Online view of finding aid Nachlass Hans Mühlethaler

• eadCH-000015-0-1167865101

  Nachlass Hans Mühlethaler

  Signatur: SLA-MUEH

  Nachlass Hans Mühlethaler

  Mühlethaler, Hans (1930-2016) [Bestandsbildner] 

  1930 bis 2017. - 1 Laufmeter

  Konsultation nur im Lesesaal SLA. Einschränkungen vor allem aus urheber- und persönlichkeitsrechtlichen Gründen..

  Biographische Angaben:   Hans Mühlethaler wurde am 9. Juli 1930 in Mungnau bei Zollbrück geboren, er starb am 17. September 2016 in Bern. Nach dem Besuch des Lehrerseminars unterrichtete er ab 1950 in Röthenbach im Emmental, wo er zudem Organist der Dorfkirche war. Er heiratete 1955 die Sekundarlehrerin Magdalena Wyss und hatte fünf Kinder mit ihr. Nach verworfenen Romanversuchen "in der Tradition von Thomas Mann und Fjodor Dostojewski" verfasste Mühlethaler sein absurdes Theaterstück "An der Grenze". Das Stück wurde 1963 am Schauspielhaus Zürich unter der Regie von Karl Suter uraufgeführt und von Hans Rudolf Hilty in der Literaturzeitschrift Hortulus veröffentlicht. Ab 1963 lebte die Familie in der Siedlung Halen bei Bern. Den Winter 1967/68 verbrachte Mühlethaler in Berlin, wo er, pendelnd zwischen West und Ost, sich mit Benno Bessons Inszenierungen von Arbeiterdichtung befasste und sich dem studentischen Aufbruch anschloss. Für seinen Gedichtband "Zutreffendes ankreuzen" wurde er 1968 mit dem Literaturpreis des Kantons Berns ausgezeichnet. 1978 erschien sein Roman "Die Fowlersche Lösung" im Zytglogge Verlag Bern. Ab Herbst 1970 hatte er an Treffen der Gruppe Olten teilgenommen und wurde 1971 deren erster Sekretär, ein Amt, das er bis 1987 innehatte. Er baute das Sekretariat auf und machte den Verein "zum Sprachrohr gegenüber der Kulturpolitik des Landes". In der Funktion des Sekretärs der Gruppe Olten war er auch Mitbegründer der Urheberrechtsverwertungsgesellschaft "ProLitteris" und zählte zu den Initianten der Solothurner Literaturtage. Nach seinem Rücktritt veröffentlicht er 1989 den Erfahrungsbericht „Die Gruppe Olten“, wobei ihn nicht die Erfolge der Gruppe interessierten, "sondern die Spannungen und Schwierigkeiten, mit denen eine Organisation von "Organisationsunwilligen" zu kämpfen hat". 1991 erschien nochmals beim Zytglogge Verlag der Roman "Abschied vom Burgund". Für seine späteren Werke entdeckte Mühlethaler das Self-Publishing-Konzept. Ende der neunziger Jahre beschloss er als einer der ersten Schweizer Schriftsteller, seine Werke fortan bei "Books on Demand" herauszugeben.  Umfang und Inhalt der Dokumente:   Der Bestand ist sehr klein, er umfasst 7 Archivschachteln. Vor seinem Umzug nach Paris – er hat Paul Nizons Wohnung gekauft und 15 Jahre dort gewohnt – hat Mühlethaler die überwiegende Mehrzahl der Dokumente aus seinem Büro, darunter wohl auch die Akten aus der Tätigkeit für die Gruppe Olten entsorgt. Der Bestand umfasst einige wenige Typoskripte von nicht veröffentlichten Theaterstücken und vor allem Korrespondenzen von und an Yla von Dach, Franz Hohler, Paul Nizon, Christoph Geiser, Alex Gfeller, Peter Friedli, Norbert Randow, Jochen Kelter und Henryk Bereska, mit denen er befreundet war. Die Briefe und Emails, die Mühlethaler aufbewahrt hat, sind inhaltlich gehaltvoll und informativ. Interessant ist sein Konzept des Self-publishing, das er als einer der ersten Autoren in der Schweiz praktiziert und dokumentiert hat. Ein Ordner mit Korrespondenz mit dem BoD-Verlag und mit Amazone verdeutlicht dies. Eine Schachtel mit dokumentarischem Material aus seinem Aufenthalt in Berlin 1967/68 und wenige Fotos runden den kleinen Bestand ab.

  https://www.helveticarchives.ch/archivplansuche.aspx?ID=1167865 (Bestandsbeschreibung in HelveticArchives)  http://nbn-resolving.org/urn:nbn:ch:bel-94059 (Online-Inventar des Schweizerischen Literaturarchivs) 

  Erwerbung:  

  Bevorzugte Zitierweise: Schweizerisches Literaturarchiv (SLA): Archiv Hans Mühlethaler 

  CH-000015-0-1167865

• eadCH-000015-0-1168108212

  Werke (Titel)

  Werke (Titel)
• eadCH-000015-0-1168170323

  Erzählerische Prosa (Titel)

  Erzählerische Prosa (Titel)
• eadCH-000015-0-1169335434

  Die Fowlersche Lösung (Titel)

  Die Fowlersche Lösung (Titel)
• eadCH-000015-0-1169336545

  Mühlethaler, Hans: Riedel Guala (Recherchematerial) (Titel)

  Signatur: SLA-MUEH-A-1-a-01 : Kasten 1

  Mühlethaler, Hans: Riedel Guala (Recherchematerial) (Titel)

  1969 bis 1970. – ca. 95 Bl. A4 masch z.T. m. hs. Anm. u. Änd.

• eadCH-000015-0-1169395636

  Abschied von Burgund (Titel)

  Abschied von Burgund (Titel)
• eadCH-000015-0-1169396747

  Mühlethaler, Hans: Recherchematerial (Titel)

  Signatur: SLA-MUEH-A-1-b-01 : Kasten 1

  Mühlethaler, Hans: Recherchematerial (Titel)

  10. Januar 1980 bis 9. April 1998. – 2 Zeitungsart. aus der NZZ über Burgund, z.T. m. hs. Anm.

• eadCH-000015-0-1168171828

  Lyrik (Titel)

  Lyrik (Titel)
• eadCH-000015-0-1169323939

  Gedichte und Textbilder (Titel)

  Gedichte und Textbilder (Titel)
• eadCH-000015-0-116932510410

  Mühlethaler, Hans: Gedichte / Textbilder (Titel)

  Signatur: SLA-MUEH-A-2-a-01 : Kasten 1

  Mühlethaler, Hans: Gedichte / Textbilder (Titel)

  1961 bis 1971. – ca. 110 Bl. div. Formate masch. z.T. m. hs. Änd.

• eadCH-000015-0-116822911211

  Dramatik (Titel)

  Dramatik (Titel)
• eadCH-000015-0-116825012312

  Stücke und Notizen (Titel)

  Stücke und Notizen (Titel)
• eadCH-000015-0-116827213413

  Mühlethaler, Hans: Aphorismen und Notizen (Titel)

  Signatur: SLA-MUEH-A-3-a-01 : Kasten 1

  Mühlethaler, Hans: Aphorismen und Notizen (Titel)

  1961 bis 1968. – 7 Bl. u. 2 Dg. A4 masch. z.T. hs. Änd.

• eadCH-000015-0-116824214414

  Mühlethaler, Hans: Bleiben wir halt hier (Titel)

  Signatur: SLA-MUEH-A-3-a-02 : Kasten 1

  Mühlethaler, Hans: Bleiben wir halt hier (Titel)

  9 Bl. A4 masch. hs. Anm. u. Änd.

• eadCH-000015-0-116826415415

  Mühlethaler, Hans: Die Telefonkabine (Titel)

  Signatur: SLA-MUEH-A-3-a-03 : Kasten 1

  Mühlethaler, Hans: Die Telefonkabine (Titel)

  1968. – 10 Bl. A4 masch.

• eadCH-000015-0-116932216216

  Hörspiele und Radiobeiträge (Titel)

  Hörspiele und Radiobeiträge (Titel)
• eadCH-000015-0-116932617317

  Diverse Hörspiele und Radiobeiträge (Titel)

  Diverse Hörspiele und Radiobeiträge (Titel)
• eadCH-000015-0-116932718418

  Mühlethaler, Hans: Autoren stellen sich vor (Titel)

  Signatur: SLA-MUEH-A-4-a-01 : Kasten 1

  Mühlethaler, Hans: Autoren stellen sich vor (Titel)

  15. Januar 1965. – ca. 20 Dg. A4 masch. z.T. m. hs. Änd.

• eadCH-000015-0-116932819419

  Mühlethaler, Hans: Pass auf! Schau da! Mach so! (Titel)

  Signatur: SLA-MUEH-A-4-a-02 : Kasten 1

  Mühlethaler, Hans: Pass auf! Schau da! Mach so! (Titel)

  17. bis 26. März 1970. – 8 Bl. A4 masch. z.T. m. hs. Änd.

• eadCH-000015-0-116932920420

  Mühlethaler, Hans: Kinderstunde (Titel)

  Signatur: SLA-MUEH-A-4-a-03 : Kasten 1

  Mühlethaler, Hans: Kinderstunde (Titel)

  8 Bl. A4 masch. z.T. m. hs. Änd. u. Skizzen

• eadCH-000015-0-116933021421

  Mühlethaler, Hans: Osterpredigt (Titel)

  Signatur: SLA-MUEH-A-4-a-04 : Kasten 1

  Mühlethaler, Hans: Osterpredigt (Titel)

  11. April 1968. – 21 Bl. A4 masch. z.T. m. hs. Änd. u. Skizzen

• eadCH-000015-0-116933222422

  Mühlethaler, Hans: Kassettenbriefe (Titel)

  Signatur: SLA-MUEH-A-4-a-05 : Kasten 1

  Mühlethaler, Hans: Kassettenbriefe (Titel)

  1982 bis 1984. – ca. 25 Bl. A4 masch. z.T. m. hs. Änd.

• eadCH-000015-0-116810923123

  Korrespondenz (Titel)

  Korrespondenz (Titel)
• eadCH-000015-0-116817224224

  Briefe von Hans Mühlethaler (Titel)

  Briefe von Hans Mühlethaler (Titel)
• eadCH-000015-0-117968525325

  Mühlethaler, Hans an Allemann, Beda; Korrespondenz, Herrenschwanden / Stuckishaus (Titel)

  Signatur: SLA-MUEH-B-1-ALL : Kasten 2

  Mühlethaler, Hans an Allemann, Beda; Korrespondenz, Herrenschwanden / Stuckishaus (Titel)

  1961. – 1 Br.

• eadCH-000015-0-117968626326

  Mühlethaler, Hans an Arnd, Ueli; Korrespondenz, Herrenschwanden / Stuckishaus (Titel)

  Signatur: SLA-MUEH-B-1-ARN : Kasten 2

  Mühlethaler, Hans an Arnd, Ueli; Korrespondenz, Herrenschwanden / Stuckishaus (Titel)

  1997. – 1 Br.

• eadCH-000015-0-117968727327

  Mühlethaler, Hans an Bereska, Henryk; Korrespondenz, Herrenschwanden / Stuckishaus, Paris (Titel)

  Signatur: SLA-MUEH-B-1-BER : Kasten 2

  Mühlethaler, Hans an Bereska, Henryk; Korrespondenz, Herrenschwanden / Stuckishaus, Paris (Titel)

  1990 bis 2000. – 14 Br.

• eadCH-000015-0-117968828328

  Mühlethaler, Hans an Bernaud-Baumann, Alain; Korrespondenz, Herrenschwanden / Stuckishaus (Titel)

  Signatur: SLA-MUEH-B-1-BERN : Kasten 2

  Mühlethaler, Hans an Bernaud-Baumann, Alain; Korrespondenz, Herrenschwanden / Stuckishaus (Titel)

  1996 bis 1999. – 4 Br.

• eadCH-000015-0-117968929329

  Mühlethaler, Hans an Bichsel, Peter; Korrespondenz, Herrenschwanden / Stuckishaus (Titel)

  Signatur: SLA-MUEH-B-1-BIC : Kasten 2

  Mühlethaler, Hans an Bichsel, Peter; Korrespondenz, Herrenschwanden / Stuckishaus (Titel)

  1980 bis 1991. – 3 Br.

• eadCH-000015-0-117969030330

  Mühlethaler, Hans an Bieri, Peter; Korrespondenz, Paris (Titel)

  Signatur: SLA-MUEH-B-1-BIE : Kasten 2

  Mühlethaler, Hans an Bieri, Peter; Korrespondenz, Paris (Titel)

  2006. – 1 Br.

• eadCH-000015-0-117969131331

  Mühlethaler, Hans an Blatter, Silvio; Korrespondenz, Herrenschwanden / Stuckishaus (Titel)

  Signatur: SLA-MUEH-B-1-BLAT : Kasten 2

  Mühlethaler, Hans an Blatter, Silvio; Korrespondenz, Herrenschwanden / Stuckishaus (Titel)

  1970 bis 1978. – 4 Br.

• eadCH-000015-0-117969232332

  Mühlethaler, Hans an Blaser, Susann; Korrespondenz, Paris (Titel)

  Signatur: SLA-MUEH-B-1-BLAS : Kasten 2

  Mühlethaler, Hans an Blaser, Susann; Korrespondenz, Paris (Titel)

  2001 bis 2009. – 2 Br.

• eadCH-000015-0-117969333333

  Mühlethaler, Hans an Böhler, Yvonne; Korrespondenz, Herrenschwanden / Stuckishaus (Titel)

  Signatur: SLA-MUEH-B-1-BOE : Kasten 2

  Mühlethaler, Hans an Böhler, Yvonne; Korrespondenz, Herrenschwanden / Stuckishaus (Titel)

  1987 bis 1991. – 3 Br.

• eadCH-000015-0-117969434334

  Mühlethaler, Hans an Boissonas, Luc (Pro Helvetia); Korrespondenz, Carona (Titel)

  Signatur: SLA-MUEH-B-1-BOI : Kasten 2

  Mühlethaler, Hans an Boissonas, Luc (Pro Helvetia); Korrespondenz, Carona (Titel)

  1969. – 1 Br.

• eadCH-000015-0-117969535335

  Mühlethaler, Hans an Bouvier, Nicolas; Korrespondenz (Titel)

  Signatur: SLA-MUEH-B-1-BOU : Kasten 2

  Mühlethaler, Hans an Bouvier, Nicolas; Korrespondenz (Titel)

  1973. – 1 Br.

• eadCH-000015-0-117969636336

  Mühlethaler, Hans an Bremer, Claus; Korrespondenz, Herrenschwanden / Stuckishaus (Titel)

  Signatur: SLA-MUEH-B-BRE : Kasten 2

  Mühlethaler, Hans an Bremer, Claus; Korrespondenz, Herrenschwanden / Stuckishaus (Titel)

  1970 bis 1971. – 10 Br.

• eadCH-000015-0-117969737337

  Mühlethaler, Hans an Brügger, Paul; Korrespondenz, Paris (Titel)

  Signatur: SLA-MUEH-B-1-BRU : Kasten 2

  Mühlethaler, Hans an Brügger, Paul; Korrespondenz, Paris (Titel)

  2003. – 1 Br.

• eadCH-000015-0-117969838338

  Mühlethaler, Hans an Botschaft der Sowjetunion Bern; Korrespondenz, Herrenschwanden / Stuckishaus (Titel)

  Signatur: SLA-MUEH-B-1-BSU : Kasten 2

  Mühlethaler, Hans an Botschaft der Sowjetunion Bern; Korrespondenz, Herrenschwanden / Stuckishaus (Titel)

  1973. – 1 Br.

• eadCH-000015-0-117969939339

  Mühlethaler, Hans an Berner Schriftstellerverein; Korrespondenz, Herrenschwanden / Stuckishaus (Titel)

  Signatur: SLA-MUEH-B-1-BSV : Kasten 2

  Mühlethaler, Hans an Berner Schriftstellerverein; Korrespondenz, Herrenschwanden / Stuckishaus (Titel)

  1969. – Br.

• eadCH-000015-0-117970040340

  Mühlethaler, Hans an Der Bund, Red.; Korrespondenz, Herrenschwanden / Stuckishaus (Titel)

  Signatur: SLA-MUEH-B-1-BUN : Kasten 2

  Mühlethaler, Hans an Der Bund, Red.; Korrespondenz, Herrenschwanden / Stuckishaus (Titel)

  1963 bis 1988. – 2 Br.

• eadCH-000015-0-117970141341

  Mühlethaler, Hans an Corvinius Presse; Korrespondenz, Herrenschwanden / Stuckishaus (Titel)

  Signatur: SLA-MUEH-B-1-COR : Kasten 2

  Mühlethaler, Hans an Corvinius Presse; Korrespondenz, Herrenschwanden / Stuckishaus (Titel)

  1995. – 1 Br.

• eadCH-000015-0-117970242342

  Mühlethaler, Hans an Diogenes Verlag; Korrespondenz, Herrenschwanden / Stuckishaus (Titel)

  Signatur: SLA-MUEH-B-1-DIO : Kasten 2

  Mühlethaler, Hans an Diogenes Verlag; Korrespondenz, Herrenschwanden / Stuckishaus (Titel)

  1963. – 2 Br.

• eadCH-000015-0-118374643343

  Mühlethaler, Hans an Diverse nicht identifizierte Personen; Korrespondenz (Titel)

  Signatur: SLA-MUEH-B-1-DIV : Kasten 2

  Mühlethaler, Hans an Diverse nicht identifizierte Personen; Korrespondenz (Titel)

  ca. 20 Br.

• eadCH-000015-0-117970344344

  Mühlethaler, Hans an Fernsehen DRS /Abteilung Dramatik; Korrespondenz, Herrenschwanden / Stuckishaus (Titel)

  Signatur: SLA-MUEH-B-1-DRSF : Kasten 2

  Mühlethaler, Hans an Fernsehen DRS /Abteilung Dramatik; Korrespondenz, Herrenschwanden / Stuckishaus (Titel)

  1975 bis 1979. – 4 Br.

• eadCH-000015-0-117970445345

  Mühlethaler, Hans an Radio DRS; Korrespondenz, Herrenschwanden / Stuckishaus (Titel)

  Signatur: SLA-MUEH-B-1-DRSR : Kasten 2

  Mühlethaler, Hans an Radio DRS; Korrespondenz, Herrenschwanden / Stuckishaus (Titel)

  1991. – 1 Br.

• eadCH-000015-0-117970546346

  Mühlethaler, Hans an Du, Red.; Korrespondenz, Herrenschwanden / Stuckishaus (Titel)

  Signatur: SLA-MUEH-B-1-DUZ : Kasten 2

  Mühlethaler, Hans an Du, Red.; Korrespondenz, Herrenschwanden / Stuckishaus (Titel)

  1963. – 1 Br.

• eadCH-000015-0-117970647347

  Mühlethaler, Hans an Egger, Hans; Korrespondenz, Egg / Röthenbach, Herrenschwanden / Stuckishaus (Titel)

  Signatur: SLA-MUEH-B-1-EGG : Kasten 2

  Mühlethaler, Hans an Egger, Hans; Korrespondenz, Egg / Röthenbach, Herrenschwanden / Stuckishaus (Titel)

  1960 bis 1963. – 3 Br.

• eadCH-000015-0-118366848348

  Mühlethaler, Hans an Egger, Rosemarie; Korrespondenz (Titel)

  Signatur: SLA-MUEH-B-1-EGGR : Kasten 2

  Mühlethaler, Hans an Egger, Rosemarie; Korrespondenz (Titel)

  1976. – 1 Br.

• eadCH-000015-0-117970749349

  Mühlethaler, Hans an Egli, Hans Rudolf; Korrespondenz, Herrenschwanden / Stuckishaus (Titel)

  Signatur: SLA-MUEH-B-1-EGL : Kasten 2

  Mühlethaler, Hans an Egli, Hans Rudolf; Korrespondenz, Herrenschwanden / Stuckishaus (Titel)

  1963. – 1 Br.

• eadCH-000015-0-117970850350

  Mühlethaler, Hans an Erziehungsdirektion des Kantons Bern; Korrespondenz, Herrenschwanden / Stuckishaus (Titel)

  Signatur: SLA-MUEH-B-1-ERB : Kasten 2

  Mühlethaler, Hans an Erziehungsdirektion des Kantons Bern; Korrespondenz, Herrenschwanden / Stuckishaus (Titel)

  1965 bis 1967. – 3 Br.