Online view of finding aid Willy Keller
13 Entries
- 1
Willy Keller
Signatur: WK
Willy Keller
Keller, Willy (1900-1979) [Bestandsbildner]
1941-1993. - 2 Archivkartons. - Nachlass
Inhaltsangabe: u.a. Mappen mit Zeitungsausschnitten, Fotos und Zeichnungen das "Teatro Experimental do Negro" und Willy Keller betreffend; Übersetzungen von Willy Keller; Korrespondenz bezüglich Überlassung von Materialien an die Hamburger Arbeitsstelle und Ablehnung eines Manuskripts durch Verlag; Kopien von Druckschriften der Notgemeinschaft Deutscher Antifaschisten, Aufsätzen und Korrespondenz KellersOrdnungszustand: Geordnet
DE-611-BF-34469
- 2
Ordner "Teatro Experimental do Negro e outras iniciativas"
Signatur: WK/7a : Kasten 2
Ordner "Teatro Experimental do Negro e outras iniciativas"
Rio de Janeiro, 09.07.1941-04.08.1973. – 20 paginierte Einheiten, 1 Ordner. - Portugiesisch Deutsch ; Dokumentation, Fotografie, Zeitungsartikel ; Handschrift
- 3
Ordner "Freies Europäisches Künstlertheater"
Signatur: WK/7b : Kasten 2
Ordner "Freies Europäisches Künstlertheater"
Rio de Janeiro, 09.06.1948-04.08.1973. – 69 paginierte Einheiten, 1 Ordner. - Deutsch Portugiesisch ; Dokumentation, Zeitungsartikel, Fotografie ; Handschrift
- 4
Vergelt's Gott! Komoedie in drei Akten (9 Bilder) von Joracy Camargo. Aus dem Brasilianischen uebersetzt von Willy Keller
Signatur: WK/4 : Kasten 1
Vergelt's Gott! Komoedie in drei Akten (9 Bilder) von Joracy Camargo. Aus dem Brasilianischen uebersetzt von Willy Keller
Rio de Janeiro, 1935 [vermutlich um 1947/48]-1948. – 72 Bl., hs. u. masch., 1 Mappe. - Deutsch Portugiesisch ; Drama, Übersetzung ; Handschrift
- 5
Dalton Trevisan, Der Koenig der Welt. Erzaehlungen. Deutsch von Willy Keller
Signatur: WK/5c : Kasten 2
Dalton Trevisan, Der Koenig der Welt. Erzaehlungen. Deutsch von Willy Keller
Rio de Janeiro, 1972-1979. – 94 Bl., hs. u. masch.. - Deutsch ; Prosa ; Handschrift
- 6
Lima Barreto, Recordações do Escrivão Isaias Caminha. Erinnerungen des Schreibers Isaias Caminha. Deutsch von Willy Keller
Signatur: WK/5b : Kasten 2
Lima Barreto, Recordações do Escrivão Isaias Caminha. Erinnerungen des Schreibers Isaias Caminha. Deutsch von Willy Keller
Rio de Janeiro, Caxambi, 1935-1979. – 229 Bl., hs. u. masch.. - Deutsch ; Prosa, Übersetzung ; Handschrift
- 7
Brief von Fischer-Taschenbuch-Verlag (Frankfurt, Main), Hamburger Arbeitsstelle für Deutsche Exilliteratur an Susanne Bach, 19.04.1985-18.01.1993
Signatur: WK/5a : Kasten 2
Brief von Fischer-Taschenbuch-Verlag (Frankfurt, Main), Hamburger Arbeitsstelle für Deutsche Exilliteratur an Susanne Bach, 19.04.1985-18.01.1993
Hamburg, Frankfurt, 19.04.1985-18.01.1993. – 2 Bl., masch., hs. Erg.. - Deutsch ; Brief ; Handschrift
- 8
Exiltheater Rio
Signatur: WK/1a : Kasten 1
Exiltheater Rio
o.O., 1972 [Dezember]. – 27 S. (abweichende Seitenzählung), masch. mit hs. Korrekturen, eingeklebte Fotos, eingelegtes Plakat (zu Paolo Levi, "Der Fall Pinedus"). - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz, Zeitschriftenaufsatz ; Handschrift
- 9
Briefe und Rundschreiben der Notgemeinschaft Deutscher Antifaschisten
Signatur: WK/3b : Kasten 1
Briefe und Rundschreiben der Notgemeinschaft Deutscher Antifaschisten
Rio de Janeiro, 15.12.1943-03.1947. – 1 Bü., Kopien. - Deutsch Portugiesisch ; Mitteilung, Politik ; Handschrift
- 10
Aufstellung von politischen Emigrantenschriften im Besitz Kellers
Signatur: WK/3a : Kasten 1
Aufstellung von politischen Emigrantenschriften im Besitz Kellers
Rio de Janeiro, 02.06.1971. – 5 Bl., masch.. - Deutsch ; Dokumentation, Verzeichnis ; Handschrift
- 11
Exiltheater Rio de Janeiro
Signatur: WK/1b : Kasten 1
Exiltheater Rio de Janeiro
Ohne Ort, 1972 [Dezember]. – 18 S., masch. mit hs. Korrekturen, 3 Fotos sw, 2 Bl. Kopie eingeheftet. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz, Zeitschriftenaufsatz ; Handschrift
- 12
Korrespondenz
Signatur: WK/6 : Kasten 2
Korrespondenz
Rio de Janeiro, Porto Allegre, 07.01.1942-17.07.1943. – 1 Bü., hs. und masch., beigel. Zeitungsausschnitte, Kopien. - Deutsch ; Korrespondenz ; Handschrift
- 13
Aufsätze und Artikel
Signatur: WK/2 : Kasten 1
Aufsätze und Artikel
Ohne Ort, 1944-1947. – 1 Bü., Kopien. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz, Zeitschriftenaufsatz ; Handschrift