Search in finding aid

Online view of finding aid Nachlass Henryk Bereska

• Nachlass Henryk Bereska
• 4. Korrespondenz
• 3. Briefe Dritter
• eadDE-611-HS-1461447210132101

  Brief von Gilda Bereska an Wojciech Sarnowicz, 02.03.2001

  Signatur: HB4-3-68

  Brief von Gilda Bereska an Wojciech Sarnowicz, 02.03.2001

  02.03.2001. – 2 Bl.. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1461448210232102

  Brief von Gilda Bereska an Hans Jürgen Koch, 15.01.2001

  Signatur: HB4-3-69

  Brief von Gilda Bereska an Hans Jürgen Koch, 15.01.2001

  Berlin, 15.01.2001. – 2 Bl.. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1461451210332103

  Brief von Gilda Bereska an Dietrich Scholze, 19.03.2001

  Signatur: HB4-3-70

  Brief von Gilda Bereska an Dietrich Scholze, 19.03.2001

  Berlin, 19.03.2001. – 2 Bl.. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1461453210432104

  Brief von Gilda Bereska an Adam Zagajewski, 19.03.2001

  Signatur: HB4-3-71

  Brief von Gilda Bereska an Adam Zagajewski, 19.03.2001

  v, 19.03.2001. – 1 Bl.. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1461454210532105

  Brief von Gilda Bereska an Tadeusz Różewicz, 19.03.2001

  Signatur: HB4-3-72

  Brief von Gilda Bereska an Tadeusz Różewicz, 19.03.2001

  Berlin, 19.03.2001. – 1 Bl.. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1461460210632106

  Brief von Kurt Hiller an Ernst Robert Curtius, Gerhard Gleissberg, Walter Hammer, Walter D. Schultz, Walther Karsch, Wolf Kürten, Herbert Pfeiffer, Paul Ortwin Rave, Minna Specht, Gerhard Szczesny und Richard Kraushaar, 15.12.1950

  Signatur: HB4-3-73

  Brief von Kurt Hiller an Ernst Robert Curtius, Gerhard Gleissberg, Walter Hammer, Walter D. Schultz, Walther Karsch, Wolf Kürten, Herbert Pfeiffer, Paul Ortwin Rave, Minna Specht, Gerhard Szczesny und Richard Kraushaar, 15.12.1950

  London, 15.12.1950. – 1 Bl.. - Deutsch ; Brief, Rundschreiben ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1461464210732107

  Brief von Hans Jürgen Koch an Frank Johannsen und Gilda Bereska, 14.02.2001

  Signatur: HB4-3-74

  Brief von Hans Jürgen Koch an Frank Johannsen und Gilda Bereska, 14.02.2001

  Saarbrücken, 14.02.2001. – 1 Bl.. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1461779210832108

  Brief von Gilda Bereska an Sigmar Schollak, o.D.

  Signatur: HB4-3-75

  Brief von Gilda Bereska an Sigmar Schollak, o.D.

  o.D.. – 1 Bl.. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1461780210932109

  Brief von Szymon Bereska an Stadtbibliothek (Rathenow), 14.11.2003

  Signatur: HB4-3-76

  Brief von Szymon Bereska an Stadtbibliothek (Rathenow), 14.11.2003

  14.11.2003. – 1 Bl.. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1461784211032110

  Brief von Walter Dietze und Anita Dietze an Henryk Bereska,

  Signatur: HB4-3-77

  Brief von Walter Dietze und Anita Dietze an Henryk Bereska,

  Deutsch ; Brief, Rundschreiben ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1461791211132111

  Brief von Wladyslaw Jarnicki an Unbekannt, 16.11.1965

  Signatur: HB4-3-78

  Brief von Wladyslaw Jarnicki an Unbekannt, 16.11.1965

  Warszawa, 16.11.1965. – 16 Bl.. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1461794211232112

  Brief von Bogusław Jasiński an Friedrich Griese, 28.06.1999

  Signatur: HB4-3-79

  Brief von Bogusław Jasiński an Friedrich Griese, 28.06.1999

  Warszawa, 28.06.1999. – 1 Bl.. - Polnisch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1461809211332113

  Brief von ... Jozef an ... Elzbieta, 05.02.1981

  Signatur: HB4-3-80

  Brief von ... Jozef an ... Elzbieta, 05.02.1981

  Bystrzyca Klodzka, 05.02.1981. – 1 Bl.. - Polnisch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1461829211432114

  Brief von Unbekannt an Odette Bereska, o.D.

  Signatur: HB4-3-81

  Brief von Unbekannt an Odette Bereska, o.D.

  o.D.. – 1 Bl.. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1461832211532115

  Brief von Josephine Roehricht an Horst Drescher, 27.03.1981

  Signatur: HB4-3-82

  Brief von Josephine Roehricht an Horst Drescher, 27.03.1981

  Berlin, 27.03.1981. – 1 Bl.. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1461862211632116

  Brief von Dieter Schulze an Heiner Müller und Joachim Gauck, 19.09.1993-18.10.1993

  Signatur: HB4-3-83

  Brief von Dieter Schulze an Heiner Müller und Joachim Gauck, 19.09.1993-18.10.1993

  Berlin, 19.09.1993-18.10.1993. – 1 Bl.. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1461869211732117

  Brief von Paulina Schulz von Schreibschule Erfurt e. V. an Bożena Chołuj, 28.04.2004

  Signatur: HB4-3-84

  Brief von Paulina Schulz von Schreibschule Erfurt e. V. an Bożena Chołuj, 28.04.2004

  Erfurt, 28.04.2004. – 1 Bl.. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1461874211832118

  Brief von Gerhard Schneider an Günter de Bruyn, 16.10.1996

  Signatur: HB4-3-85

  Brief von Gerhard Schneider an Günter de Bruyn, 16.10.1996

  Berlin, 16.10.1996. – 3 Bl.. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1461882211932119

  Brief von Walerian Sobisiak an Jutta Hielscher, 28.06.1965

  Signatur: HB4-3-86

  Brief von Walerian Sobisiak an Jutta Hielscher, 28.06.1965

  Poznan, 28.06.1965. – 1 Bl.. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1461886212032120

  Brief von Wladyslaw Matwij von Wojewodzkie Przedsiebiorstwo Turystyczne (Suwalki) an Benno Slupianek, 28.05.1976

  Signatur: HB4-3-87

  Brief von Wladyslaw Matwij von Wojewodzkie Przedsiebiorstwo Turystyczne (Suwalki) an Benno Slupianek, 28.05.1976

  Gizycko, 28.05.1976. – 1 Bl.. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1463754212132121

  Brief von Unbekannt an Odette Bereska, 1999

  Signatur: HB4-3-88

  Brief von Unbekannt an Odette Bereska, 1999

  1999. – 1 Bl.. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1463879212232122

  Brief von Lothar Deus und Lothar Deus an Hans-Gerd Happel, 16.05.2007

  Signatur: HB4-3-89

  Brief von Lothar Deus und Lothar Deus an Hans-Gerd Happel, 16.05.2007

  Berlin, 16.05.2007. – 6 Bl.. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1464215212332123

  Wir gratulieren dir. (Manuskripttitel)

  Signatur: HB4-3-90

  Wir gratulieren dir. (Manuskripttitel)

  Berlin ist eine Reise wert. Melodie: "von den blauen Bergen kommen wir". Die Getränke sind frei. Mensch. Du wirst alt.

  03.12.1999. – 9 Bl.. - Deutsch ; Lyrik ; Handschrift

• eadDE-611-BF-13962212412124

  5. Materialien über das Lebenswerk (des Nachlassers)

  5. Materialien über das Lebenswerk (des Nachlassers)
• eadDE-611-BF-13968212522125

  1. Lebensläufe, Erinnerungen und Artikel über den Nachlasser

  1. Lebensläufe, Erinnerungen und Artikel über den Nachlasser
• eadDE-611-HS-1309649212632126

  Erste verfügbare Artikel über H. Bereska. (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)

  Signatur: HB5-1-1

  Erste verfügbare Artikel über H. Bereska. (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)

  Berlin, 31.07.1965-02.04.1967. – 3 Art., 4 Bl.. - Deutsch Polnisch ; Zeitschriftenaufsatz ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1309660212732127

  POSZERZANIE PROPOZYCJI. (Drucktitel)

  Signatur: HB5-1-4

  POSZERZANIE PROPOZYCJI. (Drucktitel)

  1 Art., 2 Bl.. - Polnisch ; Zeitschriftenaufsatz ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1309686212832128

  LITERATURA POLSKA W SWIECIE. (Drucktitel)

  LITERATURA POLSKA W SWIECIE. (Drucktitel)

  1965. – 1 Art., 1 Bl.. - Polnisch ; Zeitschriftenaufsatz ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1309693212932129

  BERLINSKA GRANICA. (Drucktitel)

  Signatur: HB5-1-6

  BERLINSKA GRANICA. (Drucktitel)

  01.02.1967. – 1 Art., 1 Bl.. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1309728213032130

  "TAMTO CO BYLO JEST WSZYSTKIM; DO CZEGO WRACAM". (Drucktitel)

  Signatur: HB5-1-7

  "TAMTO CO BYLO JEST WSZYSTKIM; DO CZEGO WRACAM". (Drucktitel)

  1 Art., 1 Bl.. - Polnisch ; Zeitschriftenaufsatz ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1309730213132131

  Z ZYWIOLU JEZYKA POLSKIEGO. Przyjaciele polskiego slowa. (Drucktitel)

  Signatur: HB5-1-8

  Z ZYWIOLU JEZYKA POLSKIEGO. Przyjaciele polskiego slowa. (Drucktitel)

  WIELKIE ZASLUGI WIELKA SKROMNOSC.

  1 Art., 2 Ex., 4 Bl.. - Polnisch ; Zeitschriftenaufsatz ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1309735213232132

  Ambasador literatury polskiej w NRD. (Drucktitel)

  Signatur: HB5-1-9

  Ambasador literatury polskiej w NRD. (Drucktitel)

  1 Art., 2 Ex., 2 Bl.. - Polnisch ; Zeitschriftenaufsatz ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1309738213332133

  LITERATURA POLSKA W SWIECIE. (Drucktitel)

  Signatur: HB5-1-10

  LITERATURA POLSKA W SWIECIE. (Drucktitel)

  1 Art., 1 Bl.. - Polnisch ; Zeitschriftenaufsatz ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1309740213432134

  Zwei Artikel über H. Bereska. (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)

  Signatur: HB5-1-11

  Zwei Artikel über H. Bereska. (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)

  LITERATURA POLSKA W NRD: Od stalego korespondenta IGNACEGO WIRSKIEGO. Wynalazki i odkrycia.

  25.07.1975. – 2 Art., 3 Bl.. - Polnisch ; Zeitschriftenaufsatz ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1309746213532135

  Poszukiwanie odmiennosci. Korespondencja z NRD. (Drucktitel)

  Signatur: HB5-1-13

  Poszukiwanie odmiennosci. Korespondencja z NRD. (Drucktitel)

  13.06.1976. – 1 Art., 2 Bl.. - Polnisch ; Zeitschriftenaufsatz ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1309750213632136

  Ponad Odra. Od specjalnego wyslannika "Panoramy" do Berlina. (Drucktitel)

  Signatur: HB5-1-14

  Ponad Odra. Od specjalnego wyslannika "Panoramy" do Berlina. (Drucktitel)

  1984. – 1 Art., 2 Bl.. - Polnisch ; Zeitschriftenaufsatz ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1309751213732137

  Bereska sie zapalil. (Drucktitel)

  Signatur: HB5-1-15

  Bereska sie zapalil. (Drucktitel)

  1985. – 1 Art., 1 Bl.. - Polnisch ; Zeitschriftenaufsatz ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1309758213832138

  NADRENSKIE POLONICA. Korespondencja wlasna "Trybuny robotniczej" z RFN. (Drucktitel)

  Signatur: HB5-1-16

  NADRENSKIE POLONICA. Korespondencja wlasna "Trybuny robotniczej" z RFN. (Drucktitel)

  1 Art., 1 Bl.. - Polnisch ; Zeitschriftenaufsatz ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1309761213932139

  Produktive Anregungen für Übersetzungen. Henryk Bereska übertragt Dramatik, Prosa und Lyrik aus dem Polnischen. (Drucktitel)

  Signatur: HB5-1-17

  Produktive Anregungen für Übersetzungen. Henryk Bereska übertragt Dramatik, Prosa und Lyrik aus dem Polnischen. (Drucktitel)

  1987. – 1 Art., 3 Ex., 3 Bl.. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1309763214032140

  Übersetzer polnischer Literatur in der Deutschen Demokratischen Republik. (Manuskripttitel)

  Signatur: HB5-1-18

  Übersetzer polnischer Literatur in der Deutschen Demokratischen Republik. (Manuskripttitel)

  1 Ms., 3 Bl.. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1309764214132141

  4 Zeile: Henryk Bereska, 1926 im oberschlesichen Ktaoiwce geboren ... (Incipit der Unterlage)

  Signatur: HB5-1-19

  4 Zeile: Henryk Bereska, 1926 im oberschlesichen Ktaoiwce geboren ... (Incipit der Unterlage)

  1 Ms., 1 Bl.. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz, Biografie ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1309765214232142

  Pejzaz z Helgolandu. (Drucktitel)

  Signatur: HB5-1-20

  Pejzaz z Helgolandu. (Drucktitel)

  1989. – 1 Art., 3 Ex. (1 Orig., 2 Kop.), 6 Bl.. - Polnisch ; Zeitschriftenaufsatz ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1309766214332143

  Übersetzer aus dem Polnischen. Henryk Bereska [...] Karl Dedecius. (Drucktitel)

  Signatur: HB5-1-21

  Übersetzer aus dem Polnischen. Henryk Bereska [...] Karl Dedecius. (Drucktitel)

  19.06.1991. – 1 Art., 1 Bl.. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1309767214432144

  Ein Brückenbauer nach Polen. Zum 65. Geburtstag des Übersetzers Henryk Bereska. (Drucktitel)

  Signatur: HB5-1-22

  Ein Brückenbauer nach Polen. Zum 65. Geburtstag des Übersetzers Henryk Bereska. (Drucktitel)

  17.05.1991-19.06.1991. – 2 Art., 2 Bl.. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1309768214532145

  We Frankfurcie i w Berlinie. (Drucktitel)

  Signatur: HB5-1-24

  We Frankfurcie i w Berlinie. (Drucktitel)

  1 Art., 1 Bl.. - Polnisch ; Zeitschriftenaufsatz ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1309769214632146

  POLACY CZY TURCY. (Drucktitel)

  Signatur: HB5-1-25

  POLACY CZY TURCY. (Drucktitel)

  1 Art., 1 Bl.. - Polnisch ; Zeitschriftenaufsatz ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1309771214732147

  Der namhafte Übersetzer, Herausgeber, Lyriker und Nachdichter Henryk Bereska ... (Incipit des Druckes)

  Signatur: HB5-1-26

  Der namhafte Übersetzer, Herausgeber, Lyriker und Nachdichter Henryk Bereska ... (Incipit des Druckes)

  1 Ms., 1 Bl.. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz, Biografie ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1309804214832148

  Zeitläufe. Henryk Bereska liest Gedichte und Aphorismen. (Drucktitel)

  Signatur: HB5-1-27

  Zeitläufe. Henryk Bereska liest Gedichte und Aphorismen. (Drucktitel)

  12.05.1992. – 1 Bl.. - Deutsch ; Autorenlesung, Mitteilung ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1309806214932149

  So köstlich wie Molle mit Korn. "Berliner Spätlese" - Gedichte von Henryk Bereska. (Drucktitel)

  Signatur: HB5-1-28

  So köstlich wie Molle mit Korn. "Berliner Spätlese" - Gedichte von Henryk Bereska. (Drucktitel)

  12.01.1992. – 1 Art., 1 Bl.. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz, Rezension ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1309809215032150

  Mit dem Blick nach Osten. Winterakademie der Studentengemeinde. (Drucktitel)

  Signatur: HB5-1-29

  Mit dem Blick nach Osten. Winterakademie der Studentengemeinde. (Drucktitel)

  02.02.1992. – 1 Art., 1 Bl.. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz ; Handschrift