Search in finding aid

Online view of finding aid Archivio Donata Berra

• Archivio Donata Berra
• Collezioni
• Pubblicazioni di Donata Berra
• Pubblicistica
• eadCH-000015-0-17540623014301

  "", Neuchâtel (Titel)

  Signatur: ASL-Berra-D-1-d/2 : Kasten 21

  "", Neuchâtel (Titel)

  1996

• eadCH-000015-0-17704493024302

  "La parola interiore e la memoria della scrittura: introduzione alle poesie di Silvana Lattmann" (Titel)

  Signatur: ASL-Berra-D-1-d/3 : Kasten 21

  "La parola interiore e la memoria della scrittura: introduzione alle poesie di Silvana Lattmann" (Titel)

  2001. – 1 rivista; 1 biglietto

• eadCH-000015-0-17549813034303

  "L'italiano in Svizzera, o la sindrome di Cenerentola" (Titel)

  Signatur: ASL-Berra-D-1-d/4 : Kasten 21

  "L'italiano in Svizzera, o la sindrome di Cenerentola" (Titel)

  2005

• eadCH-000015-0-17549773044304

  "Come imparano le autrici e gli autori?" (Titel)

  Signatur: ASL-Berra-D-1-d/5 : Kasten 21

  "Come imparano le autrici e gli autori?" (Titel)

  2007

• eadCH-000015-0-17680543054305

  ""Telegraficamente" "Di corsa" "In tutta fretta"" (Titel)

  Signatur: ASL-Berra-D-1-d/6 : Kasten 21

  ""Telegraficamente" "Di corsa" "In tutta fretta"" (Titel)

  2007

• eadCH-000015-0-17549593064306

  "Corsi e ricorsi della traduzione" (Titel)

  Signatur: ASL-Berra-D-1-d/17 : Kasten 21

  "Corsi e ricorsi della traduzione" (Titel)

  2013

• eadCH-000015-0-17541393074307

  "Luoghi, forme" (Titel)

  Signatur: ASL-Berra-D-1-d/8 : Kasten 21

  "Luoghi, forme" (Titel)

  ds dell'articolo; 2 fc articolo di giornale.

• eadCH-000015-0-14971793082308

  Documentazione di vita e opera (Titel)

  Documentazione di vita e opera (Titel)
• eadCH-000015-0-17540603093309

  Documentazione dell'opera (Titel)

  Documentazione dell'opera (Titel)
• eadCH-000015-0-17782043104310

  "Zwischen Erde und Himmel" (Titel)

  "Zwischen Erde und Himmel" (Titel)
• eadCH-000015-0-17971843115311

  "Zwischen Erde und Himmel" (Titel)

  Signatur: ASL-Berra-D-2-a/1.1 : Kasten 22

  "Zwischen Erde und Himmel" (Titel)

  10. Dezember 1997 bis 7. Mai 1998. – 3 articoli

• eadCH-000015-0-17775223124312

  "Maria, di sguincio, addossata a un palo" (Titel)

  "Maria, di sguincio, addossata a un palo" (Titel)
• eadCH-000015-0-17775233135313

  Poster. Bodoni Blatt 38. Berra, Donata: "A sorbetti t'ho mantenuta" (Titel)

  Signatur: ASL-Berra-D-2-a/2.1 : Kasten FS-2

  Poster. Bodoni Blatt 38. Berra, Donata: "A sorbetti t'ho mantenuta" (Titel)

  1999. – 1 poster

• eadCH-000015-0-17744363144314

  "A memoria di mare" (Titel)

  "A memoria di mare" (Titel)
• eadCH-000015-0-17971853155315

  "A memoria di mare" (Titel)

  Signatur: ASL-Berra-D-2-a/3.1 : Kasten 22

  "A memoria di mare" (Titel)

  2010 bis 2011. – fc; 1 rivista

• eadCH-000015-0-17772453164316

  "À la mémoire de la mer" (Titel)

  "À la mémoire de la mer" (Titel)
• eadCH-000015-0-17971863175317

  "À la mémoire de la mer" (Titel)

  Signatur: ASL-Berra-D-2-a/4.1 : Kasten 22

  "À la mémoire de la mer" (Titel)

  7. Juni 2010. – 1 articolo

• eadCH-000015-0-17749143184318

  "Vedute bernesi" (Titel)

  "Vedute bernesi" (Titel)
• eadCH-000015-0-17971883195319

  "Vedute bernesi" (Titel)

  Signatur: ASL-Berra-D-2-a/5.1 : Kasten 22

  "Vedute bernesi" (Titel)

  11. November 2017. – fc; ritagli

• eadCH-000015-0-17747643204320

  "Maddalena" (Titel)

  "Maddalena" (Titel)
• eadCH-000015-0-17776393215321

  Berra, Donata: "Mezzanotte minaccia. Maschi mordaci" (Titel)

  Signatur: ASL-Berra-D-2-a/6.1 : Kasten FS-2

  Berra, Donata: "Mezzanotte minaccia. Maschi mordaci" (Titel)

  2019. – 2 poster

• eadCH-000015-0-17971893225322

  "Maddalena" (Titel)

  Signatur: ASL-Berra-D-2-a/6.2 : Kasten 22

  "Maddalena" (Titel)

  5. Juli bis 19. September 2019. – fc; ritagli

• eadCH-000015-0-17776473234323

  "La linea delle ali" (Titel)

  "La linea delle ali" (Titel)
• eadCH-000015-0-17971903245324

  "La linea delle ali" (Titel)

  Signatur: ASL-Berra-D-2-a/7.1 : Kasten 22

  "La linea delle ali" (Titel)

  2022. – fc

• eadCH-000015-0-17677833253325

  Documentazione delle traduzioni (Titel)

  Documentazione delle traduzioni (Titel)
• eadCH-000015-0-17760753264326

  Merz, Klaus: "Jacob dorme" (Titel)

  Merz, Klaus: "Jacob dorme" (Titel)
• eadCH-000015-0-17760843275327

  "Jakob schläft" (Titel)

  Signatur: ASL-Berra-D-2-b/1.1 : Kasten 22

  "Jakob schläft" (Titel)

  27. Februar 1997 bis 4. April 2004. – 5 articoli

• eadCH-000015-0-17971913285328

  "Jacob dorme" (Titel)

  Signatur: ASL-Berra-D-2-b/1.2 : Kasten 22

  "Jacob dorme" (Titel)

  26. November 1998 bis 12. Januar 1999. – 3 articoli

• eadCH-000015-0-17540593294329

  Dürrenmatt, Friedrich: "Le scintille del pensiero" (Titel)

  Dürrenmatt, Friedrich: "Le scintille del pensiero" (Titel)
• eadCH-000015-0-17971923305330

  Dürrenmatt, Friedrich: "Le scintille del pensiero" (Titel)

  Signatur: ASL-Berra-D-2-b/2.1 : Kasten 22

  Dürrenmatt, Friedrich: "Le scintille del pensiero" (Titel)

  4. Februar 2004

• eadCH-000015-0-17969493314331

  Hildesheimer, Wolfgang: "Mozart" (Titel)

  Hildesheimer, Wolfgang: "Mozart" (Titel)
• eadCH-000015-0-17969503325332

  Hildesheimer, Wolfgang: "Mozart" (Titel)

  Signatur: ASL-Berra-D-2-b/3.1 : Kasten 22

  Hildesheimer, Wolfgang: "Mozart" (Titel)

  27. März bis 22. September 2016. – 1 articolo; 1 locandina

• eadCH-000015-0-17776763334333

  Dürrenmatt, Friedrich: "Il giudice e il suo boia" (Titel)

  Dürrenmatt, Friedrich: "Il giudice e il suo boia" (Titel)
• eadCH-000015-0-17971933345334

  Dürrenmatt, Friedrich: "Il giudice e il suo boia" (Titel)

  Signatur: ASL-Berra-D-2-b/4.1 : Kasten 22

  Dürrenmatt, Friedrich: "Il giudice e il suo boia" (Titel)

  11. Dezember 2015 bis 28. Januar 2016. – 3 articoli

• eadCH-000015-0-17667573354335

  Dürrenmatt, Friedrich: "Il Minotauro" (Titel)

  Dürrenmatt, Friedrich: "Il Minotauro" (Titel)
• eadCH-000015-0-17971943365336

  Dürrenmatt, Friedrich: "Il Minotauro" (Titel)

  Signatur: ASL-Berra-D-2-b/5.1 : Kasten 24

  Dürrenmatt, Friedrich: "Il Minotauro" (Titel)

  11. April bis 16. Mai 2021. – fc, ritagli

• eadCH-000015-0-17540693373337

  Letture e le conferenze (Titel)

  Letture e le conferenze (Titel)
• eadCH-000015-0-17758713384338

  Manifestazione culturale: 11. Giornate Letterarie di Soletta, Soletta (Titel)

  Signatur: ASL-Berra-D-2-c/1 : Kasten 23

  Manifestazione culturale: 11. Giornate Letterarie di Soletta, Soletta (Titel)

  5. bis 7. Mai 1989. – articolo; fc

• eadCH-000015-0-17710943394339

  Lettura: "Sauschwaben, Kuhschweizer. Schweizer und Deutsche - gute Nachbarn?", Costanza (Titel)

  Signatur: ASL-Berra-D-2-c/2 : Kasten 23

  Lettura: "Sauschwaben, Kuhschweizer. Schweizer und Deutsche - gute Nachbarn?", Costanza (Titel)

  26. bis 30. November 1992. – locandina; articolo di giornale

• eadCH-000015-0-17810573404340

  Incontro letterario alla Biblioteca cantonale di Lugano, Lugano (Titel)

  Signatur: ASL-Berra-D-2-c/3 : Kasten 23

  Incontro letterario alla Biblioteca cantonale di Lugano, Lugano (Titel)

  28. Mai 1993. – 2 articoli; ds

• eadCH-000015-0-17808853414341

  Manifestazione culturale: 4. Frauenfelder Lyriktage, Frauenfeld (Titel)

  Signatur: ASL-Berra-D-2-c/4 : Kasten 23

  Manifestazione culturale: 4. Frauenfelder Lyriktage, Frauenfeld (Titel)

  19. bis 20. September 1997. – locandina; programma; 1 foto

• eadCH-000015-0-17749233424342

  Presentazione: "Tra terra e cielo", Milano (Titel)

  Signatur: ASL-Berra-D-2-c/5 : Kasten 23

  Presentazione: "Tra terra e cielo", Milano (Titel)

  5. Mai 1998. – 1 articolo; doc; ds

• eadCH-000015-0-17776233434343

  Convegno: "Migrazioni letterarie", Milano (Titel)

  Signatur: ASL-Berra-D-2-c/6 : Kasten 23

  Convegno: "Migrazioni letterarie", Milano (Titel)

  6. bis 8. Mai 1998. – 1 locandina; 1 articolo; doc

• eadCH-000015-0-17805393444344

  Incontro letterario: "Lyrik aus der lateinischen Schweiz", Monaco (Titel)

  Signatur: ASL-Berra-D-2-c/7 : Kasten 23

  Incontro letterario: "Lyrik aus der lateinischen Schweiz", Monaco (Titel)

  13. Mai 1998. – 1 locandina

• eadCH-000015-0-17805373454345

  Lettura: "639. Sitzung. Literarische Gesellschaft Bern", Berna (Titel)

  Signatur: ASL-Berra-D-2-c/8 : Kasten 23

  Lettura: "639. Sitzung. Literarische Gesellschaft Bern", Berna (Titel)

  19. Mai 1998. – 1 locandina

• eadCH-000015-0-17758863464346

  Manifestazione culturale: 20. Solothurner Literaturtage, Soletta (Titel)

  Signatur: ASL-Berra-D-2-c/9 : Kasten 23

  Manifestazione culturale: 20. Solothurner Literaturtage, Soletta (Titel)

  22. bis 24. Mai 1998. – 1 articolo

• eadCH-000015-0-17805403474347

  Lettura: "Neue Gedichte", Costanza (Titel)

  Signatur: ASL-Berra-D-2-c/10 : Kasten 23

  Lettura: "Neue Gedichte", Costanza (Titel)

  14. bis 20. Juni 1998. – doc

• eadCH-000015-0-17759163484348

  Manifestazione culturale: 50. Fiera del libro a Francoforte, Francoforte (Titel)

  Signatur: ASL-Berra-D-2-c/11 : Kasten 23

  Manifestazione culturale: 50. Fiera del libro a Francoforte, Francoforte (Titel)

  7. Oktober 1998. – 1 articolo

• eadCH-000015-0-17777543494349

  Workshop: "Poeten übersetzen Poeten", Frauenfeld (Titel)

  Signatur: ASL-Berra-D-2-c/12 : Kasten 23

  Workshop: "Poeten übersetzen Poeten", Frauenfeld (Titel)

  23. bis 24. April 1999. – 1 articolo; doc

• eadCH-000015-0-17540703504350

  Lettura: "Donata Berra und Silvana Lattmann lesen Gedichte Italienisch und Deutsch", Zurigo (Titel)

  Signatur: ASL-Berra-D-2-c/13 : Kasten 23

  Lettura: "Donata Berra und Silvana Lattmann lesen Gedichte Italienisch und Deutsch", Zurigo (Titel)

  8. Dezember 1999. – 1 locandina