Search in finding aid

Online view of finding aid Fonds Maurice Chappaz et S. Corinna Bille

• Fonds Maurice Chappaz et S. Corinna Bille
• Manuscrits
• Nouvelles - contes - récits
• "Le Salon ovale"
• eadCH-000015-0-17324344514451

  Bille, S. Corinna : ["Le Salon ovale"]. "Le Fauteuil rouge". Tapuscrit (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-2-87-8 : Kasten 18

  Bille, S. Corinna : ["Le Salon ovale"]. "Le Fauteuil rouge". Tapuscrit (Titel)

  1976. – 5 feuillets numérotés de [1] à 5

• eadCH-000015-0-17324534524452

  Bille, S. Corinna : ["Le Salon ovale"]. "Danse macabre". Brouillon autographe (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-2-88-1 : Kasten 18

  Bille, S. Corinna : ["Le Salon ovale"]. "Danse macabre". Brouillon autographe (Titel)

  31. März 1975. – 4 feuillets numérotés

• eadCH-000015-0-17324544534453

  Bille, S. Corinna : ["Le Salon ovale"]. "Le Taureau des sables". Manuscrit autographe (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-2-88-2 : Kasten 18

  Bille, S. Corinna : ["Le Salon ovale"]. "Le Taureau des sables". Manuscrit autographe (Titel)

  1976. – 16 feuillets numérotés de [1] à 16

• eadCH-000015-0-17324554544454

  Bille, S. Corinna : ["Le Salon ovale"]. "Le Bruit du vent dans les peupliers [=L'Amour fou]". Tapuscrit (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-2-88-3 : Kasten 18

  Bille, S. Corinna : ["Le Salon ovale"]. "Le Bruit du vent dans les peupliers [=L'Amour fou]". Tapuscrit (Titel)

  1976. – 1 feuillet écrit recto-verso

• eadCH-000015-0-17324614554455

  Bille, S. Corinna : ["Le Salon ovale"]. "Le Poète, le vieux et les ciseaux". Tapuscrit (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-2-88-4 : Kasten 18

  Bille, S. Corinna : ["Le Salon ovale"]. "Le Poète, le vieux et les ciseaux". Tapuscrit (Titel)

  1976. – 4 feuillets numérotés de 76 à [79]

• eadCH-000015-0-17324904564456

  Bille, S. Corinna : "Le Salon ovale. S. Corinna Bille". Double dactylographié « pas entièrement complet » (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-2-89 : Kasten 18

  Bille, S. Corinna : "Le Salon ovale. S. Corinna Bille". Double dactylographié « pas entièrement complet » (Titel)

• eadCH-000015-0-17324924575457

  Bille, S. Corinna : ["Le Salon ovale"]. Page de titre et table des matières (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-2-89-1 : Kasten 18

  Bille, S. Corinna : ["Le Salon ovale"]. Page de titre et table des matières (Titel)

  1976. – 2 feuillets

• eadCH-000015-0-17325024585458

  Bille, S. Corinna : ["Le Salon ovale"]. "Le Salon ovale". Double dactylographié (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-2-89-2 : Kasten 18

  Bille, S. Corinna : ["Le Salon ovale"]. "Le Salon ovale". Double dactylographié (Titel)

  1976. – 20 feuillets numérotés de [1] à 20

• eadCH-000015-0-17325044595459

  Bille, S. Corinna : ["Le Salon ovale"]. "Les Étangs de brume". Double dactylographié (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-2-89-3 : Kasten 18

  Bille, S. Corinna : ["Le Salon ovale"]. "Les Étangs de brume". Double dactylographié (Titel)

  1976. – 6 feuillets numérotés de [1] à 6

• eadCH-000015-0-17325054605460

  Bille, S. Corinna : ["Le Salon ovale"]. "La Chambre déserte". Double dactylographié (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-2-89-4 : Kasten 18

  Bille, S. Corinna : ["Le Salon ovale"]. "La Chambre déserte". Double dactylographié (Titel)

  1976. – 12 feuillets numérotés de [1] à 12

• eadCH-000015-0-17325064615461

  Bille, S. Corinna : ["Le Salon ovale"]. "Le Poète, le vieux violon et les ciseaux". Double dactylographié (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-2-89-5 : Kasten 18

  Bille, S. Corinna : ["Le Salon ovale"]. "Le Poète, le vieux violon et les ciseaux". Double dactylographié (Titel)

  1976. – 4 feuillets numérotés de [1] à 4

• eadCH-000015-0-17325074625462

  Bille, S. Corinna : ["Le Salon ovale"]. "La Montagne qui était un château". Double dactylographié (manquant) (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-2-89-6 : Kasten 18

  Bille, S. Corinna : ["Le Salon ovale"]. "La Montagne qui était un château". Double dactylographié (manquant) (Titel)

  1976. – 1 feuillet

• eadCH-000015-0-17325084635463

  Bille, S. Corinna : ["Le Salon ovale"]. "Étrange". Double dactylographié (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-2-89-7 : Kasten 18

  Bille, S. Corinna : ["Le Salon ovale"]. "Étrange". Double dactylographié (Titel)

  1976. – 3 feuillets numérotés de [1] à 3

• eadCH-000015-0-17325094645464

  Bille, S. Corinna : ["Le Salon ovale"]. "Les Léonore". Double dactylographié (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-2-89-8 : Kasten 18

  Bille, S. Corinna : ["Le Salon ovale"]. "Les Léonore". Double dactylographié (Titel)

  1976. – 3 feuillets numérotés de [1] à 3

• eadCH-000015-0-17325104655465

  Bille, S. Corinna : ["Le Salon ovale"]. "Les Étangs de brume". Tapuscrit (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-2-89-9 : Kasten 18

  Bille, S. Corinna : ["Le Salon ovale"]. "Les Étangs de brume". Tapuscrit (Titel)

  1976. – 8 feuillets numérotés de [1] à 8

• eadCH-000015-0-17325114665466

  Bille, S. Corinna : ["Le Salon ovale"]. "Rose-de-nuit ou Le Sursis". Double dactylographié manquant (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-2-89-10 : Kasten 18

  Bille, S. Corinna : ["Le Salon ovale"]. "Rose-de-nuit ou Le Sursis". Double dactylographié manquant (Titel)

  1976. – 1 feuillet

• eadCH-000015-0-17325124675467

  Bille, S. Corinna : ["Le Salon ovale"]. "Dans le filet". Double dactylographié (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-2-89-11 : Kasten 18

  Bille, S. Corinna : ["Le Salon ovale"]. "Dans le filet". Double dactylographié (Titel)

  1976. – 3 feuillets numérotés de [1] à 3

• eadCH-000015-0-17325134685468

  Bille, S. Corinna : ["Le Salon ovale"]. "Le Vallon des hommes sauvages". Double dactylographié (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-2-89-12 : Kasten 18

  Bille, S. Corinna : ["Le Salon ovale"]. "Le Vallon des hommes sauvages". Double dactylographié (Titel)

  1976. – 6 feuillets numérotés de [1] à 6

• eadCH-000015-0-17325144695469

  Bille, S. Corinna : ["Le Salon ovale"]. "La Bergère". Double dactylographié (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-2-89-13 : Kasten 18

  Bille, S. Corinna : ["Le Salon ovale"]. "La Bergère". Double dactylographié (Titel)

  1976. – 4 feuillets numérotés de [1] à 4

• eadCH-000015-0-17325154705470

  Bille, S. Corinna : ["Le Salon ovale"]. "Le Fauteuil rouge". Double dactylographié (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-2-89-14 : Kasten 18

  Bille, S. Corinna : ["Le Salon ovale"]. "Le Fauteuil rouge". Double dactylographié (Titel)

  1976. – 5 feuillets numérotés de [1] à 5

• eadCH-000015-0-17325164715471

  Bille, S. Corinna : ["Le Salon ovale"]. "Quand les habits se mirent à courir". Double dactylographié (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-2-89-15 : Kasten 18

  Bille, S. Corinna : ["Le Salon ovale"]. "Quand les habits se mirent à courir". Double dactylographié (Titel)

  1976. – 4 feuillets numérotés de [1] à 4

• eadCH-000015-0-17325174725472

  Bille, S. Corinna : ["Le Salon ovale"]. "L'Amour fou". Double dactylographié (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-2-89-16 : Kasten 18

  Bille, S. Corinna : ["Le Salon ovale"]. "L'Amour fou". Double dactylographié (Titel)

  1976. – 2 feuillets numérotés de [1] à 2

• eadCH-000015-0-17325184735473

  Bille, S. Corinna : ["Le Salon ovale"]. "Les Jeunes filles dans la forêt aux mille miroirs". Double dactylographié (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-2-89-17 : Kasten 18

  Bille, S. Corinna : ["Le Salon ovale"]. "Les Jeunes filles dans la forêt aux mille miroirs". Double dactylographié (Titel)

  1976. – 4 feuillets numérotés de [1] à 4

• eadCH-000015-0-17325194745474

  Bille, S. Corinna : ["Le Salon ovale"]. "Une Grande vallée rocheuse barrée de cordages". Double dactylographié (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-2-89-18 : Kasten 18

  Bille, S. Corinna : ["Le Salon ovale"]. "Une Grande vallée rocheuse barrée de cordages". Double dactylographié (Titel)

  1976. – 4 feuillets numérotés de [1] à 3b

• eadCH-000015-0-17325204755475

  Bille, S. Corinna : ["Le Salon ovale"]. "Danse macabre". Double dactylographié (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-2-89-19 : Kasten 18

  Bille, S. Corinna : ["Le Salon ovale"]. "Danse macabre". Double dactylographié (Titel)

  1976. – 3 feuillets numérotés de [1] à 3

• eadCH-000015-0-17325214765476

  Bille, S. Corinna : ["Le Salon ovale"]. "Le Garçon nacré". Double dactylographié (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-2-89-20 : Kasten 18

  Bille, S. Corinna : ["Le Salon ovale"]. "Le Garçon nacré". Double dactylographié (Titel)

  1976. – 4 feuillets numérotés de [1] à 4

• eadCH-000015-0-17325224775477

  Bille, S. Corinna : ["Le Salon ovale"]. "Villa des roseaux". Double dactylographié (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-2-89-21 : Kasten 18

  Bille, S. Corinna : ["Le Salon ovale"]. "Villa des roseaux". Double dactylographié (Titel)

  1976. – 5 feuillets numérotés de [1] à 5

• eadCH-000015-0-17325234785478

  Bille, S. Corinna : ["Le Salon ovale"]. "Le Caillou pesant". Double dactylographié (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-2-89-22 : Kasten 18

  Bille, S. Corinna : ["Le Salon ovale"]. "Le Caillou pesant". Double dactylographié (Titel)

  1976. – 2 feuillets numérotés de [1] à 2

• eadCH-000015-0-17325244795479

  Bille, S. Corinna : ["Le Salon ovale"]. "Le Chemin des falaises". Double dactylographié (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-2-89-23 : Kasten 18

  Bille, S. Corinna : ["Le Salon ovale"]. "Le Chemin des falaises". Double dactylographié (Titel)

  1976. – 7 feuillets numérotés de [1] à 7

• eadCH-000015-0-17325784804480

  Bille, S. Corinna : ["Le Salon ovale"]. Épreuves (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-2-90 : Kasten 18

  Bille, S. Corinna : ["Le Salon ovale"]. Épreuves (Titel)

• eadCH-000015-0-17325774815481

  Bille, S. Corinna : ["Le Salon ovale"]. Deuxièmes épreuves (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-2-90-1 : Kasten 18

  Bille, S. Corinna : ["Le Salon ovale"]. Deuxièmes épreuves (Titel)

  15. Oktober 1976. – 175 feuillets

• eadCH-000015-0-17325814825482

  Bille, S. Corinna : ["Le Salon ovale"]. Enveloppe ayant contenu les épreuves (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-2-90-2 : Kasten 18

  Bille, S. Corinna : ["Le Salon ovale"]. Enveloppe ayant contenu les épreuves (Titel)

  1976. – 1 enveloppe de couleur blanche

• eadCH-000015-0-17325824834483

  Lagrange, Jean-Jacques : ["Le Salon ovale"]. "Le Taureau des sables". Adaptation pour la Télévision suisse romande, scénario d'après une nouvelle de S. Corinna Bille (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-2-91 : Kasten 18

  Lagrange, Jean-Jacques : ["Le Salon ovale"]. "Le Taureau des sables". Adaptation pour la Télévision suisse romande, scénario d'après une nouvelle de S. Corinna Bille (Titel)

  27. Mai 1977. – 18 feuillets dont 17 numérotés de 1 à 17.

• eadCH-000015-0-17325884844484

  Bille, S. Corinna : ["Le Salon ovale"]. "Le Caillou pesant" (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-2-92 : Kasten 18

  Bille, S. Corinna : ["Le Salon ovale"]. "Le Caillou pesant" (Titel)

• eadCH-000015-0-17325894855485

  Bille, S. Corinna : "Le Caillou pesant". In : "... Et le temps s'arrêtera !" [I] (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-2-92-1 : Kasten 18

  Bille, S. Corinna : "Le Caillou pesant". In : "... Et le temps s'arrêtera !" [I] (Titel)

  Februar bis März 1989. – 25 pages numérotées

• eadCH-000015-0-17325964865486

  Bille, S. Corinna : "Le Caillou pesant". In : "... Et le temps s'arrêtera !" [II] (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-2-92-2 : Kasten 18

  Bille, S. Corinna : "Le Caillou pesant". In : "... Et le temps s'arrêtera !" [II] (Titel)

  Februar bis März 1989. – 25 pages numérotées

• eadCH-000015-0-17326024875487

  Classe 8G56 (Collège de Vevey) à Chappaz, Maurice ; Correspondance (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-2-92-3 : Kasten 18

  Classe 8G56 (Collège de Vevey) à Chappaz, Maurice ; Correspondance (Titel)

  3. Mai 1989. – 1 lettre manuscrite signée

• eadCH-000015-0-17326324883488

  "La Maison musique" (Titel)

  "La Maison musique" (Titel)
• eadCH-000015-0-17326434894489

  Soupault, Philippe : ["La Maison musique"]. Préface de Philippe Soupault. Tapuscrits et doubles dactylographiés (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-2-93-1 : Kasten 19

  Soupault, Philippe : ["La Maison musique"]. Préface de Philippe Soupault. Tapuscrits et doubles dactylographiés (Titel)

  1970. – 9 feuillets

• eadCH-000015-0-17326494904490

  Bille, S. Corinna : ["La Maison musique"]. "La Maison musique". Tapuscrit (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-2-93-2 : Kasten 19

  Bille, S. Corinna : ["La Maison musique"]. "La Maison musique". Tapuscrit (Titel)

  1977. – 6 feuillets numérotés de 4 à 9

• eadCH-000015-0-17326514914491

  Bille, S. Corinna : ["La Maison musique"]. "Marietta chez les clowns" (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-2-93-3_à_5 : Kasten 19

  Bille, S. Corinna : ["La Maison musique"]. "Marietta chez les clowns" (Titel)

• eadCH-000015-0-17326504925492

  Ferla, Patrick : ["Marietta chez les clowns"]. Documentation préparatoire. "Dimitri qui rêve debout ". Coupure de presse (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-2-93-3 : Kasten 19

  Ferla, Patrick : ["Marietta chez les clowns"]. Documentation préparatoire. "Dimitri qui rêve debout ". Coupure de presse (Titel)

  7. August 1975. – 4 feuillets

• eadCH-000015-0-17326554935493

  Bille, S. Corinna : ["Marietta chez les clowns"]. "Histoire d'une marionette". Brouillon autographe (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-2-93-4 : Kasten 19

  Bille, S. Corinna : ["Marietta chez les clowns"]. "Histoire d'une marionette". Brouillon autographe (Titel)

  12. bis 13. Januar 1973. – 59 feuillets numérotés de [1] à 58

• eadCH-000015-0-17326624945494

  Bille, S. Corinna : "La Marionette qui voulut être clown [=Marietta chez les clowns]". Tapuscrits et double dactylographié (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-2-93-5 : Kasten 19

  Bille, S. Corinna : "La Marionette qui voulut être clown [=Marietta chez les clowns]". Tapuscrits et double dactylographié (Titel)

  1977. – 49 feuillets

• eadCH-000015-0-17326634954495

  Bille, S. Corinna : ["La Maison musique"]. "Le Masque géant" (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-2-94 : Kasten 19

  Bille, S. Corinna : ["La Maison musique"]. "Le Masque géant" (Titel)

• eadCH-000015-0-17326884965496

  Bille, S. Corinna : "Le Masque géant". Chemise cartonnée de couleur blanche (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-2-94-1 : Kasten 19

  Bille, S. Corinna : "Le Masque géant". Chemise cartonnée de couleur blanche (Titel)

  1977. – 1 chemise cartonnée de couleur blanche

• eadCH-000015-0-17326894975497

  Bille, S. Corinna : "Le Masque géant". Brouillon autographe (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-2-94-2 : Kasten 19

  Bille, S. Corinna : "Le Masque géant". Brouillon autographe (Titel)

  1977. – 31 feuillets numérotés de [1] à 31

• eadCH-000015-0-17326904985498

  Bille, S. Corinna : "Le Masque géant". Tapuscrit « 1ère version » (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-2-94-3 : Kasten 19

  Bille, S. Corinna : "Le Masque géant". Tapuscrit « 1ère version » (Titel)

  1977. – 11 feuillets numérotés de [1] à 11

• eadCH-000015-0-17326914995499

  Bille, S. Corinna : "Le Masque géant". Double dactylographié « avant-dernière version » (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-2-94-4 : Kasten 19

  Bille, S. Corinna : "Le Masque géant". Double dactylographié « avant-dernière version » (Titel)

  1977. – 15 feuillets numérotés de [1] à 15

• eadCH-000015-0-17326925005500

  Bille, S. Corinna : "Le Masque géant". Double dactylographié (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-2-94-5 : Kasten 19

  Bille, S. Corinna : "Le Masque géant". Double dactylographié (Titel)

  1977. – 10 feuillets numérotés de [1] à 10