: ALS-Kristof-A-4-7/1 : Kasten 12

  Kristof, Agota : "A hazugsàg" (Titel)

  1 f. ts

• eadCH-000015-0-7958432303230

  "A legszebb tàjakg" (Les plus beaux paysages) (Titel)

  "A legszebb tàjakg" (Les plus beaux paysages) (Titel)
• eadCH-000015-0-7958442314231

  Kristof, Agota : "A legszebb tàjakg" (Titel)

  Signatur: ALS-Kristof-A-4-8/1 : Kasten 12

  Kristof, Agota : "A legszebb tàjakg" (Titel)

  1 f. ts

• eadCH-000015-0-7958452323232

  "A madàr" (L’Oiseau) (Titel)

  "A madàr" (L’Oiseau) (Titel)
• eadCH-000015-0-7958462334233

  Kristof, Agota : "A madàr" (Titel)

  Signatur: ALS-Kristof-A-4-9/1 : Kasten 12

  Kristof, Agota : "A madàr" (Titel)

  1 f. ts

• eadCH-000015-0-7958472343234

  "A megalàzott" (L’Humilié) (Titel)

  "A megalàzott" (L’Humilié) (Titel)
• eadCH-000015-0-7958482354235

  Kristof, Agota : "A megalàzott" (Titel)

  Signatur: ALS-Kristof-A-4-10/1 : Kasten 12

  Kristof, Agota : "A megalàzott" (Titel)

  1 f. ts

• eadCH-000015-0-7958492363236

  "A negyedik" (le Quatrième) (Titel)

  "A negyedik" (le Quatrième) (Titel)
• eadCH-000015-0-7958502374237

  Kristof, Agota : "A negyedikt" (Titel)

  Signatur: ALS-Kristof-A-4-11/1 : Kasten 12

  Kristof, Agota : "A negyedikt" (Titel)

  1 f. ts

• eadCH-000015-0-7958512383238

  "A Szörny" (Le Monstre) (Titel)

  "A Szörny" (Le Monstre) (Titel)
• eadCH-000015-0-7958522394239

  Kristof, Agota : "A Szörny" (Titel)

  Signatur: ALS-Kristof-A-4-12/1 : Kasten 12

  Kristof, Agota : "A Szörny" (Titel)

  3 f. ts

• eadCH-000015-0-7958532403240

  "A tùlélök" (Les Survivants) (Titel)

  "A tùlélök" (Les Survivants) (Titel)
• eadCH-000015-0-7958542414241

  Kristof, Agota : "A tùlélök" (Titel)

  Signatur: ALS-Kristof-A-4-13/1 : Kasten 12

  Kristof, Agota : "A tùlélök" (Titel)

  1 f. ts

• eadCH-000015-0-7958552423242

  "A város tulso oldalàn" (L’Autre côté de la ville) (Titel)

  "A város tulso oldalàn" (L’Autre côté de la ville) (Titel)
• eadCH-000015-0-7958562434243

  Kristof, Agota : "A város tulso oldalàn" (Titel)

  Signatur: ALS-Kristof-A-4-14/1 : Kasten 12

  Kristof, Agota : "A város tulso oldalàn" (Titel)

  1 f. ts

• eadCH-000015-0-7958572443244

  "Altato" (Berceuse) (Titel)

  "Altato" (Berceuse) (Titel)
• eadCH-000015-0-7958582454245

  Kristof, Agota : "Altato" (Titel)

  Signatur: ALS-Kristof-A-4-15/1 : Kasten 12

  Kristof, Agota : "Altato" (Titel)

  1 f. ts

• eadCH-000015-0-7958592463246

  "Az asztal" (La Table) (Titel)

  "Az asztal" (La Table) (Titel)
• eadCH-000015-0-7958602474247

  Kristof, Agota : "Az asztalo" (Titel)

  Signatur: ALS-Kristof-A-4-16/1 : Kasten 12

  Kristof, Agota : "Az asztalo" (Titel)

  1 f. ts

• eadCH-000015-0-7958612484248

  Kristof, Agota : "Az elitélt" (Titel)

  Signatur: ALS-Kristof-A-4-16/2 : Kasten 12

  Kristof, Agota : "Az elitélt" (Titel)

  1 f. ts

• eadCH-000015-0-7958622493249

  "Az elitélt" (Le Condamné) (Titel)

  "Az elitélt" (Le Condamné) (Titel)
• eadCH-000015-0-7958632504250

  Kristof, Agota : "Az elitélt" (Titel)

  Signatur: ALS-Kristof-A-4-17/1 : Kasten 12

  Kristof, Agota : "Az elitélt" (Titel)

  1 f. ts