Search in finding aid

Online view of finding aid Fonds Jean-Luc Benoziglio

• Fonds Jean-Luc Benoziglio
• Collections
• Documents divers concernant les éditions du Seuil
• eadCH-000015-0-8154223513351

  Articles de presse concernant le rachat du Seuil par La Martinière (Titel)

  Signatur: ALS-Benoziglio-D-7-a

  Articles de presse concernant le rachat du Seuil par La Martinière (Titel)

  2004 bis 2009. – Diverses coupures de presse.

• eadCH-000015-0-8154233523352

  Articles de presse sur la collection "Fiction & Cie" (Titel)

  Signatur: ALS-Benoziglio-D-7-b

  Articles de presse sur la collection "Fiction & Cie" (Titel)

  nombreuses coupures de presse

• eadCH-000015-0-8154253533353

  Divers (Titel)

  Signatur: ALS-Benoziglio-D-7-c

  Divers (Titel)

• eadCH-000015-0-8839223542354

  Volumes reliés (bibliothèque de l'auteur) (Titel)

  Volumes reliés (bibliothèque de l'auteur) (Titel)
• eadCH-000015-0-8852033553355

  Exemplaires personnels de l'oeuvre et "exemplaires de travail" (Titel)

  Exemplaires personnels de l'oeuvre et "exemplaires de travail" (Titel)
• eadCH-000015-0-8854863564356

  Benoziglio, Jean-Luc : Quelqu'unbis est mort Paris, Le Seuil 1972. (Titel)

  Signatur: ALS-Benoziglio-D-8-a/01

  Benoziglio, Jean-Luc : Quelqu'unbis est mort Paris, Le Seuil 1972. (Titel)

  201 pp.

• eadCH-000015-0-8854933574357

  Benoziglio, Jean-Luc : Quelqu'unbis est mort Paris, Le Seuil 1972. (Titel)

  Signatur: ALS-Benoziglio-D-8-a/02

  Benoziglio, Jean-Luc : Quelqu'unbis est mort Paris, Le Seuil 1972. (Titel)

  192 pp.

• eadCH-000015-0-8854763584358

  Benoziglio, Jean-Luc : Le Midship Paris, Le Seuil 1973. (Titel)

  Signatur: ALS-Benoziglio-D-8-a/03

  Benoziglio, Jean-Luc : Le Midship Paris, Le Seuil 1973. (Titel)

  208 pp.

• eadCH-000015-0-8852083594359

  Flamand, Paul (1909-1998) Benoziglio, Jean-Luc : La Boîte noire Paris, Le Seuil 1974. (Titel)

  Signatur: ALS-Benoziglio-D-8-a/04

  Flamand, Paul (1909-1998) Benoziglio, Jean-Luc : La Boîte noire Paris, Le Seuil 1974. (Titel)

  240 pp.

• eadCH-000015-0-8855563604360

  Benoziglio, Jean-Luc : La Boîte noire Paris, Le Seuil 1974. (Titel)

  Signatur: ALS-Benoziglio-D-8-a/05

  Benoziglio, Jean-Luc : La Boîte noire Paris, Le Seuil 1974. (Titel)

  256 pp.

• eadCH-000015-0-8855613614361

  Benoziglio, Jean-Luc : Béno s'en va-t-en guerre Paris, Le Seuil 1976. (Titel)

  Signatur: ALS-Benoziglio-D-8-a/06

  Benoziglio, Jean-Luc : Béno s'en va-t-en guerre Paris, Le Seuil 1976. (Titel)

  318 pp.

• eadCH-000015-0-8855703624362

  Benoziglio, Jean-Luc : L'Ecrivain fantôme Paris, Le Seuil 1978. (Titel)

  Signatur: ALS-Benoziglio-D-8-a/07

  Benoziglio, Jean-Luc : L'Ecrivain fantôme Paris, Le Seuil 1978. (Titel)

  254 pp.

• eadCH-000015-0-8855753634363

  Benoziglio, Jean-Luc : Cabinet portrait Paris, Le Seuil 1980. (Titel)

  Signatur: ALS-Benoziglio-D-8-a/08

  Benoziglio, Jean-Luc : Cabinet portrait Paris, Le Seuil 1980. (Titel)

  272 pp.

• eadCH-000015-0-8855803644364

  Benoziglio, Jean-Luc : Cabinet portrait Paris, Le Seuil 1980. (Titel)

  Signatur: ALS-Benoziglio-D-8-a/09

  Benoziglio, Jean-Luc : Cabinet portrait Paris, Le Seuil 1980. (Titel)

  288 pp.

• eadCH-000015-0-8860903654365

  Benoziglio, Jean-Luc : Cabinet portrait Paris, Le Seuil 1980. (Titel)

  Signatur: ALS-Benoziglio-D-8-a/10

  Benoziglio, Jean-Luc : Cabinet portrait Paris, Le Seuil 1980. (Titel)

  320 pp.

• eadCH-000015-0-8855873664366

  Benoziglio, Jean-Luc : Tableaux d'une ex Paris, Le Seuil 1989. (Titel)

  Signatur: ALS-Benoziglio-D-8-a/11

  Benoziglio, Jean-Luc : Tableaux d'une ex Paris, Le Seuil 1989. (Titel)

  288 pp.

• eadCH-000015-0-8856063674367

  Benoziglio, Jean-Luc : Tableaux d'une ex Paris, Le Seuil 1989. (Titel)

  Signatur: ALS-Benoziglio-D-8-a/12

  Benoziglio, Jean-Luc : Tableaux d'une ex Paris, Le Seuil 1989. (Titel)

  320 pp.

• eadCH-000015-0-8856173684368

  Benoziglio, Jean-Luc : Peinture avec pistolet Paris, Le Seuil 1993. (Titel)

  Signatur: ALS-Benoziglio-D-8-a/13

  Benoziglio, Jean-Luc : Peinture avec pistolet Paris, Le Seuil 1993. (Titel)

  216 pp.

• eadCH-000015-0-8856273694369

  Benoziglio, Jean-Luc : Le Feu au lac Paris, Le Seuil 1998. (Titel)

  Signatur: ALS-Benoziglio-D-8-a/14

  Benoziglio, Jean-Luc : Le Feu au lac Paris, Le Seuil 1998. (Titel)

  336 pp.

• eadCH-000015-0-8856293704370

  Benoziglio, Jean-Luc : La Voix des mauvais jours et des chagrins rentrés Paris, Le Seuil 2004. (Titel)

  Signatur: ALS-Benoziglio-D-8-a/15

  Benoziglio, Jean-Luc : La Voix des mauvais jours et des chagrins rentrés Paris, Le Seuil 2004. (Titel)

  256 pp.

• eadCH-000015-0-8856323714371

  Benoziglio, Jean-Luc : Louis Capet, suite et fin Paris, Le Seuil 2005. (Titel)

  Signatur: ALS-Benoziglio-D-8-a/16

  Benoziglio, Jean-Luc : Louis Capet, suite et fin Paris, Le Seuil 2005. (Titel)

  192 pp.

• eadCH-000015-0-9131523724372

  Ecrire l'amour. Communications de la onzième rencontre québécoise internationale des écrivains tenue à Québec du 15 au 19 avril 1983 Montréal, Editions de l'Hexagone 1984. (Titel)

  Signatur: ALS-Benoziglio-D-8-a/17

  Ecrire l'amour. Communications de la onzième rencontre québécoise internationale des écrivains tenue à Québec du 15 au 19 avril 1983 Montréal, Editions de l'Hexagone 1984. (Titel)

  200 pp.

• eadCH-000015-0-9131553734373

  Cahiers de la Villa Gillet: La Fabrique de l'Histoire <i>Cahiers de la Villa Gillet, n°9, août 1999</i> Strasbourg, éditions Circé 1999. (Titel)

  Signatur: ALS-Benoziglio-D-8-a/18

  Cahiers de la Villa Gillet: La Fabrique de l'Histoire <i>Cahiers de la Villa Gillet, n°9, août 1999</i> Strasbourg, éditions Circé 1999. (Titel)

  200 pp.

• eadCH-000015-0-8852073743374

  Traductions de l'oeuvre (Titel)

  Traductions de l'oeuvre (Titel)
• eadCH-000015-0-8850793754375

  Benoziglio, Jean-Luc: La Scatola nera [La Boîte noire] Traduction italienne de Fabio Vasarri Carnago, Sugarco Edizioni 1992. (Titel)

  Signatur: ALS-Benoziglio-D-8-b/01

  Benoziglio, Jean-Luc: La Scatola nera [La Boîte noire] Traduction italienne de Fabio Vasarri Carnago, Sugarco Edizioni 1992. (Titel)

  240 pp.

• eadCH-000015-0-8839793764376

  Benoziglio, Jean-Luc: Porträt-Sitzung [Cabinet portrait] Traduction allemande de Claus Sprick Zurich, Benziger Verlag und Ex Libris Verlag 1990 (Titel)

  Signatur: ALS-Benoziglio-D-8-b/02

  Benoziglio, Jean-Luc: Porträt-Sitzung [Cabinet portrait] Traduction allemande de Claus Sprick Zurich, Benziger Verlag und Ex Libris Verlag 1990 (Titel)

  280 pp.

• eadCH-000015-0-8839773774377

  Benoziglio, Jean-Luc: Porträt-Sitzung [Cabinet portrait] Traduction allemande de Claus Sprick Reinbeck bei Hamburg, Rowohlt Taschenbuch 1994. (Titel)

  Signatur: ALS-Benoziglio-D-8-b/03

  Benoziglio, Jean-Luc: Porträt-Sitzung [Cabinet portrait] Traduction allemande de Claus Sprick Reinbeck bei Hamburg, Rowohlt Taschenbuch 1994. (Titel)

  288 pp.

• eadCH-000015-0-8850863784378

  Benoziglio, Jean-Luc: [Cabinet portrait] Traduction géorgienne de Tamara Djakeli Tbilissi, Siesta 2007. (Titel)

  Signatur: ALS-Benoziglio-D-8-b/04

  Benoziglio, Jean-Luc: [Cabinet portrait] Traduction géorgienne de Tamara Djakeli Tbilissi, Siesta 2007. (Titel)

  324 pp.

• eadCH-000015-0-8850763794379

  Benoziglio, Jean-Luc: Der Tag, an dem Kary Karinaky auf die Welt kam [Le Jour où naquit Kary Karinaky] Traduction allemande de Michael Mosblech Reinbeck bei Hamburg, Rowohlt 1993. (Titel)

  Signatur: ALS-Benoziglio-D-8-b/05

  Benoziglio, Jean-Luc: Der Tag, an dem Kary Karinaky auf die Welt kam [Le Jour où naquit Kary Karinaky] Traduction allemande de Michael Mosblech Reinbeck bei Hamburg, Rowohlt 1993. (Titel)

  320 pp.

• eadCH-000015-0-8850673804380

  Benoziglio, Jean-Luc: Der Tag, an dem Kary Karinaky auf die Welt kam [Le Jour où naquit Kary Karinaky] Traduction allemande de Michael Mosblech Reinbeck bei Hamburg, Rowohlt Taschenbuch 1995. (Titel)

  Signatur: ALS-Benoziglio-D-8-b/06

  Benoziglio, Jean-Luc: Der Tag, an dem Kary Karinaky auf die Welt kam [Le Jour où naquit Kary Karinaky] Traduction allemande de Michael Mosblech Reinbeck bei Hamburg, Rowohlt Taschenbuch 1995. (Titel)

  320 pp.

• eadCH-000015-0-8839243814381

  Benoziglio, Jean-Luc: Bilder einer Ex [Tableaux d'une ex] Traduction allemande de Claus Sprick Reinbeck bei Hamburg, Rowohlt 1993. (Titel)

  Signatur: ALS-Benoziglio-D-8-b/07

  Benoziglio, Jean-Luc: Bilder einer Ex [Tableaux d'une ex] Traduction allemande de Claus Sprick Reinbeck bei Hamburg, Rowohlt 1993. (Titel)

  320 pp.

• eadCH-000015-0-8839363824382

  Benoziglio, Jean-Luc: Retratas de una ex [Tableaux d'une ex] Traduction espagnole de Javier Albiñana Barcelone, Circe 1993. (Titel)

  Signatur: ALS-Benoziglio-D-8-b/08

  Benoziglio, Jean-Luc: Retratas de una ex [Tableaux d'une ex] Traduction espagnole de Javier Albiñana Barcelone, Circe 1993. (Titel)

  336 pp.

• eadCH-000015-0-8839383834383

  Benoziglio, Jean-Luc: Recordações de uma' ex [Tableaux d'une ex] Traduction portugaise de Teresa Brito Lisbonne, Editorial Estampa 1992. (Titel)

  Signatur: ALS-Benoziglio-D-8-b/09

  Benoziglio, Jean-Luc: Recordações de uma' ex [Tableaux d'une ex] Traduction portugaise de Teresa Brito Lisbonne, Editorial Estampa 1992. (Titel)

  304 pp.

• eadCH-000015-0-8839433844384

  Benoziglio, Jean-Luc: [Tableaux d'une ex] Traduction grecque de Margarita Koulentianou Athènes, Agrostis 1991. (Titel)

  Signatur: ALS-Benoziglio-D-8-b/10

  Benoziglio, Jean-Luc: [Tableaux d'une ex] Traduction grecque de Margarita Koulentianou Athènes, Agrostis 1991. (Titel)

  320 pp.

• eadCH-000015-0-8850663854385

  Benoziglio, Jean-Luc: Stilleben mit Pistole [Peinture avec pistolet] Traduction allemande de Michael Mosblech Reinbek bei Hamburg, Rowohlt 1998. (Titel)

  Signatur: ALS-Benoziglio-D-8-b/11

  Benoziglio, Jean-Luc: Stilleben mit Pistole [Peinture avec pistolet] Traduction allemande de Michael Mosblech Reinbek bei Hamburg, Rowohlt 1998. (Titel)

  288 pp.

• eadCH-000015-0-8850573864386

  Benoziglio, Jean-Luc: Das Losungswort [Le Feu au lac] Traduction allemande de Gabriela Zehnder Biel/Bienne, Die Brotsuppe 2011. (Titel)

  Signatur: ALS-Benoziglio-D-8-b/12

  Benoziglio, Jean-Luc: Das Losungswort [Le Feu au lac] Traduction allemande de Gabriela Zehnder Biel/Bienne, Die Brotsuppe 2011. (Titel)

  368 pp.

• eadCH-000015-0-8851133874387

  Benoziglio, Jean-Luc: Louis Capet, Fortsetzung und Schluss [Louis Capet, suite et fin] Traduction allemande de Gabriela Zehnder Biel/Bienne, Die Brotsuppe 2007. (Titel)

  Signatur: ALS-Benoziglio-D-8-b/13

  Benoziglio, Jean-Luc: Louis Capet, Fortsetzung und Schluss [Louis Capet, suite et fin] Traduction allemande de Gabriela Zehnder Biel/Bienne, Die Brotsuppe 2007. (Titel)

  196 pp.

• eadCH-000015-0-8851163884388

  Benoziglio, Jean-Luc: [Louis Capet, suite et fin] Traduction géorgienne de Taras Shavshishvili Tbilissi, Siesta 2007. (Titel)

  Signatur: ALS-Benoziglio-D-8-b/14

  Benoziglio, Jean-Luc: [Louis Capet, suite et fin] Traduction géorgienne de Taras Shavshishvili Tbilissi, Siesta 2007. (Titel)

  146 pp.

• eadCH-000015-0-8851483894389

  Benoziglio, Jean-Luc: Il re di Francia, seguito e fine [Louis Capet, suite et fin] Traduction italienne de Maurizia Balmelli Bellinzone, Edizioni Casagrande 2011. (Titel)

  Signatur: ALS-Benoziglio-D-8-b/15

  Benoziglio, Jean-Luc: Il re di Francia, seguito e fine [Louis Capet, suite et fin] Traduction italienne de Maurizia Balmelli Bellinzone, Edizioni Casagrande 2011. (Titel)

  174 pp.

• eadCH-000015-0-8904263903390

  Anthologies (Titel)

  Anthologies (Titel)
• eadCH-000015-0-8904793914391

  Biamonte, Francesco (éd.): Solothurner Literaturtage, Journées littéraires de Soleure, Giornate Letterarie di Soletta, Sentupada Litterara a Soloturn Lausanne, Centre de traduction littéraire 2001. (Titel)

  Signatur: ALS-Benoziglio-D-8-c/01

  Biamonte, Francesco (éd.): Solothurner Literaturtage, Journées littéraires de Soleure, Giornate Letterarie di Soletta, Sentupada Litterara a Soloturn Lausanne, Centre de traduction littéraire 2001. (Titel)

  112 pp.

• eadCH-000015-0-8904733924392

  Bühne, Heinz Günter ; Schenk, Sylvie ; Schmidt, Friedhold (éds): Ecritures d'aujourd'hui. Anthologie littéraire des années 80-90 Berlin, éditions Cornelsen 1995. (Titel)

  Signatur: ALS-Benoziglio-D-8-c/02

  Bühne, Heinz Günter ; Schenk, Sylvie ; Schmidt, Friedhold (éds): Ecritures d'aujourd'hui. Anthologie littéraire des années 80-90 Berlin, éditions Cornelsen 1995. (Titel)

  88 pp.

• eadCH-000015-0-8904983934393

  Comment, Bernard (éd.): dossier de La Nouvelle Revue Française sur les "Lettres suisses" <i>La Nouvelle Revue Française</i>, octobre 2002, n°563. Paris, éditions Gallimard 2002. (Titel)

  Signatur: ALS-Benoziglio-D-8-c/03

  Comment, Bernard (éd.): dossier de La Nouvelle Revue Française sur les "Lettres suisses" <i>La Nouvelle Revue Française</i>, octobre 2002, n°563. Paris, éditions Gallimard 2002. (Titel)

  352 pp.

• eadCH-000015-0-8904943944394

  Lenschen, Walter (éd.): Sixième Prix Lémanique de la traduction Lausanne, Centre de traduction littéraire 2001. (Titel)

  Signatur: ALS-Benoziglio-D-8-c/04

  Lenschen, Walter (éd.): Sixième Prix Lémanique de la traduction Lausanne, Centre de traduction littéraire 2001. (Titel)

  104 pp.

• eadCH-000015-0-8904223954395

  Maggetti, Daniel (éd.): Lectures conseillées Vevey, Editions de l'Aire 2002. (Titel)

  Signatur: ALS-Benoziglio-D-8-c/05

  Maggetti, Daniel (éd.): Lectures conseillées Vevey, Editions de l'Aire 2002. (Titel)

  248 pp.

• eadCH-000015-0-8904613964396

  Newman, Rafaël (éd.): Contemporary Jewish Wrinting in Switzerland. An Anthology Lincoln, University of Nebraska Press 2002. (Titel)

  Signatur: ALS-Benoziglio-D-8-c/06

  Newman, Rafaël (éd.): Contemporary Jewish Wrinting in Switzerland. An Anthology Lincoln, University of Nebraska Press 2002. (Titel)

  268 pp.

• eadCH-000015-0-8904523974397

  Oppenheim, Alain (éd.): L'Humour juif. Anthologie littéraire Paris, éditions Omnibus 2012. (Titel)

  Signatur: ALS-Benoziglio-D-8-c/07

  Oppenheim, Alain (éd.): L'Humour juif. Anthologie littéraire Paris, éditions Omnibus 2012. (Titel)

  1060 pp.

• eadCH-000015-0-8903973984398

  Nyssen, Hubert (1925-2011) Etat des lieux (1). 40 écrivains d'aujourd'hui, 40 nouvelles inédites Paris, Presses de la Renaissance 1982. (Titel)

  Signatur: ALS-Benoziglio-D-8-c/08

  Nyssen, Hubert (1925-2011) Etat des lieux (1). 40 écrivains d'aujourd'hui, 40 nouvelles inédites Paris, Presses de la Renaissance 1982. (Titel)

  444 pp.

• eadCH-000015-0-8904673994399

  Trialog: Deutschland-Frankreich-Polen. Ein Lesebuch Eggingen, éditions Isele 1994. (Titel)

  Signatur: ALS-Benoziglio-D-8-c/09

  Trialog: Deutschland-Frankreich-Polen. Ein Lesebuch Eggingen, éditions Isele 1994. (Titel)

  184 pp.

• eadCH-000015-0-8856284003400

  Publications diverses (Titel)

  Publications diverses (Titel)